发送《年度报告》的函件

世界银行、国际金融公司和多边投资担保机构

词汇表

1992财政年度世界银行活动概要

专栏

变革的挑战

文内表

1988—1992财政年度业务与财务概要

1983-1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会向最贫困国家发放的贷款

文内图

1992财政年度世界银行的调整业务

第一章 执行董事会

对财务计划和业务计划的监督

业务评议；项目执行和监督

对政策建议的审查

表1-1 1992财政年度由世界银行主持的援助协调小组会议

发展委员会

联合审计委员会

执行董事会的下属各委员会

执董行政事务委员会

人事政策问题委员会

成本效益和预算办法委员会

董事会工作程序特设委员会

执行董事指导委员会

第二章 经济概况：全球纵览

主要工业国

表2-1 7国集团：1981—1991年的产值，通货膨胀率，投资率和失业率

表2-2 7国集团：1984—1991年的经常帐户余额

图2-2 1984—1991年6个月实际伦敦银行同业拆放利率

图2-1 1984—1991年6个月名义伦敦银行同业拆放利率

发展中国家

债务战略的进程

表2-3 低收入和中等收入国家1981—1991年GDP和人均GDP的增长率

表2-4 低收入和中等收入国家1986—1991年期间部分年份的长期债务和债务还本付息

净资金流量和进入资本市场

表2-5 1982—1991年流向低收入和中等收入国家的长期资金流量

初级商品市场状况

表2-6 1984—1991年的商品价格

世界贸易趋势

表2-7 1965—1991年部分贸易实绩指标

环境

贫困评估

世界银行减少贫困战略的执行情况

第三章 世界银行——1992财政年度

表3-1 已完成的和计划中的贫困评估

因国而异的战略

对世界银行工作人员的指导

改进数据库方面的进展

人力资源开发

教育

改进援助协调工作

人口、保健与营养

3-1 对社会部门及环境贷款的承诺

3-2 世界银行防治艾滋病的活动

发展进程中的妇女

环境

3-3 林业政策

私营部门的发展

3-4 指导金融部门业务的政策

3-5 为实行私有化方案的政府提供的建议一览表

债务与调整

第四章 世界银行财务

国际复兴开发银行财务

财务政策

贷款

拨付

贷款利率

非应计状况贷款

备抵

中期和长期筹资

借款和负债管理

流动资产管理

表4-1 1992财政年度国际复兴开发银行的借款

表4-2 1992财政年度国际复兴开发银行掉期后的借款

国际开发协会的承诺权

国际开发协会财务

储备

资本

短期筹资

共同筹资

第10次增资认捐的谈判

国际开发协会的承诺费

表4-3 1991—1992财政年度按地区划分的世界银行共同筹资业务

表4-4 按供应来源划分的国际复兴开发银行和国际开发协会的国外和国内拨付额

表4-5 按供应来源划分的国际复兴开发银行和国际开发协会的国外拨付额

表4-6 1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会向积极的借款国支付的国外和国内采购款

表4-7 国际复兴开发银行和国际开发协会向供应国支付的国外采购款

表4-8 1992财政年度按货物分类的国际复兴开发银行和国际开发协会向供应国支付的国外采购款

表4-9 1990—1992财政年度按货物种类划分的国际复兴开发银行和国际开发协会的国外拨付额

按供应来源进行的拨付

第五章 世界银行的活动，国际金融公司，多边投资担保机构和解决投资争端国际中心

业务评议

项目完成报告

审计

研究

其他活动

评议成果推广

评议能力发展计划

培训活动

内部审计

经济发展学院

表5-1 1992财政年度经济发展学院培训计划和参加人员的分布

机构建设

培训材料

奖学金计划

共同筹资

世界银行的研究工作

减少贫困

人力资源开发

环境

自然资源

宏观经济问题和管理

技术援助

基础设施和城市发展

机构间合作

与非政府组织的关系

表5-3 1992财政年度与非政府组织有关的项目，按部门划分

表5-2 1974—1992财政年度世界银行与非政府组织进行业务合作的方式，按地区和部门划分

与欧洲共同体和经济合作与发展组织的合作

与国际货币基金组织的合作

与地区开发银行的合作

有关农业研究的合作

人事和行政管理

表5-4 1990—1993财政年度世界银行费用类别和工作计划费用的预算

国际金融公司

促进性和咨询性服务

担保计划

多边投资担保机构

解决投资争端国际中心

成员国关系

表6-1 非洲地区：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

非洲地区

第六章 1992年地区纵览

表6-2 1983—1992财政年度按部门划分的向非洲地区借款国发放的贷款

不同的经济成就

特别援助计划

减少贫困，发展社会部门

人口与保健

教育

减少贫困

调整过程中以穷人为目标的社会行动计划

考虑到贫困的结构调整计划

表6-3 对非洲地区的净转移额

6-1 AGETIP——战胜贫困的新式武器

帮助各国政府提高其评估与监测贫困的能力

粮食保障方面的工作

性别作用开发

1992财政年度世界银行的业务

表6-4 东亚和太平洋地区：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

东亚和太平洋地区

东亚的成功：私人/公共部门的伙伴关系

图6-1 东亚和太平洋地区的增长，1980—1991年

并非共享繁荣

表6-5 1983—1992财政年度按部门划分的向东亚和太平洋地区借款国发放的贷款

变革中的社会主义国家经济

6-2 太平洋岛屿成员国

使增长具有持续性

为改善环境而合作

表6-6 对东亚和太平洋地区的净转移额

1992财政年度世界银行的业务

南亚

地区性问题展望

表6-7 南亚：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

几个国家的重点分析

表6-8 1983—1992财政年度按部门划分的向南亚地区借款国发放的贷款

表6-9 对南亚地区的净转移额

1992财政年度世界银行的业务

表6-10 欧洲和中亚地区：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

向市场经济过渡

欧洲和中亚地区

表6-11 1983—1992财政年度按部门划分的向欧洲和中亚地区借款国发放的贷款

在过渡时期保护承受力差的阶层

解决环境问题

前苏联的初期改革

表6-12 对欧洲和中亚地区的净转移额

塞浦路斯从世界银行贷款国中毕业

土耳其的改革

1992财政年度世界银行的业务

表6-13 拉丁美洲和加勒比地区：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

拉丁美洲和加勒比地区

表6-14 1983—1992财政年度按部门划分的向拉丁美洲和加勒比地区借款国发放的贷款

1991—1992年的政策调整

私有化与市场准入

新的调整计划

1992财政年度世界银行的活动

6-3 地区一体化的新方向

协作和共同筹资

表6-15 对拉丁美洲和加勒比地区的净转移额

中东和北非地区

近期的经济发展

表6-16 中东和北非地区：1990—1992财政年度借款国1990年的人口和人均GNP

表6-17 1983—1992财政年度按部门划分的向中东和北非地区借款国发放的贷款

长期发展的挑战

表6-18 1970—1990年人力资源指标，中东和北非地区

表6-19 中东和北非地区几个国家的水资源稀缺状况

1992财政年度世界银行的业务

表6-20 对中东和北非地区的净转移额

第七章 1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会批准的援助项目概要

表7-1 1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会批准的援助项目，按地区划分

表7-2 1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会批准的援助项目，按部门划分

表7-3 1992财政年度批准的国际复兴开发银行贷款项目表

表7-4 1992财政年度批准的国际开发协会信贷项目表

表7-5 1990-1992财政年度国际复兴开发银行和国际开发协会的贷款趋向

表7-6 国际复兴开发银行和国际开发协会按主要用途和地区划分的累计贷款业务，1992年6月30日

国际复兴开发银行财务报表

资产负债表

累计货币换算调整变动表

留存盈利变动表

收益计算表

现金流量表

贷款汇总表

借款汇总表

认缴股本与投票权报告书

财务报表说明

独立会计师的报告书

国际开发协会、国际开发协会管理的特别基金和国际开发协会管理的只接受国际开发协会信贷国家减债基金的财务报表

开发资金表

累计盈余和赠款变动表

现金流量表

开发信贷汇总表

投票权和认缴款项与捐赠报告书

财务报表说明

独立会计师的报告书

1 世界银行的理事和副理事

国际复兴开发银行/国际开发协会附录

2 世界银行的执行董事和副执行董事及其投票权

3 世界银行的负责官员和各局局长

4 世界银行办事机构

5 1992财政年度发展委员会公报