一

（一）商标法基本概念&译者：王建群 校者：黄仁勋

（二）商标法律的理论和历史&译者：刘凤出 校者：朱晋卿

（三）商标法的动向和目前存在的问题&译者：林莹 校者：朱晋卿

（四）商标选择和商标保护&译者：吴若茂 程德钧

（五）商标和消费者&译者：文希凯 校者：朱晋卿

（六）商标的科学管理与审查&译者：王彬颖 校者：黄仁勋

（七）商标代理（外国人向中国申请注册）&译者：施筱英 丑承志

（八）商标代理（中国商标在国外的申请）&译者：关滨莉 校者：王彬颖

（九）英国商标法&译者：刘眉 校者：汤宗舜

（十）美国商标法&译者：李远敏 校者：黄仁勋

（十一）未来的欧洲共同体商标&译者：李晓兰 校者；汤宗舜

（十二）比较商标法（上）&译者：黄仁勋

（十三）比较商标法（下）&译者：段幼麟

（十四）保护工业产权巴黎公约及其有关商标的规定&译者：耿文英 唐永春 段军生

（十五）关于商标国际注册的马德里协定和商标注册条约&译者：陆普舜 路月敏

（十六）商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定和商标图形要素国际分类维也纳协定&译者：段幼麟

二

（一）商标的注册和审查程序&译者：李远敏 校者：黄仁勋

（二）可以注册的商标和由于客观原因或第三者的权力不能予以核准的商标&译者：王建群 校者：黄仁勋

（三）商标局检索服务机构&译者：王建群 校者：黄仁勋

（四）近似商标、商品和服务的判断标准&译者：吴群 校者：黄仁勋

（五）尼斯协定与商标注册用商品和服务国际分类&译者：黄仁勋

（六）维也纳协定与商标图形要素国际分类&译者：黄仁勋

（七）将中国目前商标注册用商品分类改为国际分类&译者：王建群 校者：黄仁勋

（八）实际练习：商品分类实践&译者：李远敏 校者：黄仁勋

（九）实际练习：分类中容易出现问题的地方&译者：李远敏校者：黄仁勋

（十）怎样按商标图形要素国际分类进行分类&译者：吴群 校者：黄仁勋

三

（一）商标创造与选择过程中的几个因素&译者：朱成刚 校者：程德钧

（二）商标在保护消费者中的作用&译者：唐永春

（三）技术在商标工作中的使用&译校：程德钧

（四）商标律师的作用和任务&译者：王彬颖

（五）进口和出口商标代理&译者：赵秀英 校者：朱成刚

（六）商标注册后的保护&译者：许晓春 校者：关滨利

（七）商标许可和许可协议&译者：严国菁 校者：陆普舜

（八）商标和冒牌货&译者：王建群

（九）有关商标的主要国际公约&译者：关滨莉 校者：段军生

四

（一）联邦德国对服务商标的保护&译者：周焕玲 校者：吴群

（二）商品和服务的类似问题&译者：殷朴涵 校者：万家庆

（三）联邦德国作为原属国的商标国际注册&译者：殷朴涵 校者：万家庆

（四）在联邦德国注册的国际商标&译者：殷朴涵 校者：万家庆

（五）有关工业和商业商标注册用商品分类草表&译者：培晓玲 校者：殷朴涵

（六）服务标记注册法&译者：郑红骏 校者：吴群

（七）根据联邦德国商标法第四条的规定对商标予以保护的实质性要求&译者：郑红骏 校者：吴群

（八）服务项目一览表&译者：郑红骏 校者：吴群