一 亚洲部分

印度

盲人摸象

佐马扎尔曼的父亲

酒坛中的影子

学问和理智

老天鹅

猫的悔恨

猴子花匠

骆驼和老鼠

捐赠金子的蛇

受骗的婆罗门教徒

骆驼、狮子、豹、乌鸦和豺

蓝色的豺

被老鼠吞吃的铁秤

老虎和兔子

黑与红

错误难免要暴露

野猪和大象

改名字

四岁的老人

一双鞋子

交坏朋友的教训

旅行的人和皇帝

忠诚的鹰

鬼怕恶人

小鱼不听大鱼言

贱买智慧

偷瓜贼

犊皮诱乳

不种不获

猫儿问食

群兽过河

好衣吃好食

大海三鱼

狮子割肉

战马习磨

宝瓶

赤真珠的来处

伐毒掘根

脚踏贵人口

蛇头蛇尾争大

热马粪涂鞭伤

吠井投井

甘蔗汁浇甘蔗田

画水求盂

失一牛杀群牛

深通行船法的人

猴子拾豆

最后半个饼解饥

剜眼防疼

双雁衔龟

奶汁的颜色

守树待肉

仙眼

二鬼争宝

驹慕猪食

见远不见近

学说好话

水泡花鬘

吃盐

夫妻赌饼

坐轿子播种

鱼目充珠

教士和鼬鼠

阿拉伯

朱哈上街

自己害自己

驴与骆驼

以色列

扔石头

狐狸和葡萄园

玫瑰花丛和苹果树

对贪婪的惩罚

土耳其

最宝贵的财富

波斯

最初的光荣

伽斯那

换鼻子

下海取沉香

积蓄牛奶

月蚀打狗

两只鸽

认人为兄

爱发脾气的人

守门奴

歌女唱歌

索取『无物』

鞑靼

兔子

阿尔泰山山脉

鹤和小狐狸

缅甸

烧胡子的人

尼泊尔

骄傲的公鸡

巴基斯坦

驴学狗跳

阿富汗

聪明的美人

斯里兰卡

螃蟹母子

菲律宾

猴子

猴子和蜻蜓

不守信的客人

声音好听的接生婆

猎人和小鸟

渔夫和律师

大树和紫藤

茅屋

马来西亚

鳄鱼的眼泪

金链

印度尼西亚

聪明的皇帝

当过猫、狗和老虎的老鼠

猴子和绵羊

蒙古

不听话的小羊

日本

青蛙和螃蟹

蜈蚣请医生

倘若拾到钱

青春的泉水

搬家

两只青蛙

独眼和双眼

朝鲜

贪得无厌的朴先生

捧着空花盆的孩子

越南

狐狸得救，老虎身亡

柬埔寨

野蚕和乌鸦

二 非洲部分

非洲

兔子和狼

拔河

豺和狮子

创伤和欺骗

鬣狗和驴子

害人者必害己

野兔和四脚蛇

犹豫不决的鬣狗

跳鼠智胜狮子

懒惰的青年人

乌龟和全世界的智慧

乌龟和蜥蜴

刺猬

刺猬与豺

长嘴巴猪

谎话比标枪还危险

哄骗朋友的鬣狗

会说话的树

变色龙和大象

小孩和小河

狗和猫

兔子和狮子

豹和兔子

南非

鬣狗和月亮

多哥

什么东西最重

埃及

一个寻找幸福的青年

猫

埃塞俄比亚

忠告

礼物

三个小偷

尼日利亚

公鸡和狐狸

愚蠢的动物

坦桑尼亚

两只螃蟹

乌干达

鹧鸪和乌龟

赤道几内亚

蠢女人

加篷

三个傻瓜

加纳

聪明的狼

卢旺达

三头牛和一只狮子

贝宁

要靠自己的智慧生活

刚果

聪明的医生

三个小偷及其秘密

骄傲的蝴蝶

苏丹

此一时彼一时

象牙海岸

珠鸡和兔子寻找真理

留尼汪

聪明的小乌鸦

突尼斯

吝啬人与宝藏

母鼠的丈夫

三 欧洲部分

希腊

鹰和屎壳郎

狐狸和葡萄

北风和太阳

农夫和蛇

鹿和狮子

苍蝇

鹿和葡萄树

两只狗

狐狸和猴子

蚂蚁和蝉

蝮蛇和锉刀

宙斯和人

狮子和农夫

狼和小羊

狼和鹭鸶

行人和蝮蛇

行人和枯树枝

小偷和他的母亲

开玩笑的牧人

牧人和羊

乌龟和兔子

小猴

狗和海螺

蚊子和狮子

小狗和青蛙

病鹿

小偷和狗

口渴的冠鸟

驮盐的驴

牛和车轴

口渴的鸽子

行人和阔叶树

真理与谎言

古罗马

苍蝇和蚂蚁

乌鸦与孔雀

狼和狗

秃头和苍蝇

老实人、骗子和猴子

狮子的答谢

狼、牧人和猎人

渔夫

诚实的樵夫

松鼠和狮子

德国

乌鸦与狐狸

驴子和狼

带弓的人

宙斯与马

两个伙伴

青蛙大夫

孔雀和鹤

农夫和小公牛

两只罐子

狐狸是怎样骗乌鸦的

狗与羊

鹤和狼

家鼠和野鼠

狼和小羊羔

不孝

合算的午餐

大象和老鼠

狐狸得救

狼之死

马和驴子

孔雀的抱怨

麻雀和马

阶梯

谁是百兽之王

意大利

雪团

水

雪松和他的同伴

核桃树

小树和木棍

钥匙眼里的蜘蛛

蝴蝶和火花

蚂蚁和麦粒

驴子和冰

鹰王的遗嘱

舌头和牙齿

法国

乌鸦与狐狸

青蛙也想大如牛

褡裢

公鸡与珍珠

四肢与胃

老人与自己的孩子

下金蛋的鸡

夸耀家世的骡子

坠入情网的狮子

英国

狐狸和小面包

奥地利

树叶

比利时

贪婪的小熊

丹麦

聪明的小猪

卢森堡

胆小的兔子

芬兰

机智的兔子

波兰

猫头鹰和它的孩子

保加利亚

『需要』会给人添智慧

木桶

俄罗斯

鹰与群鸡

名流与哲学家

行人与狗

鹰和蜜蜂

猪

公众大会

猴子照镜

影弄人

大象得宠

两只桶

狐狸与驴子

笤帚

剃刀

公鸡和杜鹃鸟

气球、稻草和草鞋

狐狸和仙鹤

两只老鼠偷奶喝

老鼠和骆驼看太阳

亚美尼亚

顾客和工匠

四 其他部分

澳大利亚

苍蝇和蜜蜂

南美洲

猴子盖房

印第安

兔子的脚

公猪、羊和狼

貘和吼猴

美国

辛普森太太和她做的汤

后记