目录

第一篇 总论（GeneralConsiderations）

第一章 绪论（Introduction）

第二章 女性生殖系统解剖（AnatomyoftheFemaleReproductiveSystem）

第一节 骨盆（Pelvis）

第二节 外生殖器解剖（AnatomyofExternalGenitalia）

第三节 内生殖器解剖（AnatomyofInternalReproductiveOrgans）

第四节 女性生殖器官的血管、淋巴及神经

第五节 邻近器官（AdjacentOrgans）

第六节 骨盆底（PelvicFloor）

第七节 中医论胞宫（UnderstandingoftheUterusinTraditionalChineseMedicine）

第三章 女性生殖生理（FemaleReproductivePhysiology）

第一节 月经生理（MenstrualPhysiology）

第二节 中医论月经（UnderstandingofMenstruationinTraditionalChineseMedicine）

第三节 女性性周期调节（RegulationofFemaleSexualCycle）

第四章 妊娠与分娩（PregnancyandDelivery）

第一节 妊娠生理（PhysiologyofPregnancy）

第二节 妊娠诊断（DiagnosisofPregnancy）

第三节 胎教（IntrauterineEducation）

第四节 正常分娩（NormalLabor）

第五章 围产保健与产前监护（PerinatalCareandAntenatalMonitoring）

第六章 病因病机（PathogenicFactorandPathogenesis）

第一节 病因（PathogenicFactor）

第二节 病机（Pathogenesis）

第三节 妇科各类病证的病机（PathogenesisofEachTypeGynopathy）

第七章 妇科病史采集及妇科检查（GynecologicalHistoryCollectingandExamination）

第一节 病史采集（HistoryCollecting）

第二节 体格检查（PhysicalExamination）

第三节 妇科检查（GynecologicalExamination）

第四节 病历书写（HistoryWriting）

第八章 四诊应用（ApplicationofDiagnosticMethods）

第二篇 妇科疾病（GynecologicalDiseases）

第九章 月经病（Menopathy）

第一节 功能失调性子宫出血（DysfunctionalUterineBleeding）

无排卵型功能性子宫出血（Non-OvulatoryDysfunctionalUterineBleeding）

有排卵型功能性子宫出血（OvulatoryDysfucntionalUterineBleeding）

排卵期出血（OvulatoryBleeding）

黄体功能不足（LutealPhaseDefeet）

黄体萎缩不全（PersistenceoftheCorpusLuteum）

子宫内膜修复延长（BleedinginFollicularPhase）

第二节 闭经（Amenorrhea）

对雄激素不敏感综合征或睾丸女性化

先天性卵巢发育不全（Turner sSyndrome）

XY单纯性腺发育不全（XYPureGonadalDysgenesis）

卵巢早衰与卵巢不敏感综合征（PrematureMenopauseandOvaryInsensitivitySyndrome）

席汉氏综合征（Sheehan sSyndrome）

精神性厌食性闭经（AnorexiaNervosa）

甲状腺、肾上腺疾病与闭经

第三节 多囊卵巢综合征（PolycysticOvariesSyndrome,PCOS）

第四节 高泌乳素血症（Hyperprolactinemia）

第五节 痛经（Dysmenorrhea）

第六节 倒经（AberratioMensium）

第七节 经前期紧张综合症（PremenstrualTensionSyndrome）

经行乳胀（PremenstrualMastodynia）

经行泄泻（DiarrheaduringMenstruation）

经行头晕头痛（Dizziness,HeadacheduringMenstruation）

经行浮肿（EdemaduringMenstruation）

经行发热（FeverduringMenstruation）

经行身痛（GeneralAchingduringMenstruation）

经行口糜（CankerSoreduringMenstruation）

经行便血（HematocheziaduringMenstruation）

经行风疹块（WhealduringMenstruation）

经行情志异常（AbnormalityofNeuropsychiatricSystemduringMenstruation）

经行不寐（InsomniaduringMenstruation）

第八节 更年期综合征（ClimactericSyndrome）

第九节 性早熟（PrecociousPuberty）

第十节 绝经后出血（PostmenopausalBleeding）

第十章 子宫内膜异位症（Endometriosis）

第一节 子宫内膜异位症（Endometriosis）

第二节 子宫肌腺病（Adenomyosis）

第十一章 盆腔瘀血症（PelvicBloodStasis）

第十二章 外阴炎（Vulvitis）

第一节 非特异性外阴炎（Non-specificVulvitis）

第二节 婴幼儿外阴炎（InfantileVulvitis）

第三节 前庭大腺炎、前庭大腺囊肿（Bartholinitis,BartholinCyst）

前庭大腺炎（Bartholinitis）

前庭大腺囊肿（BartholinCyst）

第四节 外阴溃疡（UlcerationoftheVulva）

第十三章 阴道炎（Vaginitis）

第一节 细菌性阴道炎（BacterialVaginitis）

第二节 滴虫性阴道炎（TrichomonasVaginitis）

第三节 霉菌性阴道炎（MonilialVaginitis）

第四节 老年性阴道炎（SenileVaginitis）

第五节 婴幼儿阴道炎（InfantileVaginitis）

第十四章 子宫颈炎（Cervicitis）

第一节 急性子宫颈炎（AcuteCervicitis）

第二节 慢性子宫颈炎（ChronicCervicitis）

子宫颈糜烂（ErosionofCervix）

子宫颈外翻（EversionofCervix）

子宫颈管炎（InflammationofCervicalCanal）

子宫颈息肉（PolypofCervix）

子宫颈腺体囊肿-纳氏囊肿（GlandularCystofCervix-NabothianCystofCervix）

子宫颈肥大（HypertrophyofCervix）

第十五章 盆腔炎（PelvicInflammatoryDiseases,PID）

第一节 概论（Introduction）

第二节 子宫内膜炎（Endometritis）

急性子宫内膜炎（AcuteEndometritis）

慢性子宫内膜炎（ChronicEndometritis）

第三节 输卵管卵巢炎、盆腔腹膜炎（Salpingo-Ovaritis,PelvicPeritonitis）

急性输卵管卵巢炎、盆腔腹膜炎（AcuteSalpingo-Ovaritis,PelvicPeritonitis）

慢性输卵管卵巢炎、盆腔腹膜炎（ChronicSalpingo-Ovaritis,PelvicPeritonitis）

第四节 盆腔结缔组织炎（PelvicCellulitis）

急性盆腔结缔组织炎（AcutePelvicCellulitis）

慢性盆腔结缔组织炎（ChronicPelvieCellulitis）

第五节 盆腔脓肿（PelvicAbscess）

第十六章 生殖器结核（GenitalTuberculosis）

第十七章 外阴鳞状上皮细胞癌（SquamousCellCanceroftheVulva）

第一节 外阴原位癌（IntraepithelialCancerofVulva）

第二节 浸润性鳞状上皮细胞癌（InvasiveCancerofVulva）

第十八章 子宫颈癌（CanceroftheCervix）

子宫颈原位癌（CarcinomainSituoftheCervix）

子宫颈鳞状上皮不典型增生（AtypicalHyperplasiaoftheCervicalSquamousEpithelium）

子宫颈鳞状上皮细胞癌（SquamousCellCanceroftheCervix）

子宫颈早期浸润癌（EarlyInvasiveCarcinomaoftheCervix）

子宫颈浸润癌（InvasiveCarcinomaoftheCervix）

子宫颈腺癌（AdenocarcinomaoftheCervix）

子宫颈管内膜腺癌（AdenocarcinomaoftheCervicalEndometrium）

子宫颈特殊组织起源的腺癌（CervicalAdenocarcinomaOriginatedfromSpecialTissue）

子宫颈残端癌（CancerofCervicalStump）

子宫颈癌合并妊娠（CanceroftheCervixAssociatedwithPregnancy）

第一节 子宫肌瘤（MyomaoftheUterus）

第十九章 子宫肿瘤（TumoroftheUterus）

子宫肌瘤合并妊娠（UterineMyomaAssociatedwithPregnancy）

第二节 子宫内膜癌（EndometrialCarcinoma）

第二十章 滋养细胞疾患（TrophoblasticDiseases）

第一节 葡萄胎（HydatidiformMole）

第二节 侵蚀性葡萄胎（InvasiveMole）

第三节 绒毛膜癌（Choriocarcinoma）

第二十一章 卵巢肿瘤（TumoroftheOvaries）

第一节 卵巢良性肿瘤（BenignTumorofOvary）

第二节 卵巢恶性肿瘤（MalignantTumorofOvary）

妊娠伴发卵巢肿瘤（PregnancyAssociatedwithTumoroftheOvaries）

第二十二章 女性性功能失调（DisturbancesofFemaleSexualFunction）

第一节 正常性反应周期（NormalSexualResponseCycle）

第二节 女性性功能失调（DisturbancesofFemaleSexualFunction）

性欲低下（LostofLibido）

性厌恶（SexualAversion）

性欲高潮功能障碍（InhibitedOrgasm）

性欲亢进（Hypererosia）

性交痛（Dyspareunia）

阴道痉挛（Vaginismus）

第三节 性功能失调的治疗（TreatmentinDisturbancesofSexualFunction）

第二十三章 前阴疾病（DiseasesoftheVulva）

第一节 湿疹（Eczema）

第二节 神经性皮炎（Neurodermatitis）

第三节 白塞氏综合征（Behcet sSyndrome）

第四节 银屑病（Psoriasis）

第五节 外阴白色病变（WhiteLesionsofVulva）

第六节 阴痒（PruritusVulva）

第七节 阴吹（FlatusVaginalis）

第八节 阴冷（ColdnessoftheGenitals）

第九节 阴痛（VaginalPain）

第二十四章 女性生殖器官损伤性疾病（TraumaDiseasesofFemaleGenitalOrgans）

第一节 阴道前、后壁膨出（Cystocele,Rectocele）

第二节 子宫脱垂（ProlapseofUterus）

第三节 尿瘘、粪瘘（UrinaryFistula,FecalFistula）

尿瘘（UrinaryFistula）

粪瘘（FecalFistula）

第二十五章 白带增多症（Leukorrhagia）

第二十六章 绝经后骨质疏松症（PostmenopausalOsteoporosis）

第二十七章 不孕症（Infertility）

第一节 淋病（Gonorrhea）

第二十八章 性传播疾病（SexuallyTransmittedDiseases,STD）

第二节 尖锐湿疣（CondylomaAcuminatum）

第三节 非淋球菌性尿道炎（Non-GonococcalUrethritis,NGU）

第四节 梅毒（Syphilis）

第五节 生殖器疱疹（GenitalHerpes）

第六节 软下疳（Chancroid）

第七节 性病性淋巴肉芽肿（LymphogranulomaVenereum,LGV）

第八节 艾滋病（AcquiredImmunodeficiencySyndrome,AIDS）

第一节 妊娠剧吐（HyperemesisGravidarum）

第二十九章 妊娠病理（PathologyofPregnancy）

第三篇 妊娠疾病（DiseasesandComplicationsofPregnancy）

第二节 流产（Abortion）

第三节 早产（PretermLabor）

第四节 胎儿宫内生长迟缓（IntrauterineGrowthRetardation,IUGR）

第五节 异位妊娠（EctopicPregnancy）

输卵管妊娠（TubalPregnancy）

其他异位妊娠（OtherEctopicPregnancy）

第六节 妊娠高血压综合征（PregnancyInducedHypertension,PIH）

第七节 羊水过多、羊水过少（PolyhydramniosandOligohydramnios）

第八节 母儿血型不合（MaternalFetalBloodGroupIncompatibility）

第九节 过期妊娠（PostdatePregnancy）

第十节 妊娠期肝内胆汁郁积症（IntrahepaticCholestasisofPregnancy,ICP）

第十一节 妊娠心烦（VexationinPregnancy）

第十二节 妊娠胸腹胀（FlatulenceofChestandAbdomeninPregnancy）

第三十章 妊娠合并症（ComplicationsduringPregnancy）

第一节 心脏病（CardiacDiseases）

第二节 急性肝炎（AcuteHepatitis）

第三节 糖尿病（DiabetesMellitus）

第四节 肾炎（Glomerulonephritis）

第五节 急性肾盂肾炎（AcutePyelonephritis）

第六节 甲状腺机能亢进（Hyperthyroidism）

第七节 肺结核（PulmonaryTuberculosis）

第八节 贫血（Anemia）

第九节 急性阑尾炎（AcuteAppendicitis）

第十节 宫内感染（IntrauterineInfections）

一、妊娠期病毒感染（ViralInfectionsduringPregnancy）

（一）疱疹病毒感染（HerpesVirusInfections）

1．单纯疱疹病毒（HerpesSimplexVirus,HSV）

2．巨细胞病毒（HumanCytomegalovirus,HCMV）

3．水痘—带状疱疹病毒（Varicella-ZosterVirus,VZV）

4．EB病毒（Epstein-BarrVirus,EBV）

（二）风疹病毒感染（RubellaVirusInfection）

（三）肠道病毒感染（EntericVirusInfections）

1．埃可病毒（EchoVirus,EntericCytopathogenicHumanOrphanVirus）

2．柯萨奇病毒（CoxackieVirus）

（四）人乳头状瘤病毒感染（HumanPapillomaVirusInfections）

（五）获得性免疫缺陷综合征（AIDS）

人类免疫缺陷病毒感染（HumanImmunodeficiencyVirusInfections）

（六）人类细小病毒B19感染（HumanParvovirusB19Infections）

1．流感病毒（InfluenzaVirus）

（七）（副）粘液病毒感染（ParamyxovirusandMyovirusInfections）

2．流行性腮腺炎病毒（EpidemicParotitisMumpVirus）

3．麻疹病毒（MeaslesVirus）

二、妊娠期弓形体感染（ToxoplasmaInfectionduringPregnancy）

三、中医论妊娠期病毒感染（IntrauterineViralInfectionsinTraditionalChineseMedicine）

第三十一章 胎位异常（Malpresentation）

第一节 持续性枕后位（PersistentOccipitoposteriorPosition）

第二节 持续性枕横位（PersistentOccipitotransversePosition）

第三节 面位（面先露）（FacePresentation）

第五节 臀位（BreechPresentation）

第四节 额位（额先露）（BrowPresentation）

第六节 横位（肩先露）（TransverseLie,ShoulderPresentation）

第七节 复合先露（CompoundPresentation）

第三十二章 产褥疾病（PuerperalDiseases）

第一节 晚期产后出血（LatePostpartumHemorrhage）

第二节 产褥感染（PuerperalInfections）

第三节 产褥期感冒（PuerperalCold）

第四节 产褥中暑（PuerperalHeatStroke）

第五节 产后尿潴留（PostpartumRetentionofUrine）

第六节 子宫复旧不全（SubinvolutionofUterus）

第七节 急性乳腺炎（AcuteMastitis）

第八节 产后缺乳（PostpartumInsufficiencyofBreastMilk）

第九节 产后乳汁自出（PostpartumLeakingMilk）

第十节 产后关节痛（PostpartumArthralgia）

第四篇 保健（Hygiene）

第三十三章 妇女保健（MaternalHygiene）

第一节 青春期保健（AdolescenceHygiene）

第二节 月经期保健（MenstruationHygiene）

第三节 新婚期保健（MaritalHygiene）

第四节 产褥期保健（PuerperiumHygiene）

第五节 哺乳期保健（LactationHygiene）

第六节 更年期保健（MenopauseHygiene）

第一节 人口与计划生育（PopulationandFamilyPlanning）

第三十四章 计划生育（FamilyPlanning）

第二节 宫内节育器（IntrauterineDevice,IUD）

第三节 女用药物避孕（FemaleContraceptives）

第四节 女性其他避孕方法（TheOtherMethodsofFemaleContraception）

第五节 女性绝育术（FemaleSterilization）

第六节 女性节育方法的选择（TheSelectionofFemaleContraception）

第七节 避孕失败后的补救措施（TheRemedialMeasuresofFailedContraception）

第三十五章 气功（Qigong）

第一节 医学模式的转变（TransformationofMedicalMode）

第三十六章 妇科心身疾病和妇科咨询（GynecologicalPsychosomaticDiseasesand

Consultation）

第二节 妇科领域的心身医学（GynecologicalPsychosomaticMedicine）

第三节 妇科咨询（GynecologicalConsultation）

第五篇 妇产科特殊检查（SpecialExaminationofObstetricsandGynecology）

第一节 基础体温测定（BasalBodyTemperatureMeasurement）

第二节 子宫颈粘液结晶检查（FernTestofCervicalMucus）

第三节 阴道脱落细胞检查（VaginalCytologicExamination）

第四节 妇产科常用激素测定

一、妊娠试验（PregnancyTest）

二、人垂体促性腺激素测定（DeterminationofHumanPituitaryGonadotropin,hPG）

三、垂体泌乳素测定（DeterminationofPituitaryProlactin,PRL）

四、人胎盘泌乳素测定（DeterminationofHumanPlacentalLactogen,hPL）

五、雌激素的测定（DeterminationofEstrogen,E）

（一）尿雌激素总量测定（DeterminationofTotalUrinaryEstrogen）

（二）雌酮的测定（DeterminationofEstrone,E1）

（三）雌二醇的测定（DeterminationofEstradiol,E2）

（四）雌三醇的测定（DeterminationofEstriol,E3）

（二）孕酮的测定（DeterminationofPreogesterone）

七、睾酮的测定（DeterminationofTestosterone）

（一）尿孕二醇测定（DeterminationofUrinaryPregnanediol）

六、孕激素测定（（DeterminationofProgestin）

八、肾上腺皮质激素测定（DeterminationofAdrenocorticalSteroids）

（一）血皮质醇测定（DeterminationofCortisol）

（二）尿游离皮质醇测定（DeterminationofUrinaryFreeCortisol,UFC）

（三）17酮类固醇的测定（Determinationof17-Ketosteroids,17KS）

（四）17-羟类固醇的测定（Determinationof17-Hydroxycorticosteroids,17OHCS）

第五节 超声检查（Ultrasonography）

第六节 影像学检查（ImagingExamination）

一、X线平片检查（PlainRoentgenography）

二、子宫、输卵管造影术（Hysterosalpingography,HSG）

三、泌尿系造影（Urogram）

四、胃肠造影（GastrointestinalGraphy,GI）

五、盆腔淋巴造影（PelvicLymphangiography）

六、盆腔动脉造影（PelvicAngiography）

七、电子计算机断层扫描（ComputedTomography,CT）

八、放射性核素显像（RadionuclideImaging）

九、介入性放射学（InterventionalRadiology）

十、核磁共振检查（MagneticResonanceImaging,MRI）

第七节 输卵管通气术及通液术（Rubin sTestandTubalPatentTestbyLiquidInstillation）

第八节 腹腔穿刺术（Abdominocentesis）

第九节 活组织检查（Biopsy）

一、外阴活组织检查（BiopsyofVulva）

二、子宫颈活组织检查（BiopsyofUterineCervix）

三、子宫内膜（含子宫腔）活组织检查（BiopsyofEndometrium,IncludingUterineCavity）

子宫内膜活组织检查（EndometrialBiopsy）

诊断性刮宫术（DilationandCurettage,D C）

分段诊刮术（FractionalCurettage）

四、盆腔病变活组织检查（BiopsyofPelvicLesions）

第十节 阴道镜检查（ColposcopicExamination）

第十一节 腹腔镜检查（LaparoscopicExamination）

第十二节 子宫腔镜检查（HysteroscopicExamination）

一、癌抗原固相放射免疫血清CA125检测（Radio-ImmunCancerAntigen125inSerum）

第十三节 妇科常用肿瘤标记（FrequentlyUsedGynecologicalTumorMarkers）

二、甲胎蛋白检测（a-FetoproteinTest,a-FP）

三、绒毛膜促性腺激素的检测（HumanChorionicGonadotropinTest,hCG）

四、血清脂连唾液酸检测（SeumLipid-AssociatedSialicAcidTest,SLA）

五、血清紫色反应检测（SerumVioletReactionTest）

第十四节 多聚酶链式反应检测法（PolymeraseChainReaction,PCR）

第十五节 胎儿监测（FetalMonitoring）

第十六节 羊膜镜检查（AmnioscopicExamination）

一、西医专用名词索引（中英对照）

附录

二、中医专用名词索引（中英对照）

三、西中医病名对照

四、中西医病名对照

五、常用妇产科检查正常值

六、方剂

七、中成药

八、中医妇科参考书

九、西医妇产科参考专著

中华人民共和国母婴保健法