Before You Read

阅读准备

CHAPTER 1 THE OPERA GHOST

第1章 歌剧院的幽灵

Comprehension Quiz

你读懂了多少

Understanding the Story

背景知识

CHAPTER 2 THE VOICE IN THE ROOM

第2章 屋内的声音

Comprehension Quiz

你读懂了多少

CHAPTER 3 THE ANGEL OF MUSIC

第3章 音乐天使

Comprehension Quiz

你读懂了多少

Understanding the Story

背景知识

CHAPTER 4 THE MAN BENEATH THE OPERA HOUSE

第4章 歌剧院地下的人

Comprehension Quiz

你读懂了多少

CHAPTER 5 CHRISTINE DISAPPEARS

第5章 克莉斯汀失踪了

Comprehension Quiz

你读懂了多少

Understanding the Story

背景知识

CHAPTER 6 IN THE HOUSE ON THE LAKE

第6章 湖上的房子

Comprehension Quiz

你读懂了多少

译文