1 The Norman Kings

2 The Plantagenet Kings

3 Politics,Law,and Religion in the Early Middle Ages

4 The Economy in the Early Middle Ages

5 England at War,1290-1390

6 Wealth,Population,and Social Change in the Later Middle Ages

7 Still at War,1390-1490

8 Towards a Nation

Further Reading

Chronology

Genealogies of Royal Lines

Index

第一章　诺曼王朝的国王们

第二章　安茹王朝的国王们

第三章　中世纪早期的政治、法律和宗教

第四章　中世纪早期的经济

第五章　战争中的英格兰，1290—1390

第六章　中世纪晚期的财富、人口和社会变化

第七章　重开战争，1390—1490

第八章　走向民族统一

年表

王室家谱

1 Aerial photograph of Old Sarum&Cambridge University Collection of Air Photographs:Copyright reserved

2 Indenture with seals,1220s&The Public Record office

3 Two scenesfromthe life and death of Thomas Becket&By permission of The British Library

4 Cauterizing a wound with red-hot instruments,twelfth century&The Dean and Chapter of Durham

5 The battle of Bouvines(1214)(Matthew Paris)&The Master and Fellows of Corpus Christi College,Cambridge

6 Magna Carta,1215 and 1217&The Dean and Chapter of Durham(bottom)

7 The building of the abbey of St Albans,thirteenth century(Matthew Paris)&By permission of The British Library

8 A typical Welshman,as seen from Westminster towards the end of the thirteenth century&The Public Record Office

9 The tomb of King Edward Ⅱ,c.1331&A.F.Kersting

10 A knight preparing for the lists,c.1340(Luttrell Psalter)&By permission of The British Library

11 A Kentish peasant,c.1390(Register of Archbishop William Courtenay)&Lambeth Palace Library

12 A'lost village':Middle Ditchford(Glos.)&Cambridge University Collection of Air Photographs:Copyright reserved

13 John Ball preaching to the rebel host led by Wat Tyler&By permission of The British Library

14 King Richard Ⅲ,C.1512-20&The Society of Antiquaries of London

图1．塞勒姆古堡的航拍照片　

图2．13世纪20年代带有誓约标志的契约

图3．反映托马斯·贝克特生前和被害的两个场景 　

图4．12世纪人们用烧红的器械来烙伤口

图5．1214年的布汶战役（马修·帕里斯）

图6．1215年和1217年的《大宪章》

图7．13世纪圣奥尔本斯修道院的修建（马修·帕里斯）　

图8．13世纪末英国王室眼中一个典型的威尔士人　

图9．国王爱德华二世的坟墓，约1331年

图10．一位准备比武的骑士，约1340年（《勒特雷尔圣诗集》）

图11．一位肯特郡的农民，约1390年（威廉·库尔特尼大主教的花名册）

图12．格洛斯特郡迪奇福德中部一个“消失的村庄”　

图13．约翰·鲍尔在向沃特·泰勒率领的起义者们布道

图14．国王理查三世，约1512—1520年

1　The Anglo-Norman realm 1066-1154 　

2　The Continental dominions of Henry Ⅱ　

3 Main roads in medieval England and Wales　

4 English military enterprises in Western Europe in the later Middle Ages　

5　The pre-Reformation dioceses of England and Wales(thirteenth century)　

地图1．盎格鲁—诺曼王国，1066—1154

地图2．亨利二世的欧洲大陆领地

地图3．中世纪英格兰和威尔士的主要道路

地图4．中世纪后期英国在西欧采取的军事行动

地图5．宗教改革前的英格兰和威尔士教区图（13世纪）