夜的赞歌

人生颂

星光

铠甲骷髅

“金星号”遇难记

乡下铁匠

雨天

少女

更高的目标

致威廉·埃·查宁

奴隶的梦

阴湿沼地的奴隶

奴隶的夜半歌声

混血女

警告

斯普林菲尔德兵工厂

桥

白昼已告终

箭与歌

中途

黄昏星

但丁

夜钟（二首）

献词

海的奥秘

暮色

灯塔

敞开的窗户

候鸟

普罗米修斯

日光与月光

逝去的青春

孩子们

孩子的时辰

恩刻拉多斯

雪花

海市蜃楼

相逢

挑战

小溪和海浪

查尔斯·萨姆纳

炉边的远游

卡代纳比亚

白沙皇

保罗·里维尔星夜飞驰

基灵沃思的鸟儿

咏《神曲》（六首）

乔叟

莎士比亚

弥尔顿

济慈

海滨一夏日

潮

造化

威尼斯

献词

潮水升，潮水落

诗人和他的歌

停船

心里的秋天

麦迪逊城的四湖

四点钟

城与海

烈士纪念日

断片

夕阳金焰

得失

圣布拉斯的钟声

附录

台北城邦版《朗费罗诗选》译序

译诗集后记

一点声明