目录

序

卷一

谷属

．早占城、晚占城

（矮跤乌蒂、红

米、油麻秫） 1

．六十二黄 3

．晏棱（白棱稻） 3

．芒稻 4

．乌米 4

．好谷（青粱、黄

粱、白粱） 5

．长桥早 5

．安南稻 5

．米麦 5

．牛尾粟（雀粟、鹅

掌粟、狗尾粟、

虎尾粟、黄粟） 6

．黄粢 7

．钓钩黍（马尾黍、

番黍、鸭脚黍、

黑黍、长芒黍、

膏黍） 7

．豆（白豆、黄豆、

五色豆、骑草豆、

羊须豆、罗汉豆、

九月豆、扁豆、七

叶豆、长豆、乳豆、

红光豆、荷兰豆、

加说豆、棉豆、角

豆、番豆） 7

货属

．金（附：银、银朱）9

荷包豆、御豆、葛

树豆、金豆、珠豆、

米豆、藿豆、水豆、

稆豆、畲豆、麦豆、

豆、蚕豆、花豆、

皂荚豆、羊角豆、

虎爪豆、蟹眼豆、

豆、褐豆、刀豆、

豌豆、赤小豆、青

黑豆、绿豆、豇豆、

．铜（附：铅） 10

．铁（生铁、？铁、刚

铁） 10

．丝 11

．改机（土绸、汉府

锻） 12

．厚绢（灯纱） 12

．漳纱 12

．丝布 12

．罗布（三线罗、五

线罗） 13

．棉布 13

．夏布 13

．葛布（海南葛） 14

．蕉布（即蕉葛） 14

．麻布 14

．火浣布 14

．卓戈纹（番毯、毛

．盐 15

被） 15

．茶（奇种、名种、

小种、次香、花香、

种焙、拣培、岩片、

工夫茶、松际、老

君眉、铁罗汉、坠

柳条、莲心、白毫、

紫毫、雀舌、三味

茶、水仙、乌龙、半

山茶、郑宅茶） 15

．香茶 20

．酒（六红、桂、

时冬、双投酒） 20

．纸（皮料、次皮、卷

桃、老冬、中冬、

纸、致中、竹纸、

毛泰、青丝扣、西

庄扣、建阳扣、大

扣、松扣、宁洋纸、

京纸、顶标、割长、

薄京、切边、鼓连，

附：花笺、蜡笺、

九牧、纸被、纸

箫、岳葛、纸钱、

粗纸） 20

．苎 23

．麻 23

．油（茶油、麻油、

．漆 24

香桐、臭桐、蓖麻

子油、草油、鱼油）23

菜油、生油、豆

油，附：硬油烛、

．淀（附：蓼蓝、梁

蓝、大蓝） 24

．糖（赤糖、糖板、糖

．蜜（冬蜜、岩蜜、

7．凌霄 172

碗、白糖、盆结、糁

糖、糖霜、漳冰） 25

松蜜） 25

．香菰（冬菰、花

菰） 26

．笋干（笋片、明笋、

笋粽、笋粿、笋银

鱼、乌笋） 26

．杉木（附：松木板、

．樟脑（片脑） 27

松香） 27

．紫草（即茈？） 28

．楠草（桐草） 28

．红花 29

．乌梅（白梅） 29

．白曲 29

．红曲 29

．烟叶 30

．棕片 30

．石灰 30

．牛皮 31

．牛角梳 31

．樱桃皮 31

．藤器 32

．竹器 32

．篦梳 32

5．半焦鱼 242

．银花 33

．黑晶（茶晶、水晶、

银晶、发品） 33

．石晶 33

．白石（附：石粉） 33

．卤水石（花孜石） 33

．凤咮石 34

．海棠石（附：龙池

石） 34

．壶江石 35

．海石 35

．浮石 35

．太极石 36

．寿山石（田石、都

芙蓉石、芙蓉黄、

山坑、半山、高山、

．德化窑 39

煨乌） 36

党洋绿、图书石、

高山晶、肉红、美

绿、石绿、奇艮、

尾紫、猪肝紫、艾

人红、瓜皮红、牛

天蓝冻、牛角冻、

坑、水冻、鱼脑冻、

丞坑、连江黄、水

．漳窑 39

．兔毫盏 39

．建斗（附：溪盆） 40

．织画（附：鬼工球）40

．剪刀（附：剃刀）41

蔬属

．金薯（早薯、晚

卷二

薯米、薯粉、薯

烧） 42

．土蚕 42

薯，附：薯钱、

．颇棱 43

．倭菜（冬倭、春

倭）43

．蓼荞 43

．石辣 44

．土芮（附：苦鸡）44

．当归菜 44

．莙荙（附：羊蹄

菜） 45

．血竭菜 46

．雪里蕻 46

．长生葱 46

．薇（附：蕨）46

．菘 47

．水？（茯芹、赤

芹） 47

．彭侯子 48

．箭头菊 48

．白？荷 48

．蒟蒻（附：药酱）49

．芸薹 50

．同蒿 50

．笋（江南笋、粿

笋、麻笋） 50

黄笋、茭笋、冬

．山姜 51

毛笋、石笋、脆

糍笋、呈竿笋、

六月麻、绿笋、

笋、甜笋、折笋、

笋、斑笋、苦笋、

石竹笋、方笋、

．抹青菰（榛菰、

胭脂菰、白菰、

松菰、茅菰、木

耳菰） 51

．重菰（扫帚菰） 52

．麻菰（梨菰、塔

菰、管菰、牛唇

菰、苎皮菰、鸡

栖菰） 52

．香菰 53

．竹菰（糖菰） 53

．茶菰 53

．木耳 54

．胡瓜 54

．冬瓜（附：金瓜）54

．香瓜 54

．菜瓜 54

．酒坛瓜 55

．苦瓜（附：金荔

支） 55

．土瓜（甜瓜） 55

．稍瓜 55

．芋匏（花匏、葫

芦匏） 55

．茄（附：蓣蒲） 56

．芥菜（紫芥菜） 56

．苋菜（赤苋、白

．瓮菜（园蕹、水

人苋） 56

苋、紫苋、花苋、

蕹） 57

．白菜（油白、土

白、黄牙白、永

福白） 57

．芥蓝 57

．笋片 58

．落花生 58

果属

．荔支 58

．龙眼（栳、榛、

．橄榄（檀香、丁

红核仔、兴化三、

子） 62

兴化四、抱鸡

顶圆、长乐丸、

香、蜜果、长营、

猪牳橄榄） 64

．抛（文旦、桂花、

后门、猴相、蜜

柚、华崶抛、龙华抛、

小抛，附：泡花） 65

．西螺柑（芦柑、

头柑、馒头柑、

狮头柑、九皮柑，

柑、海红柑、虬

附：丰橘、棒） 67

．橘（蜜橘、朱橘、

柑、银柑、葫芦

青柑、珠榴柑、

柑、凤柑、仙柑、

雪柑、苏柑、沙

红柑、朱柑、乳

九头柑、酥柑、

脂柑、里美柑、

金橘、沙橘，附：

．过山洲梨（六月

烧、马乳） 68

橘饼、牙饼、橘

乳橘、蹋橘、山

洞庭橘、里美橘、

橘、剪橘、猴橘、

橘、酒橘、四时

子、镜橘、连江

橘、绿橘、宜母

橘、黄淡子、金

雪、万字梨） 69

．香水梨 69

．水南梨 70

．秤锤梨 70

．粽包梨 70

．水蜜桃（六月绛，

附：羊桃） 70

．樱桃 71

．藤吊李 71

．蜜林檎 71

．杨梅 71

．英梅 72

．佛手柿（甜柿） 72

．椑 72

．香橼 73

．佛手柑 73

．橙（佛头橙、蜜

．肥猪果 74

橙、青橙、雏橙、

附：“牛肾”） 73

栾橙、香绵橙，

．释迦果 74

．菩提果 74

．牙蕉果 75

．孩儿果 75

．酸枣（附：酸枣

糕） 75

．檨（香檨、肉檨、

．波罗蜜（附：凤

酱） 76

木檨，附：蓬莱

梨） 76

．黄梨 77

．黄弹子（鸡心） 77

．榧子 77

．禾穗子（附：扁

担子、麦利子） 78

．树子 78

．个摩子 78

．莲子 78

．金斗 79

．余甘 79

．冬年（附：稔酒） 79

．苦楒 80

．锥（茅锥、甜锥、

苦锥、交锥、米

锥）80

．毛冬瓜80

．枕瓜 81

．子瓜 81

．西瓜 81

．蔗（荻蔗、昆仑

蔗、甘蔗）81

．茨菰（附：凫茨） 82

．藕 82

．菱 82

药属

．朴 83

．槟榔（软枳）83

．桔梗 84

．泽泻（柴胡、前

．茯苓（土茯苓）84

胡） 84

．半夏 85

．野参（福参、玄

参） 85

．沙参（苦参、土

人参）85

．何首乌 86

．女贞 86

．黄荆（附：蔓荆）86

．杜仲 86

．章柳根 87

．马蓝 87

．使君子 87

．广角 87

．百合 88

．山药 88

．活石（附：磁石、

云母石）89

．石菖蒲（附：昌

阳、溪荪） 89

．石耳 89

．石斛 90

．羊蹄 90

．龙牙草 90

．还魂草 91

．瓜蒌 91

．仙人烛 91

．天青地白 92

．独脚仙 92

．金不换 92

．剪刀草（附：三

七） 92

．石蚕（附：香麻）93

．石益（附：庵蕳） 93

．土红山（附：盐

麸子） 93

．姜黄 94

．贯众 94

．木鳖子 94

．荠苨 95

．天生术 95

．石髓 95

．黄芩 95

．附子 95

．山茨菰 95

．铁牛健 96

．鹿衔草 96

．千雀 96

．神曲（茶饼） 96

．附常品八十七味96

卷三

木属

．松（附：松明、松

脂） 98

．水松 98

．罗汉松（雀舌罗

汉） 98

．络柏（附：侧柏） 99

．桧（溪桧，附：

．刺桧 99

梌、油梌） 99

．杉（飞杉、油杉、

．楠（黄楠，附：石

插杉） 100

楠、榍） 104

．梓 105

．椿（附：樗） 106

．槐（附：洋槐） 106

．桂（附：木犀） 106

．柽（黄杉） 107

．榉 107

．榕 107

．水榕（附：簸汤

．猴盐 108

？） 108

．雪突 108

．白布沙（红布沙）108

．棕榈（附：台） 109

．漆（附：文点树）109

．沙棠木（附：花梨

木、黄栌） 109

．山棉（附：白银

树） 109

．杜枞 110

．甜茶树（附：九曾

木、赤皮） 110

．茶 110

．黄连茶 111

．檺 111

．标 111

．谷（斑谷） 111

．柯（附：海柯） 112

．鸡筹 112

．鹿目 112

．金青 112

．黄杨（附：台湾

柳） 113

．槠（石槠、苦槠、

甜槠） 114

．杬（附：？、檗） 114

．樟（清樟、黄樟、

臭樟、鸟樟、红

樟） 115

．椒（附：？） 116

．？ 116

．榆（附：粉） 116

．椤（附：溪梅、橧）116

．柞 117

．？ 117

．桦（附：乌桕、马

牙） 118

．岑（附：碧桐） 118

．山核桃 118

．相思木 118

．金惊木 119

．萧朗木 119

．苏木 119

．梾木（附：红梨、

．香木（土沉香树）120

水冬瓜） 119

白梨、紫心木、

．红木 120

．瓢木 120

．烂心木 121

．槺榔 121

．溪杉 121

．沙榔（附：黄连）121

．软雾 122

．木槵 122

．垫理（附：罗汉

木） 122

．枳椇 122

．桄榔 123

．南柷 123

．黄杜（附：车椿）124

．龙角树（附：鸡

白银树） 124

．莎萝树 124

皱树、黄目树、

．娑罗树 125

．鸟不泊树（附：

江南香） 125

．林投树（附：林

投菰） 126

．椰树（附：椰瓢、

．金荆（附：赤鳞、

椰子、椰酒） 126

厚栗、交标木）127

．碧桐 127

．荏桐（附：梧桐、

白桐） 127

．刺桐 128

．羊朹子 128

．牳笋 128

．铁？（附：铁树）129

．绿珊瑚 129

．肥猪（附：皂荚、

橡） 129

．火焰 130

．木莲（附：石莲）130

．阴沉木 130

．青刚 131

．榅桲 131

．枫（附：楝） 131

．？ 131

．柘 132

竹属

．甜竹 132

．苦竹（附：苦伏

竹、苦油竹） 132

．绿竹（附：折笋）133

．紫杆竹（附：油箍

竹、淡竹） 133

．笋丝竹（附：笋

．勒竹 134

丝） 134

．荷竹（附：赤竹）134

．赤枧竹 135

．朱竹（丹竹） 135

．方竹 136

．猫竹（附：冬笋、

半含笋、猫笋）136

．千岁竹（附：筠

竹） 137

．桃枝竹（附：棕

竹、桃竹） 137

．含朵竹 138

．黄竹（附：石竹）138

．油竹 139

．研竹（附：紫竹）139

．筋竹（附：豁竹）139

．江南竹（附：彩

旗竹） 140

．？竹 140

．人面竹 140

．金丝竹（附：斑

桃枝竹） 141

．凤尾竹（附：锦

边竹） 141

．筼筜竹 141

．芦竹（附：箬叶

．长寿竹（附：毛

竹） 142

．黄蜡竹（附：乌

竹、扁竹） 142

步竹、潇湘竹、

？竹） 142

．慈竹 143

．观音竹（附：金

竹） 143

．白鳜竹（斑鳜竹、

白眉竹、天竹、

粿竹、篌竹、？

竹） 143

．紫竹 144

．沉竹（附：火竹）144

．墨竹（附：琴弦

竹、化竹、草竹、

．空涵竹 145

英笋、火烧笋）144

．龟背竹（附：倒

挂竹） 145

．鹤膝竹（附：箭

竹） 145

．定光杖竹（附：

实竹、？竹） 146

．钓丝竹 146

．粉竹 146

．雷峰竹 146

．蒌竹 147

．嘉竹（附：虎脊

金藤） 149

竹） 147

．篁竹（附：笋笴）147

．丁公藤 150

．？竹 147

．龙公竹 147

．葫芦竹 147

．麻竹（附：雪竹）148

．黄竹 148

．盖竹 148

．斑竹 148

．秋竹（越王竹）149

．紫金藤（附：千

藤属

．清风藤 150

．含春藤 150

．乌理藤（附：降

真香） 151

．金刚藤 151

．薜荔藤 151

．王孙藤（附：鸡

翁藤、胪藤、鳖

．钓钩藤（附：白

藤） 151

断藤、紫荆藤）152

．左缠藤 152

．李郎藤（附：蛇

莆藤） 152

．香藤 152

．感藤 152

．水藤（魁藤，附：

彭安） 153

．野藤 153

花属

卷四

．山芝 154

．兰（春兰、？、

头陀、草兰、马

耳、十八学士、

蕑、秋兰、林郡

马、报岁兰、硬

叶报岁兰、红兰、

风兰，附：紫兰）154

．桂花（月桂、丹

龙岩素、玉枕、

桂、银桂、金桂）157

．隋桂 158

．木犀 158

．宝珠（灯影梅、

绿萼、石梅、胭

脂梅，附：腊蒂）159

．素心腊梅（附：

白品梅、红品梅、

磬口、马耳） 160

．蜀茶（附：锡丹、

宝珠、东方亮、

六角红、六角白）160

．洋茶（千龙、牡

．千叶白山茶 161

白飞点） 161

钟款、菊款、五

丽春红、虎斑、

心白、芙蓉红、

青梅、红飞点、

丹紫、吐丝牡丹、

．矮桃 162

．木瓜（附：木桃）162

．夹竹桃 162

．施氏菊（附：汤

荡菊） 163

．白瑞香（附：越

橘） 163

．白山丹 164

．西府海棠（附：

芙蓉、九头美蓉）165

．栀子 166

垂丝海棠、棠梨、

贴梗海棠） 165

．木芙蓉（附：醉

．红薇（附：白薇）166

．木棉花 166

．百叶石榴 167

．山矾 167

．玉兰（附：木笔）167

．含笑（附：牙笑）167

．斜题 168

．佛桑 168

兰） 168

．指甲花 169

．树兰（附：真珠

．芘芣 169

．海红（附：斗雪

红） 170

．雪瓣 170

．雪球（附：千变

万化） 170

．贝多罗花（附：

．曼陀罗花 171

奇楠花） 171

．紫杜鹃（红杜鹃、

白杜鹃、黄杜鹃）171

．荷包花 172

．密柳 172

．酴醾 173

．迎春（附：金雀

花） 173

．六角宝相（附：

金沙） 173

．棣棠 174

薇、月季、玫瑰、

春、七姊妹、蔷

丽春、长春、月

．汉宫春 174

．碧雪 175

．锦竹 175

．白午时莲（附：

车莲） 176

．葵花（附：葵囝、

黄午时莲） 175

．交枝莲（附：风

向日葵） 176

．罂粟 176

．孽花（附：山孽）176

．紫罗伞 177

．茉莉（红茉莉，

附：晚香） 177

．素馨 178

．紫玉簪 178

．鹤兰（附：夜来

香） 179

．麝香 179

．鸡冠（附：矮髻）179

．凤尾 179

．水仙 180

．大笑 180

．扁竹 180

．鹿葱 180

．天蒜（附：玉灯）181

．玉瓯（附：玉髻）181

．国白（附：国丹）181

．月见 181

．秋海棠 181

．一线红（附：度

年红） 182

．满山红 182

．花椰 182

．虎刺 182

．真珠 183

．珠海 183

．优钵昙 183

．牡丹（附：芍药）184

．杏花 184

．越王馀算 185

草属

．鲤鱼橄榄 185

．霸王鞭（附：红

．仙人掌 186

头蛇、马尾丝）186

．鸡母刺 186

．箬下珠 186

．赪桐 187

．麻椫 187

．蕨萁（附：岩肝、

鹿独草） 187

．薯榔 188

．蛇麻 188

．石萝卜（附：穿

．零陵香（附：臭

山龙） 188

．细萼菜（附：佛

草） 189

甲） 189

．荠荠菜 189

．天芥菜（金线绿

毛龟） 189

．旱莲 190

．小青（附：灯笼

草） 190

．岩松（附：瓦松）190

．卷柏 191

．醉西施草 191

．七步紧草 191

．书带草 192

．龙舌草 192

．犁头草 192

．长生草 192

．红花草 192

．乌芼草 193

．白曲草（附：乳

．铃儿草 193

草、七弦草） 193

．虎耳草 193

．避烟草 194

．虎杖草 194

．嘘嘘草 194

．螺厣草 195

．独扫草 195

．兔草 195

．仙草 196

．蘼草 196

．通草 197

．翠草 197

．岩蒌（附：五叶

藤、铺香） 197

．琼田（附：灯心、

紫背） 197

．美蓉 198

．木莲 198

．石垂 198

．芋蓉 199

．火杴 199

．鸡项（附：鸡肠）199

．鳢肠 199

．鼠曲 200

．罗勒 200

．？蒌 200

．蒌（附：药酱）200

．蓝（蓼蓝、槐蓝）201

．茭（附：茭郁子、

茭千） 201

．菠（附：野艾）201

．莣 202

．葛（附：葛粉）202

．烟 202

卷五

毛属

．狐鼠 203

．鼯鼠 203

．黄鼠狼（附：田

鼠） 203

．蕑？ 204

．山？（山？） 204

．土？ 205

．山牛 205

．山兕 205

．野牛 205

．虎 206

．飞虎 208

．石虎 209

．艾叶豹（附：金

钱豹） 209

．山兔 209

．马 209

．驳马 210

．山马 210

．黑羊 210

．山羊 211

．黄羊 212

．尖孙 212

．猿（猴、？、？）212

．猿孙 213

．山犬（附：狮犬、

羊犬、猎犬） 213

．豺犬（附：狼）214

．豪猪 214

．野猪 215

．涓猪 215

．土猪 215

．貂 215

．人熊（附：猪母

熊） 216

．鹿（附：麂、獐）216

．狐 217

．貉 217

．果子狸（附：果

子猫、香狸、白

尾？） 217

．九节狸（附：玉

面狸） 218

．鲧神 218

．刺猬 219

．鳞鲤 219

羽属

．鸡（附：斗鸡、

绒鸡、琉球鸡）220

．泰和鸡（附：钓

．竹鸡 221

鸡） 221

．吐绶（附：彩囊）221

．白雉（附：彩雉）221

．鸳鸯 222

．鹅 222

．鸭（附：番鸭、

半番、菜鸭、老

鸭、水鸭） 223

．老鹞（附：鹰、

隼） 223

．鸬鹚（附：野鸬

鹚、鱼狗、信天

翁） 224

．山雁 224

．山胡（附：白头

莺） 224

．山燕 225

．山啄木（附：啄

木鸟） 225

．？ 225

．鹑 225

．鸦 226

．莺 226

．鹳（附：赤鹳） 226

．雷舞 227

．铁鹇（白鹇） 227

．红娘 228

．乌鹙（附：白鸠、

绿鸠） 228

．杉鸡 228

．练雀 228

．喜雀 229

．阳乌 229

．蚊母鸟 229

．报春鸟（附：白

哥、山和尚） 230

．山魈鸟 230

．进鸟 231

．嘉多鸟 231

．金晖（附：黄弹

鸟） 231

．十二红（附：五

色雀） 232

．鹧鸪 232

．鸽（广东醭、麻

．竿郑（附：花？）233

四四） 233

．爵 234

卷六

鳞属

．长条 235

．乌鱼 235

．松鱼 235

．竹鱼 236

．梅鱼 236

．鲈 236

．鲥鱼（附：？鱼）236

．刚鱼 237

．玉鱼 237

．？鱼 23 7

．？鱼 237

．雪鱼 237

．？鱼 238

．翟鱼 238

．贵鱼 238

．盆鱼 239

．石斑鱼 240

．抱石鱼 241

．独港鱼（附：罗

纹鱼、红娘） 241

．桃花鱼（附：黄

鹰鱼、？子） 242

．文昌鱼 242

．锦江鱼 242

．杜父鱼 243

．江鲢（附：黄鲢、

黄？、弹瑟） 243

．溪鳊（附：火烧

扁、溪鲫、溪鲤）244

．？白（附：？鱼、

？鱼） 244

．苦条（红目、黄

尾） 244

．白刀 245

．赤鲤（附：红鲫）245

．？鱼（附：鲠鱼）245

．？ 245

．？ 246

．鳇 246

．池鳗（附：湖鳗、

．鳗丝（附：溪？）247

浦鳗、溪鳗） 246

．黄鳝 247

．鳖（附：朱鳖、

蛇鳖） 248

．龟（附：蛇龟）248

．土批 249

．虎？ 249

．毛蟹（附：浦蟹、

港蟹、洲蟹、石

蟹） 249

．踏板蟹 250

．蟛蜞（附：蟛蜞

酱） 250

虫属

．蝙蝠（附：枇杷

．笋蟹 251

豆荚） 250

．蜈蚣 251

．南蛇（附：青竹

蛇、两头蛇、蜈

蚣蛇、手巾花蛇）251

．七步紧 253

．杜螣 253

．？ 253

．龙亲家 254

．蝈冻（附：水鸡、

山蛤） 254

．白虾蟆（附：十

婆奶） 255

．九孔螺（附：脆

．树蛤 256

尾池螺、坑螺、

黄竹螺） 255

．蔗蛄 256

．天牛 256

．龙眼鸡 256

．风蛤 256

蛷？（附：大约）256

．即就 257

．线虫 257

．簸箕虫 257

．白肥虫（附：金

辉） 258

．猫？（附：蜻、

招、蟧） 258

．蝴蝶 258

．蜜蜂（附：牛头

蜂、长腰蜂、土

蜂、木蜂、竹蜂、

暗蜂、蠀蜂、橄

榄蜂） 259

．水蜞（附：马蜞）261

．浏蜞（附：浏蜞

酱） 261

．螳螂 261

．牡带蟢 262

．蝉 262

．没子 262

．解蚤 263

．纺线婆（附：草

蜢） 263

．毒蛊 264