俄国

普希金

致恰达也夫

假如生活欺骗了你

自由颂

致大海

给凯恩

致西伯利亚的囚徒

乌云

屠格涅夫

傍晚

你可曾留意

蔷薇

探访

岩石

明天，明天！

莱蒙托夫

诗人之死

帆

囚徒

剑

咏怀

祖国

云

哥萨克摇篮歌

丘特切夫

失眠

春雨

秋夜

夏晚

别声响！

涅克拉索夫

一块未收割的田地

费特

暮

霞光

春日遐想

苏联

高尔基

海燕之歌

马雅可夫斯基

青春的秘密

苏联护照

三夜

叶赛宁

你是我的被扔弃了的乡土

我沿着初雪漫步

稠李树

狗之歌

雷里斯基

玫瑰和葡萄

白头翁

春天的征兆

百花盛开的草原

第三度花期

写给矢车菊的信

红白玫瑰之战

勃洛克

我朝气蓬勃，年轻多情

伊萨柯夫斯基

卡秋莎

你从前是这样，现在还是这样

阿赫玛托娃

别离

无题

回声

印度

泰戈尔

第一次的茉莉

职业

同情

云与波

花圈

青春

默恋

假如我今生无缘遇到你

阴晴无定，夏至雨来的时节

我的心，这只野鸟

昨夜在花园里

两亩地

日 本

松尾芭蕉

俳句

北村透谷

蝶

岛崎藤村

秋风之歌

北原白秋

邪宗门秘曲

三木露风

逝去了的五月的诗

尘世

佐藤春夫

海滨的恋情

菲律宾

黎萨尔

我的诀别

新加坡

淡莹

伞内·伞外

孤独梦

过客

黎巴嫩

纪伯伦

完美

昨天、今天和明天

巴基斯坦

伊克巴尔

神和人

孟加拉

伊斯拉姆

黄昏星

土耳其

希克梅特

我坐在大地上

在铁笼里奔走着的狮子

昆明湖中的石船

尼日利亚

索英卡

黎明之死

安魂曲

南非

马休斯

忿怒象刀刃一般锋利

马达加斯加

兰纳依沃

恋歌

澳大利亚

霍普

鸟之死

澳大利亚

赖特

星星

女的对男的说

美国

惠特曼

我听见美国在歌唱

啊，船长！我的船长！

一个一声不响的耐心的蜘蛛

我究竟是什么呢

我在路易斯安那看见一棵常绿的橡树在生长

在这个时刻渴望而沉思

我坐在这儿眺望着

休士

黑人谈河流

疲倦的布鲁斯

怀乡曲

当我长大了

红土壤的相思

我，也

狄金森

暴风雨夜，暴风雨夜！

夏日不知不觉地逝去

心灵挑选她自己的朋友

我啜饮过生活的芳醇

成功的滋味最甜

朗费罗

生命礼赞

箭与歌

诗人和他的歌

弗洛斯特

修墙

一条未走的道路

雪夜林边伫立抒怀

黄金的时光不能留

威廉斯

寡妇春怨

夏日之歌

野萝卜

加拿大

普拉特

纽芬兰

李夫西

孩子们的信

墨西哥

帕斯

来访

偶数和奇数

古巴

马 蒂

在鲜花盛开的原野上

卧榻与摇篮

我愿意平平常常地死去

危地马拉

阿斯杜里亚斯

母亲

尼加拉瓜

达里奥

画眉与孔雀

诽谤

秘鲁

普拉达

致爱情

乔加诺

谁知道呢！

智利

米斯特拉尔

提示

死的十四行诗

孤独的婴儿

聂鲁达

第六首情诗

第十五首情诗

孤独的玫瑰

挽歌

巴西

阿尔维斯

爱情的船夫

阿根廷

博尔赫斯

归来

卢戈内斯

花与星