1．Gone Hunting 去守猎

2．I m No Quitter! 我不是个轻易放弃工作的人

3．Who Is God? 谁是上帝？

4．The Custody of the Children 孩子的监护权

5．Mr. Greenberg s Signature 格林伯格先生的签名

6．Sleeping Like A Baby 睡得像婴儿一般

7．I m the Boss! 我是老板！

8．Drunken First Mate 醉酒的大副

9．Best Surgical Patients 最佳外科病人

10．The Art Collector 艺术收藏家

11．Get A Second Opinion 另有高招

12．A Stupid Husband 愚蠢的丈夫

13．Crime and Punishment 罪与罚

14．Starting Salary 起始工资

15．A Sign from God 上帝的预示

16．“Are You Looking for Trouble? “你们想找麻烦吗？”

17．Which Tyre? 哪一只轮胎？

18．Fred s Last Words 弗雷德的临终遗言

19．Helpful Children 孩子帮忙

20．Highest Bidder 要价最高的人

21．Cigars Really Worked 雪茄真的管用

22．A Second Thought 左思右量

23．An Impossible Listener 一个难对付的听众

24．The Dog Cannot Swim the Atlantic! 这条狗游不过大西洋！

25．“Where Do You Want It? “你想把针打在哪里？”

26．Whistle to Get It Back 吹口哨将它找回

27．The Worst of All 最糟糕的事

28．Why Weren t You Hanged at the Same Time? 为何没有把你一起绞死？

29．What Ought We to Do? 我们该怎么办？

30．What Did You Do with the Ship? 你把船怎么着了？

31．The Sin of Lying 撒谎之罪

32．The Misunderstood Boy Learning ABC s 不懂基础知识被误解的男孩

33．Shooters 射手

34．The Young Businessnran on the Phone 打电话的年轻商人

35．Sherlock Holmes and Watson 福尔摩斯和华生

36．The Golden Saloon 金色酒吧

37．Bill and Air Force One 比尔和空军一号

38．Shirley s Makeover 改头换面的雪莉

39．The Only Way to Save Your Life 你唯一的逃生之路

40．Without Any Clothes On 一丝不挂

41．“I Can t Throw That Far! “我扔不了那么远！”

42．Luggage 行李

43．Believe A Donkey s Word 相信驴子的话

44．Stockbroker 证券经纪人

45．Let Me Hold Your Monkey 让我抱着你的猴子

46．A Good Excuse 最佳托辞

47．Only One in the Line 仅此一人

48．A Better Offer 报酬更优

49．Pay for Mother 为母付账

50．Do You Know Me? 你认识我吗？

51．A Kind Lawyer 好心的律师

52．A Lawyer s Perspective 律师的视角

53．Another One Done 别人做到了

54．This Hotel Is Restricted 受限旅馆

55．Clinton s Clock in Heaven 克林顿的天堂之钟

56．The Yugo YUGO轿车

57．Car Talk 用车谈判

58．A Drunk Man 醉汉

ANSWERS