壹 对斯坦因所获吐鲁番文书的研究

一、斯坦因对吐鲁番古文书的搜寻

二、马伯乐对吐鲁番古文书的整理

三、重行整理斯获吐鲁番文书的意义

四、对文书部份内容的探讨

(一)高昌国负麦、粟帐的年代与性质问题

(二)对高昌某寺月用麦、粟、钱、酒帐内容的分析

(三)唐西州诸曹符帖目年代及相关问题

(四)唐西州的屯田与助屯输丁

(五)唐天宝二年(公元七四三年)？忠敏侵占仓物案

(六)唐建中七年(公元七八六年)西州蒲昌县配造秋布花问题

贰 文书录文整理

录文说明

录文凡例

甲、阿斯塔那墓葬区所出文书

一区一号墓文书

一、唐某人辩辞为职田事

一区二号墓文书

一、高昌 白伽多满儿计田负官、私麦、粟帐

二、高昌 安桑儿计田舍负官、私麦帐

三、高昌 解安保计田负官、私麦、粟帐

四、高昌 □阿薗乵负官、私麦、粟账

五、高昌 某人计田地负官、私麦、叠账

六、高昌 某人负官、私麦、叠花帐

七、高昌 某人计田、舍、奴负官、私麦、叠花帐

八、高昌 某人负人麦、豆、叠花帐

九、高昌 某人计田负人麦帐

一○、高昌 某人负官、私麦、叠花帐

一一、高昌 残纸片一

一二、高昌 残纸片二

一区四号墓文书

一、高昌 延和七年(公元六○八年)张叔庆妻麹太明墓表

二、唐 贞观廿年(公元六四六年)六月张延衡妻麹氏墓表

三、唐 贞观廿年(公元六四六年)十月张延衡墓表

四、唐 开元间西州都督府诸曹符帖事目历

五、唐 助屯输丁文书

六、密教偈

一区六号墓文书

一、高昌 延寿九年(公元六三二年)张伯玉(？)墓表

二区一号墓文书

一、北凉 玄始九年(公元四二○年)随葬衣物疏

三区二号墓文书

一、唐 付青麦收领帐

三区三号墓文书

一、唐 开元十年(公元七二二年)西州长行坊牒为应在、见在死畜皮物数事

二、唐 开元十年(公元七二二年)西州长行坊发送、收领马、驴帐一

三、唐 开元十年(公元七二二年)西州长行坊发送、收领马、驴帐二

四、唐 西州长行坊配兵放马簿

五、唐 张从牒为计开元十年(公元七二二年)蒲昌群长行马事

六、唐 西州长行坊退蒲昌群马牒尾

七、唐 西州长行坊文书片

八、唐 天宝二年(公元七四三年)交河郡勘检仓史？忠敏侵占仓物案卷

九、唐 付粟收领帐

一○、南齐 孔稚珪《褚先生百玉碑》唐写本残卷

一一、唐 君利书

一二、唐 入葬纸鞋底书『升』字

三区四号墓文书

一、武周 天授元年(公元六九○年)高昌县武城乡张文信租田契

二、武周 长寿二年(公元六九三年)请麹寿充头官牒

三、武周 长寿二年(公元六九三年)四月佃人张才实牒尾

四、武周 诸户得冯酉武田亩帐

五、唐 神龙元年(公元七○五年)交河县录申上西州兵曹为长行官马致死金娑事

六、唐 神龙元年(公元七○五年)西州都督府兵曹处分死马案卷

七、唐 西州都督府兵曹判尾

八、唐 神龙元年(公元七○五年)天山县录申上西州兵曹为长行马在路致死事

九、唐 神龙元年(公元七○五年)天山县录申上西州为长行马死某戍事

一○、唐 神龙元年(公元七○五年)赤亭镇牒为长行马在镇界内困死事

一一、唐 神龙元年(公元七○五年)高昌县贾才敏等牒为长行马死方亭戍东事

一二、唐 神龙元年(公元七○五年)高昌县白神感等辞为放免户备马事

一三、唐 马子董德德辩辞为马死、瘦事

一四、唐 典魏及牒为马死、瘦罢役将去事

一五、唐 景龙三年(公元七○九年)八月西州都督府承敕奉行等案卷

一六、唐 尚书省牒为怀岌等西讨大军给果毅、傔人事

一七、唐 西州高昌县顺义乡严秃子贷大麦契

一八、唐 张才实等人钱帐

一九、唐 收支钱帐

二○、唐 家书

二一、唐 计银钱残片

二二、唐 王君德等残文书

二三、唐 作驼驴判残文书

二四、唐 剪纸

四区一号墓文书

一、武周 神功元年(公元六九七年)范羔墓志

五区一号墓文书

一、唐 乾封二年(公元六六七年)范永隆夫人贾氏墓志

二、唐 武北门文书

六区一号文书

一、前凉 升平八年(公元三六四年)木简文

六区二号墓文书

一、北凉 马受子等往守十日文书

二、北凉 用水纳粟牒(？)

三、北凉 残文书一

四、北凉 残文书二

五、北凉 残文书三

六、北凉 残文书四

六区四号墓文书

一、书信残纸

二、马宝安绢题名

七区一号墓文书

一、唐 某人辞残片

二、残片

七区二号墓文书

一、唐 天宝八载(公元七四九年)罗通牒为检见在仓粮事

二、唐 天宝八载(公元七四九年)罗通牒尾判

三、唐 天宝年交河郡仓录申上郡为纳和糴数事

四、唐 某仓检见在斛斗帐

五、唐 鸜鹆仓残片

六、唐 天宝某载前庭县(？)新纳斛斗破除见在历

七、唐 粮食斛斗帐

八、唐 天宝某载斛斗文书残片

九、唐 天宝年罗通牒残片

一○、唐 牒尾残片一

一一、唐 牒尾残片二

一二、唐 牒尾残片三

九区一号墓文书

一、唐 永徽三年(公元六五二年)王欢悦墓表

二、唐 乾封二年(公元六六七年)王欢悦夫人麹氏墓志

九区二号墓文书

一、唐 乾封二年(公元六六七年)汜延仕妻董真英墓志

二、唐 永昌元年(公元六八九年)汜延仕墓表

三、唐 乾封二年(公元六六七年)西州高昌县董真英随葬功德疏

四、唐 光宅元年(公元六八四年)婺州信安县租布题

五、唐 神龙二年(公元七○六年)婺州兰溪县庸调布题

九区三号墓文书

一、高昌 延寿二年(公元六二五年)王伯瑜妻唐氏墓表

二、高昌 延寿五年(公元六二八年)王伯瑜墓表

三、高昌 延寿五年(公元六二八年)王伯瑜随葬衣物疏

四、高昌 某寺月用麦、粟、钱、酒帐

九区四号墓文书

一、唐 贞观二十二年(公元六四八年)王欢岳墓表

九区五号墓文书

一、唐 永淳元年(公元六八二年)汜智□墓志

九区六号墓文书

一、唐 总章二年(公元六六九年)至咸亨元年(公元六七○年)西州长行坊死马价及皮价帐

散出墓葬文书

一、高昌 延昌十一年(公元五七一年)王元祉墓表

二、唐 永徽六年(公元六五五年)阳士通墓表

三、唐 总章元年(公元六六八年)王雅墓志

四、唐 永隆二年(公元六八一年)旅帅张相欢墓志

五、高昌 入斛斗残片

六、武周 某可汗使粮食文书

七、唐 神龙间西州都督府兵曹案卷判尾

八、唐(公元七世纪后期)西州高昌县籍

九、唐(开元年代？)西州高昌县籍

一○、唐 西州柳中县为申当县诸寺马疋牒

一一、唐 西州都督府符为州学生牛某补职高昌县事

一二、唐 麹义顺等入麦帐

一三、唐 雇契残片

一四、某年五月牍尾残片

一五、名籍残片

一六、租罚残片

一七、唐 文案残片一

一八、唐 文案残片二

乙、高昌 古城遗址所出文书

一、唐 开元廿九年(公元七四一年)西州？头纳钱抄

二、唐 天宝年契尾

三、唐 孝行等名籍

四、唐 西州给田簿

五、唐 西州某馆牒为每季贴料粟事

六、唐 草束计等入钱帐

七、唐 西州高昌县永和坊百姓张山振文书

八、唐 钱粮残片

九、唐 绢布疋数残片

一○、唐 符到奉行案尾

一一、残判尾

一二、唐 残佃田契

一三、残片一

一四、残片二

一五、残片三

一六、残诗文

一七、解梦书

丙、丫头沟遗址所出文书

一、唐天宝三年(公元七四四年)纳粮抄

二、唐 建中七年(公元七八六年)西州蒲昌县牒为检造秋布花事

三、唐 支用粮帐

四、唐 贷小麦残契

丁、吐峪沟遗址所出文书

一、高昌 延昌廿三年(公元五八三年)残券

二、高昌 延昌卅四年(公元五九四年)告白

三、高昌 延昌卅九年(公元五九九年)国王麹乾固写《摩诃般若波罗蜜经》尾题

四、唐开元十六年(公元七二八年)西州籍

五、唐残田亩帐

六、唐段亩佃人簿

七、唐 绫等疋数帐

八、唐残状为承租人浑某索？布事

九、唐支用钱帐

一○、渠黎残片

一一、唐漆盘残片

一二、杂物帐残片

一三、唐残辞稿

一四、唐丁谷某寺惠净与弟书(草)

一五、唐书札二纸

一六、唐书札

一七、唐 写本《论语集解》宪问篇残片

一八、唐 写《尚书·吕刑》孔安国疏

一九、唐 写《尚书·文侯之命》孔安国疏

二○、景象书

二一、《妙法莲华经》一九片

二二、《大般涅槃经》七片

二三、《大般若波罗密多经》七片

二四、《金刚般若波罗密经》七片

二五、写经残片七种十片

二六、唐 残片

戊、交河古城遗址所出文书

一、唐 天宝间交河郡户籍残片一

二、唐 天宝间交河郡户籍残片二

三、星象灾异书(？)

附

己、营盘遗址所出文书

一、唐 右厢第二队上应请官牛数状

二、唐 纳钱抄

四、写经残片五种十二片

三、书札残书

四、纸片

庚、巴拉瓦斯特遗址所出文书

一、唐 贞元五年(公元七八九年)百姓某状

二、唐 羯摩师纳緤花布抄

三、唐 抅伽瑟拱交纳钱物抄

四、残片一

五、残片二

辛、麻扎塔格遗址所出文书

一、唐 于阗神山某寺支用历

二、唐 开、天间蒙于阗王尉遲珪状文书

三、唐 天宝六载(公元七四七年)契草及习书(？)

四、唐 天宝七载(公元七四八年)司马王义本牒

五、唐 副使康云汉过所

六、唐 安夫镇将头郝知仙状

七、唐 典王琮承牒为仓曹处分事

八、唐 于阗军贮纳熟粮牒

九、唐 真元六年(公元七九○年)神山馆馆子王仵郎抄

一○、唐 计会牒残片

一一、唐 张日兴牒

一二、唐 玉奴辩辞残片

一三、唐 文纳文书

一四、唐 纳钱贯文帐

一五、唐 进毛文书

一六、唐 谋常监、馆人粮米帐(附家书)

一七、唐 某寺食用帐残片

一八、唐 粮食帐

一九、唐 用粮帐

二○、唐 果物帐

二一、唐 付物帐

二二、家书

二三、《刘子》祸福第四十八篇残片

二四、医书残片

二五、佛经残片一

二六、佛经残片二

壬、丹丹威里克遗址所出文书

一、唐 大历三年(公元七六八年)典成铳牒为杰谢百姓杂差科及人粮事

二、唐某年十二月二十三日杰谢镇知镇官将军杨晋卿限纳牛皮及鹑鸟翎帖

三、唐 建中七年(公元七八六年)七月苏门悌举钱契

四、唐 大历十六年(公元七八一年)二月六城杰谢百姓思略牒为典驴丁不得乞追徵处分事

五、唐 大历某年女妇许十四典牙梳等物举钱契

六、唐 大历十七年(公元七八二年)闰正月行官霍昕悦便粟契

七、唐 建中三年(公元七八二年)七月健儿马令庄举钱契

八、唐 建中八年(公元七八七年)四月苏某举钱契

九、唐 贞元四年(公元七八八年)雇驴契残片

一○、唐 护国寺计算所牒状残片

一一、唐 贞元五年(公元七八九年)护国寺牒

一二、唐 贞元五年(公元七八九年)护国寺牒尾及上座惠缘判

一三、唐 贞元六年(公元七九○年)残文书

一四、唐 某年八月廿七日护国寺处分寺家人帖

一五、唐 护国寺残文书

一六、唐 举钱契残片

一七、唐 某人举钱残契一

一八、唐 某人举钱残契二

癸、安德悦遗址所出文书

一、唐 典周福牒残片

二、唐 希俊牒为前妻李十三妄相罗织事

三、唐 从城外来请文书

后记

叁 附录

三、参考文献列目

二、本书收录文书编号对照表

一、吐鲁番阿斯塔那墓葬分布图