前言

二十年以后 〔美国〕 欧·亨利

春天 〔美国〕 欧·亨利

心与手 〔美国〕 欧·亨利

一千元 〔美国〕 欧·亨利

忙碌经纪人的浪漫史 〔美国〕 欧·亨利

在邮局…… 〔美国〕 托·R·蔡斯

中彩之夜 〔美国〕 约·格立克斯

四点钟 〔美国〕 普·戴伊

古堡的秘密 〔美国〕 凯·邓拉普

在柏林 〔美国〕 奥莱尔

一枚古金币 〔美国〕 查宁·波洛克

轻浮的代价 〔美国〕 马克·布兰特

蚂蚁和蚱蜢 〔美国〕 威·毛姆

素材 〔美国〕 威·毛姆

墙 〔英国〕 威廉·桑塞姆

兰道夫与朋友的聚会 〔英国〕 约翰·列农

诗人的尊严 〔英国〕 威廉·帕克

瞎子 〔法国〕 吉·德·莫泊桑

知事下乡 〔法国〕 阿·都德

德军剩下来的东西 〔法国〕 哈·霍利

地窖 〔法国〕 吉尔贝·塞斯勃隆

丈母娘——辩护律师 〔俄罗斯〕 契诃夫

会计助理的日记摘录 〔俄罗斯〕 契诃夫

失败 〔俄罗斯〕 契诃夫

穷苦人 〔俄罗斯〕 列·托尔斯泰

太贵了 〔俄罗斯〕 列·托尔斯泰

妈妈 〔俄罗斯〕 鲍·克拉夫琴科

羡慕 〔俄罗斯〕 鲍·克拉夫琴科

活的火焰 〔原苏联〕 叶·诺索夫

预演 〔原苏联〕 诺达尔·顿巴泽

聊天 〔原苏联〕 伊·瓦·别洛夫

身教言教 〔原苏联〕 B·勃罗多夫

理想破灭 〔原苏联〕 H·叶林B·卡沙耶夫

要相信自己 〔原苏联〕 H·叶琳B·卡沙耶夫

公理 〔原苏联〕 库尔良茨基·海特

叶莲卡 〔原苏联〕 叶·明

办公室里的悲喜剧 〔原苏联〕 绍·契卡杜阿

大操大办的婚礼 〔原苏联〕 雅·济斯金德

幸福的女人 〔原苏联〕 玛·乌斯宾斯卡娅

沃夫卡的祖母 〔原苏联〕 阿·阿克谢诺娃

社会救济会 〔捷克〕 雅·哈谢克

他们要学狗叫 〔匈牙利〕 米克沙特·卡尔曼

一位发疯的州官 〔匈牙利〕 米·卡尔曼

财政部长的早餐 〔匈牙利〕 米·卡尔曼

最大胆的梦想也是可以实现的 〔匈牙利〕 沃尔克尼·依斯特万

受欢迎的报道 〔德国〕 海·伯尔

卖笑人 〔德国〕 海·伯尔

我的昂贵的腿 〔德国〕 海·伯尔

多疑的对话 〔德国〕 君·格拉斯

特殊情况 〔德国〕 汉·克里希尔多夫

被欺压的女面包师的胜利 〔德国〕 布·克罗瑙埃

妈妈，别难过 〔加拿大〕 莫·卡拉汉

失落在水中的秘密 〔加拿大〕 洛·卡里埃

Baby H.P. 〔墨西哥〕 阿雷奥拉

寻夫 〔墨西哥〕 何·霍·布兰科

死者的表兄 〔哥伦比亚〕 赫·埃斯比诺萨

一位英雄 〔巴西〕 罗·卡利亚热

非法入境的婴儿 〔巴西〕 卡·埃·瑙瓦埃斯

旅途女伴 〔巴西〕 费尔南多·萨比诺

最近的一天 〔哥伦比亚〕 加·马尔克斯

基蒂·维洛利亚 〔哥伦比亚〕 戴维·桑切斯·胡利奥

沼泽地 〔日本〕 芥川龙之介

女性 〔日本〕 芥川龙之介

蛙 〔日本〕 芥川龙之介

港口 〔日本〕 川端康成

手表 〔日本〕 川端康成

相片 〔日本〕 川端康成

仇敌 〔日本〕 川端康成

月 〔日本〕 川端康成

白花 〔日本〕 川端康成

海 〔日本〕 川端康成

石榴 〔日本〕 川端康成

竹叶 〔日本〕 川端康成

古九谷瓷瓶 〔日本〕 井上靖

新婚祝福 〔日本〕 上田三四二

哭泣的女人〔日本〕 安部公房

重要情节 〔日本〕 星新一

礼品 〔日本〕 星新一

危机 〔日本〕 星新一

魅力药 〔日本〕 星新一

保护色 〔日本〕 星新一

给S夫人的报告 〔日本〕 星新一

广告宣传时代〔日本〕 星新一

宇宙法则 〔日本〕 掘井和子

灰色的月亮 〔日本〕 志贺直哉

墙壁 〔日本〕 岛崎藤村

生日礼物 〔日本〕 森瑶子

残破的钞票 〔日本〕 村田浩一

乞丐世界 〔日本〕 御园彻

亚承的死 〔泰国〕 饶公桥

梯子 〔新加坡〕 周粲

不能没有我 〔新加坡〕 黄孟文

劫 〔新加坡〕 贺兰宁

职业杀手 〔新加坡〕 陈彦

轮流付帐 〔新加坡〕 E·希顿

退刀记 〔新加坡〕 希尼尔

机密报告 〔新加坡〕 南子

似花非花 〔菲律宾〕 秋笛

阿美的烦恼 〔菲律宾〕 超然

沙玛德的买卖 〔印尼〕 乌·堆·孙塔尼

一条短裤 〔印尼〕 伊德路斯

苏密妲 〔斯里兰卡〕 H·P·西里瓦尔德纳

教师的调遣 〔斯里兰卡〕 伊兰加拉特尼

某国故事一则 〔土耳其〕 阿·涅辛

坟墓掩盖了医生的罪过 〔土耳其〕 阿·涅辛

演说机 〔土耳其〕 阿·涅辛

眼睛 〔印度〕 K·T·穆罕默德

洪水 〔印度〕 塞·西·皮莱尔

两个葬礼 〔印度〕 古·帕·乌尔法特

影子 〔印度〕 迪利普·达斯蒂达

翠鸟 〔约旦〕 约·约翰

隔篱之争 〔澳大利亚〕 亨·劳森

他母亲的伙伴 〔澳大利亚〕 亨利·劳森

在巴黎 〔澳大利亚〕 海仑·加纳

深夜 〔新西兰〕 凯瑟林·曼斯菲尔德

金果 〔新西兰〕 古·拉蒙特

让我见见真主 〔埃及〕 陶菲格·哈基姆

信仰与私利〔埃及〕 陶·哈基姆

恐怖之夜 〔埃及〕 马哈茂德·白德维

俘虏的军装 〔埃及〕 纳吉布·马哈福兹

探视者 〔埃及〕 尤素福·伊德里斯

新来的职员 〔埃及〕 鲁斯特姆·基拉尼

作家的秘密 〔意大利〕 迪·布扎蒂

神秘的眼镜 〔意大利〕 迪·布扎蒂

一个小气球的故事 〔意大利〕 迪·布扎蒂

梦 〔意大利〕 戈·帕里塞

感觉 〔意大利〕 焦内焦·曼加内利

杨尼老太太讲的故事 〔希腊〕 加·卡赞扎基

幽灵 〔希腊〕 阿尔吉里斯·埃弗塔利奥蒂斯

那双手 〔葡萄牙〕 儒利奥·丹塔斯

金翅雀 〔葡萄牙〕 米·托尔加

孤独者 〔西班牙〕 阿索林

彩气 〔西班牙〕 加斯基尔

堂·布劳利奥神魂颠倒 〔西班牙〕 何塞·塞拉

堂·纳尔西索的上衣 〔西班牙〕 何塞·塞拉

向往乡村的鞋匠 〔西班牙〕 布拉斯科

母亲的勋绩 〔西班牙〕 焦·狄森塔

轻信带来的烦脑 〔西班牙〕 比德佩

半张纸 〔瑞典〕 约翰·斯特林堡

英雄之死 〔瑞典〕 派尔·拉格尔克维斯特

海的坟墓 〔荷兰〕 赫·布洛魁仁

诚实致富记 〔荷兰〕 埃·赞特涅夫

俄勒冈州火山爆发 〔瑞士〕 瓦·弗洛特

一个爱情故事 〔瑞士〕 克·卡文

长大成人 〔瑞士〕 彼·毕克塞尔

卖花女郎 〔法国〕 弗·加尔科