内容简介
Chapter One Introduction
1.1 Literature Review of International Beckett Criticism
1.2 Literature Review of Chinese Beckett Criticism
Chapter Two Theorizing Chinese Beckett Performance
2.1 Boundary Crossing:Beckett as Cultural Translation
2.2 "Other"Becketts in Intercultural Theater
2.3 Acting Beckett from the Marginal
Chapter Three Political Beckett:First Trials
3.1 Icebreaker:Gao Xingjian and Chezhan
3.2 Meng Jinghui:Angry Young Men Waiting for Godot
3.3 The Premature Godot:Premiere of Theater Quarterly
Chapter Four Beckett as Postmodern Laboratory
4.1 The Waiting of Three Sisters:A Chan Collage
4.2 "Mo lei tau"Beckett:What if Godot Comes?
4.3 Moveable Feast:Beckett in Ancient Chinese Gardens
Chapter Five Gendered Beckett in Consumerism Culture
5.1 Only Bored Women Waiting for Godot?
5.2 "Hard Man"and Woman Godot
5.3 Minnan Endgame:Gendered Consumption
Chapter Six Co-produced Beckett:Negotiating"Authority"
6.1 "Beckett Workshop"as Empowering Site
6.2 Western Experience:Enlightenment or Domination in Disguise
Chapter Seven Can the Indigenous Act Back?
7.1 Performing Beckett,Reforming Jingju
7.2 Beckett Danced on Chinese Stage
7.3 Dialogue with the Masters
Conclusion
Works Cited