序一 知己知彼 王朝闻

序二 关于东方美学的一封信 金克木

总论部分

中国美学的发展过程 李泽厚　刘纲纪

略论印度美学思想 金克木

伊斯兰哲学美学思想简介 牛枝慧

日本的美学史论 〔日〕今道友信

古代朝鲜人的美学思想 〔日〕闵周植

中国艺术意境之诞生 宗白华

分论部分

神之意象 〔印度〕泰戈尔

日本人的审美意识 〔日〕今道友信

日本诗论 〔日〕尼个崎彬

圆明园和避暑山庄的审美意义 王世仁

塔的崇拜与审美 王振复

伊斯兰园林艺术特点 陈志华

印度音乐舞蹈美学 〔印度〕S·夏尔玛

阿拉伯文学的美学原则 〔美〕冯·格留涅保蒙

日本艺能 〔日〕河竹登志夫

印尼的哇影戏 〔新加坡〕李炯才

泰国孔剧艺术 于海燕

关于东方戏剧的几点认识 刘厚生

比较部分

东方的《乐记》和西方的《诗学》 周来祥

亚洲美学与世界音乐 周文中

东方书法与西方书法画 〔法〕勒内·艾蒂安布尔

中国戏曲在亚洲的流变 〔西德〕布海歌

印度犍陀罗艺术对中国审美观念的影响 罗照辉

古典文论部分

乐记(节选)——乐本、乐论、乐礼、乐象、乐情 公孙尼

书概 刘熙载

舞论(1、6、7、) 〔印度〕婆罗多牟尼

诗镜(1) 〔印度〕檀丁

风姿花传(节绎)——花传(6)、花修篇 〔日〕世阿弥

每月抄 〔日〕藤原定家

古兰经(节选)——第二章黄牛(百格勒)

后记——东方艺术美学研究几点试想 编者