第一部分

Ⅰ.科学研究

1.研究的课题

2.研究的目的和任务

3.研究过程和研究方向

4.研究手段

5.研究的方法和方式

6.实际材料

7.研究设备

8.科学理论及其论证

9.研究成果及其应用

10.研究成果的评价

11.学术机构

Ⅱ.科学会议

1.会议类型

2.会议日期

3.会议地点

4.会议日程

5.与会邀请

6.会议的组成

7.与会者登记注册

8.会议工作机构

9.会议负责人员

10.会议议程

11.讨论

12.会议记录

13.表决和选举

14.决议和决定

15.翻译服务

16.会议文件

17.会场布置

18.会议服务

19.文化活动日程

20.与会代表的抵离

Ⅲ.对外贸易

1.贸易

2.外贸机构

3.合作

4.合同和协议

5.价格和价值

6.报价和复报价

7.订货和供货

8.结算和信贷

9.货币和货币单位

10.保险和赔偿

11.仲裁和索赔

12.市场和销售

13.许可证

14.运输业务

15.交易会和展览会

16.海关和关税

1.日常会话

问候

呼语

Ⅰ.一般交往

第二部分

告别

致谢

请求

邀请

同意

拒绝

祝贺，祝愿

道歉

疑问词语

时间

天气

2.交际

结识

家庭

职业

语言

在餐馆

3.餐馆

菜单

用餐

付帐

4.购物

在商店

副食店

百货商店

书店

5.邮电

邮政，电报

电话

6.旅行

乘飞机

乘火车

乘轮船

请医生

就诊

7.医疗

在药房

Ⅱ.学术交往

1.在边境

护照检查

海关检查

2.在旅馆

旅馆登记

旅馆服务

货币兑换

3.参加会议

在登记处

会议工作语言

会议

讨论

会议厅外的交谈

4.会余时间的活动

观光游览

技术展览会

参观学校

5.告别宴会

宴请

欢送词

祝酒词

6.对会议的评价

Ⅲ.贸易洽谈

1.机场迎宾

2.车上闲谈

3.谈访问日程

4.在晚宴上

5.询价

6.报价

7.商谈价格

8.订货

9.折扣

10.佣金

11.付款条件

12.交货

13.包装

14.运输

15.不可抗力情况

16.索赔

17.交易会上谈生意

18.签订合同

Ⅰ.国际会议常用语句

附录

Ⅱ.与会者函例

Ⅲ.业务洽谈句式

Ⅳ.商务函例

Ⅴ.中国对外贸易机构

Ⅵ.科学研究机构名称

Ⅶ.主要公职人员名称

Ⅶ.主要业务文件名称

参考文献

汉语索引