jiāo ào de gōng yáng 骄傲的公羊

lǎo hǔ pà bó mǎ 老虎怕马交马

tǔ dì miào lǐ de lǎo shǔ 土地庙里的老鼠

dà péng niǎo hé xiǎo jiāo míng 大鹏鸟和小焦冥

há má wā yíng yǔ chén jī 虾蟆、蛙、蝇与晨鸡

mù què yǔ chē xiá 木鹊与车辖

sī rǎn 丝染

shàng dì shā lóng 上帝杀龙

kuā fù zhuī rì 夸父追日

hǎi ōu 海鸥

lǔ bān kè fèng 鲁班刻凤

yú gōng yí shān 愚公移山

liǎng xiǎo ér biàn rì两小儿辩日

xuē tán xué chàng gē 薛谭学唱歌

kūn wú jiàn yǔ huǒ huàn bù 锟铻剑与火浣布

shài tài yáng 晒太阳

yáng bù dǎ gǒu杨布打狗

zhāo sān mù sì 朝三暮四

yí lín tōu fū 疑邻偷斧

bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长

zhǔ yú 煮鱼

tōu jī de rén偷鸡的人

dà péng niǎo hé xiǎo yàn què 大鹏鸟和小晏鸟雀

páo dīng jiě niú庖丁解牛

kě bēi de hóu zi可悲的猴子

liǎng gè fàng yáng wá 两个放羊娃

wèi yǐng wù xíng畏影恶形

jiāo cài yuán de lǎo hàn 浇菜园的老汉

dōng shī xiào pín东施效颦

rèn gōng zǐ diào dà yú 任公子钓大鱼

wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹

zì xìn de hóu zi自信的猴子

fèng huáng hé māo tóu yīng 凤凰和猫头鹰

lǔ wáng yǎng niǎo 鲁王养鸟

xùu dòu jī 训斗鸡

zhù shǐ shuì zhū 祝史说猪

tuó bèi lǎo rén bǔ chán 驼背老人捕蝉

yì dài niǎo 意怠鸟

jī liú yǒng fū 激流勇夫

fāng biàn le dào zéi 方便了盗贼

dōng yě jì fān chē 东野稷翻车

lín huí qì yǜ 林回弃玉

shén guī 神龟

shā lóng jué jì 杀龙绝技

jiǎ fèng huāng 假凤凰

méng jiū zhù cháo 蒙鸠筑巢

yīn pà shēng guǐ 因怕生鬼

sòng rén yí dào 宋人疑盗

yì míng jīng rén 一鸣惊人

shuǐ shé zhuāng shén 水蛇装神

dé bǐ yù guì 德比玉贵

èr rén xiàng mǎ 二人相马

huà jiá pí 画荚皮

bù néng qù yuè guó 不能去越国

zhōng xíng wén zǐ tuō xiǎn 中行文子脱险

sān shī xiāng zhēng 三虱相争

làn yú chōng shù 滥竽充数

mǎi dú huán zhū 买椟还珠

huà guǐ róng yì 画鬼容易

cōng míng de tiě jiang 聪明的铁匠

zhèng rén mǎi xié 郑人买鞋

gǒu xiōng jiǔ suān 狗凶酒酸

zì xiāng máo dùn 自相矛盾

shǒu zhū dài tù 守株待兔

bīn bēi jù hào yǒng 宾卑聚好勇

yǒng shì de bēi jù 勇士的悲剧

kè zhōu qiú jiàn 刻舟求剑

qí fù shàn yóu 其父善游

jiě gē da 解疙瘩

cì fēi zhǎn jiāo 次非斩蛟

chéng zǐ duó hēi yī 澄子夺黑衣

sòng rén xùn mǎ 宋人训马

liáng gǒu bǔ shǔ 良狗捕鼠

fá wú tóng shù 伐梧桐树

qí rén zhì fù 齐人致富

jiàn bié bǎo jiàn 鉴别宝剑

ní rén hé táo mù rén 泥人和桃木人

shén shù shòu piàn 神树受骗

jiè guāng 借光

liè gǒu hé jiǎo tù 猎狗和狡兔

huà shé tiān zú 画蛇添足

bù sǐ zhī yào 不死之药

duàn tí ér táo 断蹄而逃

nán yuán běi zhé 南辕北辙

xīn xí fù 新媳妇

mài mǎ 卖马

yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争

è gǒu 恶狗

zhōng zhōu wō niú 中州蜗牛

shuí zuì shàn yī 谁最善医

guì ěr jīn gōu 桂饵金钩

yú rén dé shí 愚人得石

shén jiàn shǒu 神箭手

yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃

sài wēng shī mǎ 塞翁失马

xǐ què bān jiā 喜鹊搬家

qì yù 弃玉

fú shuǐ yǔ zhì guó 凫水与治国

zāi táo lǐ hé zhòng jí lí 栽桃李和种蒺藜

māo tóu yīng bān jiā猫头鹰搬家

gè yǒu suǒ cháng 各有所长

shuí gāi zuò shàng zuò 谁该坐上座

yè gōng hào lóng 叶公好龙

pī hǔ pí de yáng 披虎皮的羊

hán dān xué bù 邯郸学步

bào yú chéng shén 鲍鱼成神

diào guān yú 钓鳏鱼

hé bì ào huǐ 何必懊悔

yí mù zhī luó 一目之罗

gǎn jī 赶鸡

cháng zi làn le 肠子烂了

shǒu cái nú 守财奴

yǐn shēn yè 隐身叶

yán bù zú 盐不足

jié gān rù chéng 截竽入城

zhǔ zhú xí zi 煮竹席子

yǎo bí zi 咬鼻子

shén yú 神鱼

zhī gōng ài hè 支公爱鹤

wàng méi zhǐ kě 望梅止渴

jiǔ guǐ de biàn jiě 酒鬼的辩解

yīng wǔ miè huǒ 鹦鹉灭火

liè yīng 猎鹰

zhé jiàn 折箭

tú shǒu bó hǔ 徒手搏虎

qí lín xiàng shén me dōng xi 麒麟像什么东西

fù rén tǎo yáng 富人讨羊

chóu fū qiú mèi丑夫求媚

zhèng rén chéng liáng 郑人乘凉

qún yǐ guān áo 群蚁观鳌

huì zǐ jiā qín 惠子家贫

kuáng quán 狂泉

duàn jī quàn fū 断机劝夫

fēng chuī fān dòng 风吹幡动

yú rén chī yán 愚人吃盐

sān céng lóu 三层楼

fū fù dǔ bǐng 夫妇赌饼

xióng gē hé cí gē 雄鸽和雌鸽

xióng lǎo fù rén hé lù rén 熊、老妇人和路人

zài gōng lǘ shēn shang zhǎo nǎi在公驴身上找奶

shā le luò tuo yòu pò le wèng zi 杀了骆驼，又破了瓮子

jīn zi zài shù shang 金子在树上

píng fēn cái chǎn 平分财产

kān mén de pú rén 看门的仆人

lǎo hǔ pà xiàng ké 老虎怕橡壳

hēi dòu yǔ kē dǒu 黑豆与蝌蚪

dào biān lǐ kǔ 道边李苦

wáng hào shī mǎ 王皓失马

yào shi hái zài 钥匙还在

guó mǎ yǔ jùn mǎ 国马与骏马

tān xīn de fù bǎn 贪心的虫负虫版

hé tún 河豚

zhǐ huì chuī shào de liè rén 只会吹哨的猎人

yào qián bú yào mìng 要钱不要命

zhèn shé zhī dú 鸩蛇之毒

jiǔ gāng lǐ de rén yǐng 酒缸里的人影

hóu zi lāo yuè liang 猴子捞月亮

tiān jī 天鸡

yàn nú雁奴

xiā zi hé tài yáng 瞎子和太阳

jiǎo huá de lǎo shǔ 狡猾的老鼠

mǎi yā liè tù 买鸭猎兔

yǒu wěi zhě zhǎn 有尾者斩

gōng hé jiàn 弓和箭

cǎo shū dà wáng 草书大王

yìng jǔ jì luò 应举忌落

dú shū rén hé wèng 读书人和瓮

māo chī yīng wǔ 猫吃鹦鹉

zài biǎo yǎn yí cì 再表演一次

zì bì de mò yú 自蔽的墨鱼

pū dēng é 扑灯蛾

yì què 义鹊

méi yǎn kǒu bí zhēng néng 眉眼口鼻争能

yuè rén yù gǒu 越人遇狗

yuè rén miè shǔ 越人灭鼠

zá yè guāng zhū 砸夜光珠

shǔ jī de huǐ hèn 蜀鸡的悔恨

yū rú jiù huǒ 迂儒救火

fén shǔ huǐ wū 焚鼠毁屋

māo pà lǎo shǔ 猫怕老鼠

wān gǔ cáng zhū 剜股藏珠

yún mǔ hé yù shí 云母和玉石

niǎo de míng jiào 鸟的鸣叫

shī xìn de shāng rén 失信的商人

guǎ kě dí zhòng 寡可敌众

hǔ lù jù wáng 虎鹿俱亡

hán chán 寒蝉

wú gōng è zǐ hé yán yóu 蜈蚣、？子和蜓蚰

jiǎ hǔ yù bó 假虎遇马交

chán chú hé lài há ma 蟾蜍和癞蛤蟆

shè de zhì huì 麝的智慧

tōu jī de hú li偷鸡的狐狸

lǔ rén qiè zāo 鲁人窃糟

jú zi gān zi hé xiāng yuán 橘子、柑子和香橼

zhōng shān māo 中山猫

jiǔ tóu niǎo 九头鸟

jiǎ gǔ qín 假古琴

yě jī hé dú shé 野鸡和毒蛇

xún chuáng tuǐ 寻床腿

ā liú hù liǔ 阿留护柳

jiǎ rén 假人

xiōng dì zhēng yàn 兄弟争雁

měi chǒu nán biàn 美丑难辨

wǒ bú jiàn le 我不见了

tì méi guò nián 剃眉过年

wàn le fàng mǐ 忘了放米

lìn sè xiān sheng 吝啬先生

cáng zéi yī 藏贼衣

tōu yáng 偷羊

liǎng gè hé shang两个和尚

lǎn nǚ rén 懒女人

dù chóng 蠹虫

huǒ shí huǒ lián hé huǒ róng 火石、火镰和火绒

huǎng hū 恍惚