禀父母（劝弟勿夜郎自大）

致诸弟（劝弟谨记进德修业）

致诸弟（劝弟切勿恃才傲物）

禀父母（做事当不苟不懈）

致四弟（不宜露头角于外）

致九弟（劝宜息心忍耐）

致九弟（劝弟须保护身体）

致九弟（言凶德有二端）

致九弟（注意平和二字）

致四弟（必须加意保养）

致九弟、四弟（早起乃健身之妙方）

致九弟、季弟（须戒傲惰二字）

致四弟（不宜非议讥笑他人）

致九弟（万望毋恼毋怒）

致四弟（述养身有五事）

致九弟（宜自修处求强）

致九弟（时刻悔悟大有进益）

致诸弟（劝述孝悌之道）

致诸弟（温经更增长见识）

禀父母（教弟注重看书）

致诸弟（必须立志猛进）

致诸弟（按月作文寄京）

禀父母（述家和万事兴）

禀父母（教弟以和睦为第一）

致诸弟（无时不想回家省亲）

致诸弟（拟定于明年归家探亲）

禀祖父母（述京中窘迫状）

禀父母（筹划归还借款）

禀父母（在外借债过年）

禀祖父母（要叔父教训诸弟以管家事）

致诸弟（带归度岁之资）

致九弟（述捐银作祭费）

禀祖父母（请给族人以资助）

禀叔父（不辞劳苦料理朋友的丧事）

致诸弟（切勿占人便宜）

致诸弟（进谏言戒除骄矜）

致四弟（治家有八字诀）

致九弟（暂缓祭祀望溪）

致诸弟（必须亲近良友）

致诸弟（交友须勤加来往）

禀父母（述接待朋友之法）

致九弟（患难与共勿有遗憾）

致九弟（述挽胡润帅联）

致九弟、季弟（述有负朋友）

禀父母（请勿悬望得差）

禀父母（附呈考差诗文）

禀祖父母（报告考差信）

禀父母（具折奏请日讲）

禀祖父母（报告荣升侍讲）

禀祖父母（报告补侍读）

致诸弟（喜述得会试房差）

禀父母（拟为六弟纳监）

禀父母（贺六弟成就功名）

禀父母（报告两次兼职）

禀叔父母（报告升翰林院侍读学士）

致诸弟（喜述大考升官）

禀父母（敬请祖父换蓝顶）

禀父母（请敬接诰封轴）

禀父母（万望勿入署说公事）

致九弟（述纪梁宜承荫）

致九弟（述让纪瑞承荫）

致九弟（述弟为政优于带兵）

致九弟（述奏议乃为臣之事）

致九弟（述兄弟同获圣恩）

致九弟（不必再行辞谢）

致九弟（申请辞退一席）

致诸弟（具奏言兵饷事）

致四弟（述坚守作战之困难）

致诸弟（述营中急需人才）

致九弟（宜以求才为在事）

致九弟（述告办事好手不多）

致沅弟（随时推荐出色的人）

致诸弟（调彭雪琴来江）

致九弟（催周凤山速来）

致九弟（交人料理文案）

致九弟（愧对江西绅士）

禀父母（述盘查国库巨案）

禀祖父母（述与英国议和）

译者后记