Prólogo&Alejandro Alvargonzález San Martín

序言译文／Traducción del Prólogo&王留栓译

ALFABETO 字母表

一、聚会／Fiesta

1．问候／Saludos

2．介绍／Presentación

3．活动／Actividades

4．告别／Despedida

二、拜访／Visita

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．探亲访友／Visita a parientes y amigos

3．晚会与约会／Velada y cita

三、娱乐／Recreos

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．常用语／Expresiones usuales

四、旅游／Turismo

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．咨询／Consulta

3．住宿／Alojamiento

4．游览／Viaje turístico

五、就餐／Comidas

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．在中餐馆／En el restaurante de comida china

3．在西餐厅／En el restaurante de comida occidental

4．在酒吧／En el bar

5．在咖啡馆／En la cafetería

六、购物／Compra

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．在商场／En los almacenes

3．在超市／En los supermercados

4．在网上／En la red

七、看病／Visita al Médico

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．病人常用语／Expresiones usuales de parte del paciente

3．医生常用语／Expresiones usuales de parte del doctor

八、美容美发／Cosmetología y peluquería

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．常用语／Expresiones usuales

九、银行业务／Actividad bancaria

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．开立账户／Abrir una cuenta

3．存取／Depósito y retiro

4．兑换／Cambio

5．转账／Transferencia

十、邮政／Correos

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．邮件／Correo

3．快递／Expreso

4．汇兑／Remesa

5．邮购／Pedido por correo

十一、通讯／Comunicación

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．普通电话／Llamada telefónica ordinaria

3．手机电话／Llamada telefónica móvil

4．电子邮件／Correo electrónico

十二、出入境／Salida y entrada

1．基本词汇／Vocabularios básicos

（1）护照与证件／pasaporte y certificado

（2）签证／visa/visado

（3）公证业务／funciones notariales

（4）出入境／salida y entrada

2．常用语／Expresiones usuales

十三、国际商务／Negocios internacionales

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．外贸商务／Negocios del comercio exterior

3．电子商务／Comercio electrónico

4．国际谈判／Negociaciones internacionales

十四、出国留学／Estudio en el extranjero

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．留学申请／Solicitud del estudio en el extranjero

3．注册／Matrícula

4．学生居留（证）／Tarjeta de estudiante

5．租房／Alquilamiento de habitación

6．交通／Transporte

十五、劳务市场／Mercado de servicios

1．基本词汇／Vocabularios básicos

2．劳务市场／Mercado de servicios

十六、今日西班牙／Espa？a de hoy

1．文化与教育／Cultura y Educación

2．签证／Visa

十七、今日拉丁美洲／América Latina de hoy

1．文化与教育／Cultura y Educación

2．签证／Visa

附录一 西班牙高等教育的发展与改革 El Desarrollo y la Reforma de la Educación Superior en Espa？a

附录二 西班牙大学一览表 Lista de las Universidades de Espa？a

附录三 申请到西班牙留学、商务、旅游签证所需要的材料 Requisitos para visados de Estudio,Negocios,Turismo en Espa？a

附录四 拉丁美洲国家高等教育的发展与改革 El Desarrollo y la Reforma de la Educación Superior en América Latina

附录五 拉丁美洲著名大学一览表 Lista de Universidades Fomosas de América Latina

后记／Ultílogo