目 录

古代编

日本古代文学与中国文学关系概述

中日两国上古神话的比较

和歌理论的形成与我国诗学

《今昔物语集》与中国佛教文学

《源氏物语》与《白氏文集》

日本中古文学与中国文学关系概述

中古编

日本中世和歌理论与我国儒、道、佛

《每月抄》与《文心雕龙》

芭蕉的俳句与王维的诗

“蕉风”的形成和中国文学

军记物语中的史汉英雄

《三国演义》与《平家物语》

浅谈世阿弥和李渔的戏曲理论

日本古典文学“超政治性”特点的形成

日本近代文学与中国文学关系概述

近代编

白话文运动和言文一致运动

中日文学革命简论

黄遵宪、梁启超、鲁迅与日本近代文学

《金瓶梅》与《夜叉谭》中的毒妇形象比较

日本政治小说与晚清谴责小说

《舞姬》与《杜十娘怒沉百宝箱》

《少年的悲哀》与《故乡》艺术比较

夏目漱石与陶渊明

“则天去私”与中国传统文化

现代编

日本现代文学与中国文学关系概述

中日近现代文学发展中的时差与异质

论“纳普”与左联文艺大众化理论之特征

芥川龙之介与中国古典文学

鲁迅与战后日本文学

日本战后初期文学与中国新时期伤痕文学

后 记