序言&王尧

译者说明

关于巴尔蒂斯坦的笔记——译者前言&陆水林

巴尔蒂斯坦史 穆罕默德·尤素夫·侯赛因阿巴迪 著

第一章 地理概况

地名渊源

方位

疆域

面积

人口

河谷与村落

河流

湖泊

温泉

气候

农业

森林

动物

矿产

居民

宗教

第二章 古代史

钵露罗王国

吐蕃时期（公元721—842年）

巴尔蒂斯坦和博洛尔（Bolor）

混乱的年代

第三章 中世纪的巴尔蒂斯坦

（一）斯卡杜

默格本伊卜拉欣（1190—1220年）

从斯塔格僧格到萨戈里特姆（1220—1400年）

从库库尔僧格到巴哈拉姆·久（1400—1490年）

默格本布迦（1490—1515年）

谢尔·沙（1515—1540年）

阿里·汗（1540—1565年）

加齐·米尔（1565—1588年）

阿里·谢尔·汗·恩金（1588—1625年）

艾哈默德·汗（1625—1627年）

阿卜达尔·汗（1627—1637年）

阿达姆·汗（1637—1656年）

沙·穆拉特（1656—1673年）

谢尔·沙二世（1673—1681年）

穆罕默德·拉菲厄·汗（1681—1712年）

苏丹·穆拉特（1712—1722年）

艾玛贾阿扎姆·汗（1722—1727年）

穆罕默德·扎法尔·汗（1727—1765年）

阿里·谢尔·汗二世（1765—1800年）

艾哈默德·沙（1800—1840年）

（二）克尔门

恩图格王室

拉达克时代

并入斯卡杜

谢尔·沙（1653—1685年）

阿齐兹·汗和萨阿达特·汗（1685—1735年）

阿扎姆·汗·迦齐（1720—1750年）

阿卜杜尔·拉希姆·汗

阿里·谢尔·汗

（三）希格尔

古代统治家族

艾玛贾政权的建立

戈里特姆（1380—1430年）

加兹里（1490—1520）

阿卜杜拉·汗（1520—1535年）

海德尔·汗（1535—1560）

默格本阿卜达尔·汗（1627—1637年）

伊玛目·古力·汗（1638—1685年）

阿扎姆·汗（1685—1727年）

阿里·汗（1727—1755年）

侯赛因·汗（1755—1790年）

阿扎姆·汗和古力·汗（1790—1819年）

海德尔·汗（1819—1842年）

（四）哈伯罗

初期殖民者

叶护政权的建立

穆基姆·汗（1380—1420年）

沙·阿扎姆（1420—1450年）

萨利姆·阿尔代（1450—l470年）

叶护艾兹罗纳（1475—1485年）

叶护贝格姆（1485—1494年）

叶护巴哈拉姆（1494—1550年）

叶护西格姆（1550—1575年）

萨兰格王公叶护伊卜拉欣（1575—1590年）

叶护谢尔·迦齐（1590—1620年）

叶护拉希姆·汗（1620—1660年）

叶护哈迪姆·汗（1660—1727年）

叶护道拉特·汗（1727—1764年）

叶护穆罕默德·阿里·汗（1764—1795年）

叶护叶海亚·汗（1795—1812年）

迈赫迪·阿里·汗（1812—1819年）

默格本艾哈默德·沙（1819—1840年）

第四章 巴尔蒂斯坦王国的终结

道格拉人的兴起

道格拉人对巴尔蒂斯坦的占领

1842年独立斗争的失败

克尔门王公对道格拉人入侵巴尔蒂斯坦的记述

道格拉时代（1840—1948年）

第五章 1948年的独立战争

巴尔蒂斯坦的形势

穆罕默德·丁少校的革命活动

吉尔吉特的情况

吉尔吉特的解放

占领本吉兵营

隆多的解放

自由军在策利

第一次围困斯卡杜兵营

自由军退却之后

巴尔格夏格的道格拉军队之覆灭

希格尔的解放

对斯卡杜兵营的第二次围困

图尔戈山嘴的伏击

迈赫迪阿巴德之战

波里格（格尔吉尔）之解放

克尔门的伏击

达拉斯的胜利

祖吉山口的胜利

向列城进军

向努布拉进军

斯卡杜兵营的胜利

指挥官的调动

前线的情况

败退

停火

自由战士从巴达姆返回

第六章 独立之后

行政

抗议

改革

政治活动

边界的情况

第七章 文化遗产

巴尔蒂语和巴尔蒂文字

巴尔蒂诗歌

巴尔蒂民歌

巴尔蒂音乐

民间故事

风俗与社会

工商业

古迹

附录1 古道

附录2 参考书目

巴尔蒂斯坦的文明与文化 穆罕默德·哈桑·哈斯拉特 著

前言

第一章 种族与社会

种族集团与部落

社会生活

语言

服饰

饮馔

度量衡

日常用具与器皿

历法

民间医疗

音乐与舞蹈

民间文学

诗歌与文学

职业与手工艺

信仰与迷信

宫廷和焦巴尔

劳役

建筑艺术与居住方式

狩猎

说唱

教育

运动与娱乐

第二章 宗教民俗

哀悼会和其他神圣的乌尔斯

尔德

朝觐和朝拜圣地

诵读《古兰经》

白拉特夜

第三章 人生礼仪民俗

诞生习俗

丧葬

婚姻习俗

第四章 节日民俗及其他

努鲁兹节

独立节

迈分节（焰火节）

播种节

斯德罗卜拉节

人造冰川

灌溉

牲畜向高地牧场的转移（Broq-kher）

收获节（Ong-chus）

聚餐

存肉（Losar/Ston-pheok）

藏雪球（Kha-ston）

花节（Mendoq-hltan-mo）

附录1 巴尔蒂语中的若干名词

附录2 巴尔蒂斯坦历史年表

附录

巴尔蒂斯坦地区流传之《格萨尔》传说概况&[巴基斯坦]S．M．阿巴斯·加兹米撰 陆水林 译

关于巴尔蒂斯坦的名称&陆水林

乾隆时期巴尔蒂斯坦（小西藏）与清朝关系初探&陆水林