志谢

序言

第一章 经济与地球

自我毁灭的经济

历史的教训

中国的启示

历史的加速

选择调整还是选择衰落

第一部分 紧张的关系

第二章 紧张的征象：气候和水

气温升高

冰在融化

海平面上升

更多破坏性的风暴

河流汲干

地下水水位下降

面临缺水

第三章 紧张的征象：生物基地

渔场濒于崩溃

森林面积在缩小

牧场在退化

土壤侵蚀

物种在消失

协同作用与奇异现象

第二部分 新的经济

第四章 生态经济概观

生态学凌驾于经济学之上

一项艰巨而伟大的工作

经济的结构大调整

新行业和新职位

历史上最好的投资机会

第五章 建立太阳能/氢能经济

能源效率基础

开发风能

把阳光转化为电力

开发地热能

天然气：过渡性燃料

迈向氢能经济

第六章 设计新的材料经济

用完就扔的产品

材料和环境

有毒物给地球的负担

再循环利用的作用

重新设计材料经济

第七章 确保人人有饭吃

状况报告

提高耕地生产力

提高水的生产力

重新架构蛋白质经济

消除饥饿：全球性的战略

第八章 保护森林产品和服务

燃料、原木和纸张

森林服务

可持续的林业

减轻负担

林场的作用

拯救地球

第九章 为人民重新设计城市

城市化物种

以汽车为中心无计划延伸的城市

城市化和肥胖症

城市铁路和自行车系统

为人民计划城市

第三部分 从此岸到彼岸

第十章 降低生育率以稳定人口

摆脱困境还是走向崩溃

非洲在崩溃

消除计划生育的鸿沟

妇女教育的作用

运用连续剧和情景喜剧

两个为止

第十一章 调整经济的手段

财政引导

税负转移

补贴转移

生态标志：花钱来进行选择

许可证交易

对财政调整的支持

第十二章 加速转变

联合国的领导作用

各国政府的新责任

新闻传媒的新作用

公司的利益

非政府组织和个人

跨越门槛

时间够吗？

附录 中英对照内容索引

注释

作者简历

译后记