第一章 导论

第一节 对语言的理解

第二节 对文化的理解

第三节 语言与文化关系解析

第二章 中西文化交流的历史与哲学

第一节 中西文化交流的历史简述

第二节 中西文化交流的哲学分析

第三章 文化碰撞中的英汉词汇对比

第一节 英汉典故对比

第二节 英汉习语对比

第三节 英汉颜色词对比

第四节 英汉数字词对比

第四章 文化碰撞中的英汉句法与语篇对比

第一节 英汉句法对比

第二节 英汉语篇对比

第五章 文化碰撞中的英汉修辞与语用对比

第一节 英汉修辞对比

第二节 英汉语用对比

第六章 文化碰撞中的中西思维与价值观对比

第一节 中西思维对比

第二节 中西价值观对比

第七章 文化碰撞中的中西习俗文化对比

第一节 中西服装文化对比

第二节 中西饮食文化对比

第三节 中西节日文化对比

第八章 文化碰撞中的中西文学与艺术对比

第一节 中西文学对比

第二节 中西艺术对比

第九章 文化碰撞中的中西语言交际与非语言交际对比

第一节 中西语言交际对比

第二节 中西非语言交际对比

第十章 文化的全球化

第一节 语言交融、文化趋同及文化认同

第二节 文化全球化给我国带来的挑战

第三节 我国面对文化全球化的对策

参考文献