内容简介
下 册
第七篇 方言文化
借语言说事应当警惕 语言法制亟待加强&《中国语情》编辑部
一份提案引发的方言及其文化问题的争论&虞亦
方言保护问题检讨&阮桂君 纪诗红
“闽南语”“沪语”称谓滥用成风 亟待立法规范以防被人利用&李佳
方言电视节目观察&熊文旎
华东四省市方言电视节目及其管理调查&李佳
华中地区方言电视节目及其管理调查&陈晨
西南四省市方言电视节目及其管理调查&兰斯娅
部分地区方言课程进入基础教育&李佳
方言培训面面观&夏阳
方言等级考试调查&孙倩倩 史利娜
方言比赛情况调查及思考&李佳
方言输入法发展报告&王宇波
“方言名人”现象&张晓东
“方言经济”及其他&余浩
方言使用状况的四种类型及相关对策&阮桂君
“汉骂”存废折射深层次矛盾&李彩军 夏怡
“窝心”一词惹争议 地域文化大碰撞&赵维宁 李佳
方言版表情包受热捧&郑婷婷
上海居民语言态度调查&李晗菲
武汉居民语言态度调查&杨梦 阮桂君
第八篇 民族语文与双语教育
研究跨境语言生态 服务边疆建设和国家发展——《中国语情》“跨境语言研究”专辑卷首语&赵世举
国境语言研究 时已至势已至——在“2013海内外中国语言学者联谊会——第四届学术论坛”上的致辞&李宇明
我国与周边国家跨境语言的基本情况与问题&黄行 许峰
中国跨境少数民族语言类型及人口状况&周庆生
我国跨境语言研究动态&朱艳华
“疯狂维语”热新疆&田源
藏区双语教育成效显著&曹维平 田源
第九篇 外语使用及翻译
“台标”风波&冯学锋 李蓓
禁用英文缩略词引争议&王统尚 何紫薇
聚焦“雷人英语”——关于武汉市公共场所英语使用情况的探访及建议&黄珍 何发兵 张向阳
“中英混血词”小议——以gelivable为例&郑惠文 何可人 彭琼
中西混搭体诗词说略&蒋婷
进口影视剧字幕翻译“本土化”面面观&郑惠文
中央民族大学校名英译引关注&王文
如何看待“零翻译”引发争议&王宇波
有声媒体零翻译缩略语使用状况——以中央和部分地方电视台节目为例&潘星 王宇波
2013年高考外语改革动态及反响盘点&田禹
一条推特信息引发对中国外语教育的思考&汪亚云
第十篇 语言服务
语言服务的理念与现状&屈哨兵 郭杰
2011~2012年中国语言服务发展综述&王宇波
“一带一路”建设推动语言战略研究及相关事业发展&徐祎
面向“一带一路”建设的语言服务问题成热点&王宇波 谭昭
2011~2012年“语联网”发展一瞥&王宇波
速录师高薪难聘 速录业方兴未艾&许念一
2015年语言教育产业的“互联网+”发展现状与思考&郑婷婷 王宇波
语言类微信公众号使用状况调查&程谢飞 王宇波
第十一篇 台港语言生活
台湾为甲骨文“申遗”引发热议&《中国语情》编辑部
台北店名新观察&朱佳琦
台湾语言生活中的谐音现象&郭利霞
“语言癌”令人忧&段琰
第十二篇 汉语国际传播
互联网上汉语影响力跟踪&张延成
上海世博会与汉语国际推广&《中国语情》编辑部
英语俚语中的那些汉语词语&陈熹
第十三篇 域外动态
美国母语教育的一些做法&段萌 黄玲
美国互联网信息管理模式管窥&乔娇娇
隐喻库:撬开语言背后的思维密码——美国情报机构“隐喻库”项目带来的思考&曹冰玉
Siri:苹果的人工智能语音时代&谢姗蓉