第一部分 专业英语的翻译方法和技巧

1．概论

2．英汉语言对比

3．词汇的译法

4．特殊句型的译法

5．长句、难句译法

第二部分 英文科技论文写作

1．英文科技论文的写作格式

2．英文科技论文的写作特点

第三部分 土建专业文献阅读

1．Steel Structure

2．Masonry Structure

3．Reinforced Concrete Structure

4．Tall Building Structure

5．Construction

6．Heating,Ventilating,and Air Conditioning

7．Surveying

8．Earthquake-Resistant Structure—How Seismic Forces Are Determined

9．Timber Structure—Timber As a Structural Material

10．Strength of Materials

11．Engineering Drawing

12．Tower Block

13．Subsoils and Foundations

14．Footings

参考文献