Absurd,Theatre of the荒诞派戏剧

Aestheticism唯美主义运动

allegory讽喻

antinovel反小说

apprenticeship novel学徒小说

ballad谣曲

black humour黑色幽默

blank verse无韵诗

classical literature古典文学

Classicism and Neoclassicism古典主义和新古典主义

comedy喜剧

consciousness,stream of意识流

Dada达达主义

Decadent颓废派

Decadentism颓废主义

dramatic monologue戏剧独白

eclogue牧歌

elegy哀歌

Enlightenment启蒙运动

épic史诗

epistolary novel书信体小说

essay随笔

Existentialism存在主义

fable寓言

fairy tale童话

foot音步

free verse自由诗

Futurism未来主义

Gothic novel哥特小说

graveyard school墓园诗歌

hyperbole夸张

historical novel历史小说

humanism人文主义

idyll田园诗

Imagist意象主义者

interior monologue内心独白

irony反语

literary criticism文学评论

lyric抒情诗

metaphor隐喻

Metaphysical poet玄学派诗人

metonymy换喻

metre格律

monologue独白

myth神话

naturalism自然主义

New Criticism新批评派

附：Olson,Elder（James）奥尔森

nonfiction novel非虚构小说

novel长篇小说

novella中篇小说

ode颂歌

parable比喻

paradox反论

parallelism排比

Parnassian帕尔纳斯派

pastoral literature田园文学

pattern poetry拟形诗

personification拟人

picaresque novel流浪汉小说

poetry诗

prose poem散文诗

proverb格言

psychological novel心理小说

realism现实主义

refrain迭句

Renaissance文艺复兴

rhythm节奏

romance传奇故事

Romanticism浪漫主义

scansion韵律分析

sentimental comedy感伤喜剧

sentimental novel感伤小说

Sicilian school西西里诗派

soliloquy独白

sonnet十四行诗

speech,figure of辞格

stanza 诗节

Sturm und Drang狂飙突进

Surrealism超现实主义

Symbolist movement象征主义运动

theatre戏剧

tragedy悲剧

tragicomedy悲喜剧

unities三一律

附录（apperdix）：一些经典作品和一个片断（包括编者译文）

sonnet 18 by William Shakespeare

sonnet 29 by William Shakespeare

"To be,or not to be",from《Hamlet,Prince of Denmark》 by William Shakespeare

A Red,Red Rose by Robert Burns

Auld Lang Syne by Robert Burns

Ode to the West Wind by Percy Bysshe Shelley