《域外汉籍研究文丛》序言&孙晓

序&王晓平

东亚文化篇

ASUKA考&中西进

长屋王传和东亚文化交流&辰巳正明

东亚汉文小说的汉字学研究&王晓平

十二生肖文化与民间信俗&李澯旭

柳宗元《种树郭橐驼传》的断句和管到——论日中韩的汉文学传统及特性&古田岛洋介

中日文化篇

白居易诗和菅原道真诗——关于湖泊诗&波户冈旭

互相关联的主题——以《大云寺缘起》所载成寻的日本奇瑞为中心&水口干记

“郊祀”仪礼与东亚世界——遣唐使的派遣&山田直巳

雪月花与宴席歌——《万叶集》的季节感与中国文学&铃木道代

从“金乌”和“泉路”看大津皇子的临终诗&大谷步

论菅原道真汉诗文中的“浮云”&于永梅、张晓晔、李欢

日本汉诗人北条鸥所与晚清上海文人交游考论&高平

“服部孔子教”再考——其原点和对中意识&丹羽香

中韩文化篇

论中国小说东传与朝鲜早期小说观念之揭橥&赵维国

《红楼梦》和《镜花缘》的俗语翻译技法考察&高明珠

韩国文学中对“渔父”的接受、理解和发展变化——以屈原和庄子作品中的渔父为中心&朴美子

从寓意角度解读中韩公案小说中的动物形象&吴晓丽

对中韩古代小说中性欲望的考察——以《金瓶梅》和《折花奇谈》为主&卢仙娥

后记&王宝平