甲、《朴园越议》第一册

一、醇亲王致翁同龢函第一 （无年月，定为光绪九年癸未五月二十九日，一八八三·七·三）

二、醇亲王致翁同龢函第二 （无年月，定为光绪九年癸未五月二十九日，一八八三·七·三后数日中）

三、醇亲王致翁同龢函第三 （无年月，按翁贴次序置此）

四、醇亲王致翁同龢函第四 （无年月，与前函同日所书）

五、醇亲王致翁同龢函第五 （无年月，与前函同日所书）

六、醇亲王致翁同龢函第六 （无年月）

七、醇亲王致翁同龢函第七 （无年月）

八、醇亲王致翁同龢函第八 （无年月）

九、醇亲王致翁同龢函第九 （无年月）

十、醇亲王致翁同龢函第十 （无年月）

十一、醇亲王致翁同龢函第十一 （无年月）

十二、醇亲王致翁同龢函第十二 （无年月）

十三、醇亲王致翁同龢函第十三 （光绪九年癸未九月十日，一八八三·十·十）

十四、醇亲王致翁同龢函第十四 （光绪九年癸未九月十一日，一八八三·十·十一）

十五、醇亲王致翁同龢函第十五 （无年月）

十六、醇亲王致翁同龢函第十六 （无年月）

十七、醇亲王致翁同龢函第十七 （无年月）

十八、醇亲王致翁同龢函第十八 （光绪九年癸未九月十九日，一八八三·十·十九）

十九、醇亲王致翁同龢函第十九 （无年月）

二十、醇亲王致翁同龢函第二十 （光绪九年癸未十月三日，一八八三·十一·二）

二一、醇亲王致翁同龢函第二十一 （光绪九年癸未十月十九日，一八八三·十一·十八）

二二、醇亲王致翁同龢函第二十二 （无年月）

二三、醇亲王致翁同龢函第二十三 （无年月）

二四、醇亲王致翁同龢函第二十四 （无年月）

二五、醇亲王致翁同龢函第二十五 （无年月）

二六、醇亲王致翁同龢函第二十六 （光绪九年癸未十一月五日，一八八三·十二·四）

二七、醇亲王致翁同龢函第二十七 （光绪九年癸未十一月六日，一八八三·十二·五）

二八、醇亲王致翁同龢函第二十八 （光绪九年癸未十一月七日，一八八三·十二·六）

二九、醇亲王致翁同龢函第二十九 （光绪九年癸未十一月七日，一八八三·十二·六）

三十、醇亲王致翁同龢函第三十 （光绪九年癸未十一月十九日，一八八三·十二·十八）

三一、醇亲王致翁同龢函第三十一 （光绪九年癸未十一月二十日，一八八三·十二·十九）

三二、醇亲王致翁同龢函第三十二 （光绪九年癸未十一月二十四日，一八八三·十二·二十三）

三三、醇亲王致翁同龢函第三十三 （光绪九年癸未十一月二十五日，一八八三·十二·二十四）

三四、醇亲王致翁同龢函第三十四 （光绪九年癸未十一月二十六日，一八八三·十二·二十五）

三五、醇亲王致翁同龢函第三十五 （光绪九年癸未十一月二十八日，一八八三·十二·二十七）

三六、醇亲王致翁同龢函第三十六 （光绪九年癸未十一月二十九日，一八八三·十二·二十八）

三七、醇亲王致翁同龢函第三十七 （无年月）

三八、醇亲王致翁同龢函第三十八 （无年月）

三九、醇亲王致翁同龢函第三十九 （光绪九年癸未十二月八日，一八八四·一·五）

四十、醇亲王致翁同龢函第四十 （无年月）

四一、醇亲王致翁同龢函第四十一 （光绪九年癸未十二月二十七日，一八八四·一·二十四）

四二、醇亲王致翁同龢函第四十二 （光绪十年甲申正月二十九日，一八八四·二·二十五）

四三、醇亲王致翁同龢函第四十三 （光绪十年甲申二月十八日，一八八四·三·十五）

四四、醇亲王致翁同龢函第四十四 （光绪十年甲申二月二十六日，一八八四·三·二十三）

四五、醇亲王致翁同龢函第四十五 （光绪十年甲申二月二十九日，一八八四·三·二十六）

四六、醇亲王致翁同龢函第四十六 （光绪十年甲申三月十六日，一八八四·四·十一）

四七、醇亲王致翁同龢函第四十七 （光绪十年甲申三月二十七日，一八八四·四·二十二）

四八、醇亲王致翁同龢函第四十八 （光绪十年甲申三月二十九日，一八八四·四·二十四）

四九、醇亲王致翁同龢函第四十九 （光绪十年甲申四月十日，一八八四·五·四）

乙、《朴园越议》第二册

五十、醇亲王致翁同龢函第五十 （光绪十年甲申四月二十五日，一八八四·五·十九）

五一、醇亲王致翁同龢函第五十一 （光绪十年甲申五月十八日，一八八四·六·十一）

五二、醇亲王致翁同龢函第五十二 （光绪十年甲申闰五月六日，一八八四·六·二十八）

五三、电信条 （光绪十年甲申闰五月十三日前数日，一八八四·七·五前）

五四、醇亲王致翁同龢函第五十三 （光绪十年甲申闰五月十八日，一八八四·七·十）

五五、周德润致翁同龢函第一 （光绪十年甲申闰五月十九日，一八八四·七·十一）

五六、醇亲王致翁同龢函第五十四 （光绪十年甲申闰五月二十三日，一八八四·七·十五）

五七、翁同龢复醇亲王函稿第一 （光绪十年甲申闰五月二十三日，一八八四·七·十五）

五八、周德润致翁同龢函第二 （光绪十年甲申闰五月二十三日，一八八四·七·十五）

五九、张荫桓致翁同龢函第一 （光绪十年甲申闰五月二十三日，一八八四·七·十五）

六十、周德润致翁同龢函第三 （光绪十年甲申闰五月二十四日，一八八四·七·十六）

六一、醇亲王致翁同龢函第五十五 （光绪十年甲申闰五月二十六日，一八八四·七·十八）

六二、翁同龢复醇亲王函稿第二 （光绪十年甲申闰五月二十六日，一八八四·七·十八）

六三、张荫桓致翁同龢函第二 （光绪十年甲申闰五月二十七日，一八八四·七·十九）

六四、周德润致翁同龢函第四 （光绪十年甲申闰五月二十八日，一八八四·七·二十）

六五、周德润致翁同龢函第五 （光绪十年甲申闰五月二十九日，一八八四·七·二十一）

六六、张荫桓致翁同龢函第三 （光绪十年甲申六月二日，一八八四·七·二十三）

六七、周德润致翁同龢函第六 （光绪十年甲申六月二日，一八八四·七·二十三）

六八、周德润致翁同龢函第七 （光绪十年甲申六月六日，一八八四·七·二十七）

六九、周德润致翁同龢函第八 （光绪十年甲申六月七日，一八八四·七·二十八）

七十、周德润致翁同龢函第九 （光绪十年甲申六月八日，一八八四·七·二十九）

七一、张荫桓致翁同龢函第四 （光绪十年甲申六月十日，一八八四·七·三十一）

七二、周德润致翁同龢函第十 （光绪十年甲申六月十日，一八八四·七·三十一）

七三、醇亲王致翁同龢函第五十六 （光绪十年甲申六月十二日，一八八四·八·二）

七四、翁同龢手抄曾、陈各电 （光绪十年甲申六月十二日，一八八四·八·二）

七五、翁同龢复醇亲王函稿第三 （光绪十年甲申六月十二日，一八八四·八·二）

七六、周德润致翁同龢函第十一 （光绪十年甲申六月十四日，一八八四·八·四）

七七、周德润致翁同龢函第十二 （光绪十年甲申六月十六日，一八八四·八·六）

七八、周德润致翁同龢函第十三 （光绪十年甲申六月十七日，一八八四·八·七）

七九、淡静斋致翁同龢函 （光绪十年甲申六月十九日，一八八四·八·九）

八十、周德润致翁同龢函第十四 （光绪十年甲申六月二十日，一八八四·八·十）

八一、周德润致翁同龢函第十五 （光绪十年甲申六月二十一日，一八八四·八·十一）

八二、会同妥议和战大计谕旨及复奏摺件 （光绪十年甲申六月二十二日，一八八四·八·十二）

八三、醇亲王致翁同龢函第五十七 （无年月）

八四、南、北洋等各电抄件、廷寄及翁同龢复醇亲王函稿第四 （光绪十年甲申六月二十五—二十八日，一八八四·八·十五—十八）

八五、英国论两乌事抄电摺 （光绪十年甲申六月二十九日，一八八四·八·十九及同年七月八日，一八八四·八·二十八）

八六、周德润致翁同龢函第十六 （光绪十年甲申七月一日，一八八四·八·二十一）

八七、周德润致翁同龢函第十七 （光绪十年甲申七月四日，一八八四·八·二十四）

八八、周德润致翁同龢函第十八 （光绪十年甲申七月八日，一八八四·八·二十八）

八九、未署名致翁同龢函第一 （光绪十年甲申七月十日，一八八四·八·三十）

九十、周德润致翁同龢函第十九 （光绪十年甲申七月十日，一八八四·八·三十）

九一、翁同龢致周德润短笺上有周复 （光绪十年甲申七月十一日，一八八四·八·三十一）

九二、周德润致翁同龢函第二十 （光绪十年甲申七月十三日，一八八四·九·二）

九三、未署名致翁同龢函第二 （光绪十年甲申七月十八日，一八八四·九·七）

九四、醇亲王致翁同龢函第五十八 （光绪十年甲申八月三日，一八八四·九·二十一）

九五、翁同龢复醇亲王函稿第四 （光绪十年甲申八月三日，一八八四·九·二十一）

九六、盛宣怀致翁同龢函 （光绪十年甲申九月四日，一八八四·十·二十二）

九七、醇亲王致翁同龢函第五十九 （光绪十年甲申九月六日，一八八四·十·二十四）

九八、翁同龢复醇亲王函稿第五 （光绪十年甲申九月六日，一八八四·十·二十四）

九九、翁同龢复醇亲王函稿第六 （无年月）

一百、醇亲王致翁同龢函第六十 （光绪十年甲申九月二十四日，一八八四·十一·十一）

百一、翁同龢手拟照会稿 （无年月）

百二、醇亲王致翁同龢函第六十一 （光绪十年甲申十月二十五日，一八八四·十二·十二）

百三、翁同龢复醇亲王函稿第七 （光绪十年甲申十月二十五日，一八八四·十二·十二）

百四、醇亲王致翁同龢函第六十二 （无年月）

百五、醇亲王致翁同龢函第六十三 （光绪十年甲申十二月五日，一八八五·一·二十）

百六、醇亲王致翁同龢函第六十四 （光绪十年甲申十二月十九日，一八八五·二·三）

百七、醇亲王致翁同龢函第六十五 （无年月）

百八、醇亲王致翁同龢函第六十六 （光绪十一年乙酉二月五日，一八八五·三·二十一）

百九、翁同龢复醇亲王函稿第八 （光绪十一年乙酉二月五日，一八八五·三·二十一）

百十、翁同龢复醇亲王函稿第九 （光绪十一年乙酉二月二十日，一八八五·四·五）

百十一、醇亲王致翁同龢函第六十七 （光绪十一年乙酉二月二十六日，一八八五·四·十一）

百十二、法节略五条 （光绪十一年乙酉三月十三日，一八八五·四·二十七）

百十三、醇亲王致翁同龢函第六十八 （光绪十一年乙酉三月二十一日，一八八五·五·五）

百十四、翁同龢复醇亲王函稿第十 （光绪十一年乙酉三月二十一日，一八八五·五·五）

《中法越南之争》後记·翁万戈