一 化通玄理：基督教与社会伦理问题研究

“金规则”能支持“共同道德”的可能性吗 [美]梵里金

旧约中的禧年律法与约的责任——经济伦理的一个进路 [美]周功和

犹太教-基督教圣约社会与儒教社会：与天同工 [美]欧迪安

工商与职业中的圣约：一个天主教的视角 [美]摩凯恩

二 法浴水风：中国文化与基督教的对话

试论南北天师道的契约观及其在伦理上的影响 [美]朱东华

生存战略或文化交流：近代中国基督教会慈善福利事业概览 刘继同

三 道无常名：理论与经典读解

晚期资本主义与解放神学的重建 (台湾)曾庆豹

尼采的基督教批判问题研究 陈奇佳

四 浑元之性：基督教思想家研究

约翰·希克“终极实体”设定和宗教多元论的二级模式 王志成

琐罗斯德教与基督教 杜丽燕

五 镜观物色：基督教文化与文学研究

六 书殿翻经：书评及新书介绍

略谈《中国礼仪之争西文文献一百篇(1645—1941)》的学术价值及其特色 沈定平

《上主何为？》与黑人神学 周辉

七 罄集明宫：学术会议

《俗世的神学》与多元的对话——《基督教文化学刊》改版笔谈编辑说明

问题似路 卓新平

基督教伦理与儒家伦理的“旧话”和“新题” 赵敦华

以消除误解为目的推进宗教文化研究 王晓朝

多元和对话 (香港)江丕盛

问题：学术研究的起点 梁工

着眼现实：作为中国宗教的基督教 [美]杨凤岗

当代问题意识与比较文明研究 方汉文

信仰与人的存在 常大麟

宗教学研究与人文学问题的互动 杨慧林

基督教文化与中国文化关系的深入探讨——“翻译与吸纳：基督教文化与中国文化的相遇”国际研讨会纪要 杨剑龙