中国部分

《墨子》

如此“帮忙”

《孟子》

拔苗助长

目录

偷鸡贼改过

子产上当

《庄子》

凿七窍

东施效矉

卖弄本领的猴子

朝鲜民间寓言

傻鸭子 （19

獾与貂争肉 （18

朱泙漫学屠龙

终于累死

井中之蛙

邯郸学步

宋人和他的治皴方儿

鲁王养鸟

《列子》

“朝三暮四”与“朝四暮三”

怀疑自己在做梦的人

晒太阳取暖的发现

杨布打狗

求长生方儿的国王

捕鸠放生

金迷心窍

谦虚过度

《尹文子》

晦气名字

《荀子》

蒙鸠造巢

疑心生暗鬼

自讨没趣

《晏子春秋》

气候反常

《吕氏春秋》

黎丘老人

幽王击鼓

刻舟求剑

他必定会凫水

掩耳盗钟

起死回生

唇亡齿寒

澄子寻衣

宾卑聚自杀

两“勇士”

喜戴高帽的齐宣王

宋王行赏罚

郑人买鞋

《韩非子》

卜子妻缝新裤

卜子妻饮鳖

卖猪的郑县人

酒为啥变酸了

偏见

自相矛盾

守株待兔

堵塞言路的报应

《国语》

《战国策》

软耳朵根子

南辕北辙

快嘴的新娘子

直呼母亲的名字

画蛇添足

尿井狗和它的主人

狐假虎威

鹬蚌相争

桂饵金钩

《阙子》

愚人得燕石

虢君饿死

《新书》（贾谊）

螳螂捕蝉

《韩诗外传》

《淮南子》

求当真孝子

怕死的自杀者

佩玦追兔

喜鹊又失算了

并非真爱好

《史记》

指鹿为马

《新序》

翻穿皮袄背柴禾

叶公好龙

羊披虎皮

《法言》

《说苑》

猫头鹰搬家

《汉书》

曲突徙薪

夜郎自大

《申鉴》

截竿进城

独眼网捕鸟

《笑林》（邯郸淳）

煮竹席

怪盐不咸

自咬其鼻

专治驼背

黑夜钻火

蠢东西

郑人乘凉

《苻子》

与狐谋皮 与羊谋肉

《搜神记》

“神树”

《异苑》（刘敬叔）

自我陶醉的山鸡

《刘子》

？

《金楼子》

贪心的老财

狂人与“细丝”

《高僧传》（僧慧远）

《宋书》

谁是“狂人”

《颜氏家训》

博士写驴契

长了尾巴也是黑豆

虎与橡栗

《启颜录》

失马

《北史》

《艺文类聚》

东家食西家宿

伯乐之子学相马

《朝野佥载》

杯弓蛇影

钥匙还在

《晋书》

《柳河东集》

舍命不舍财

打猎须靠真本领

蝜蝂传

黔驴之计

《法苑珠林》

猴子请狐狸帮助分鱼

猴子捞月

打蚊

《全唐文》

蒯人卖冰

《唐文粹》

猩猩的嗜好

《宋景文集》

群雁落网

《王文公文集》

群猴与花果山（诗）

《东坡七集》

日喻

买猎鹰

《艾子杂说》

迁钟高招儿

米从哪里来

吃肉变聪明了

《施注苏诗》

瓮中美梦

虎报恩

《唐语林》

“公平”的判决

《搜采异闻集》

性好“窝里斗”的竹鸡

《冷斋夜话》

好草书的张丞相

胎生的仙鹤

秀才“康”了

《遁斋闲览》

耕牛救主遭厄运

《陶朱新录》

《千岩择稿》

吴五百

古董迷

《事林广记》

《湛渊静语》

囫囵吞枣

得过且过

《全金元散曲》

《辍耕录》

孙康映霜（诗）

《燕书》

贪吃的老鼠

黑熊止血

借梯救火

郑人爱鱼

焚屋灭鼠

《龙门子凝道记》

真假汉鼎

剜股藏珠

《郁离子》

如此答谢

莫名其妙的鸣叫

九头争食

若石防虎

“成仙”

蹶叔悔过

《昕雨纪谈》

为虎作伥

越人造车

《逊志斋集》

配床腿

阿留守柳

《菽园杂记》

隐形者（诗）

《李开先集》

《权子》

孔雀爱尾

岂能一刻失了容态

《贤弈编》

射雁者的争论

何苦姓万

性急

同“病”

猫号

《一夕话》

贴帖止盗

《迂仙别记》

修漏屋

迂公拆楼

外科医生

《？涛小说》

菱角生在树上

与我无关

幸亏有毡帽

兄弟合买靴

《笑赞》

《精选雅笑》

丢锄

卖粪

驱蚊符

《笑林》（浮白主人）

笃信风水

跌

口袋丢失

周仓和他的马

还价“拦腰砍”

要面子

《古今谭概》

椅换鳖

蠢夫（一）

蠢夫（二）

迂公吐酒

虎与猱

罚吃肉

迂公盼偷

呆子之忧

《雅谑》

割马肝救马

迂公患眼疾

《笑府》

像千手观音就好了

睡在一起的三个呆瓜

认“一”字

算计岁数

《广笑府》

下公文

天上坐

《呻吟语》

死错了人

饼钱

《广谈助》

《崔东璧遗书》

近视看匾

《嘻谈录》

捉糊涂虫

错穿靴

爱题字者

“知音”

《笑得好》

腌鸭生咸蛋

贼喊捉贼

偷羊

莫砍坏了虎皮

方蛇

阔少与穷汉

干净刀

再打三斤

《客窗闲话》

此地无银三百两

请假害眼睛

《笑笑录》

头嫩

《笑林广记》（游戏主人）

母猪肉

澡堂水漱口

《笑林广记》（程世爵）

懒妇

七月儿

“不老松”（诗）

《魏源集》

《俏皮话》

钱有雌雄就好了

蛀书虫

代吃饭代睡觉

手脚怠工

外国部分

狼与牴架的公羊

《五卷书》

虱子和臭虫

造三层楼

《百喻经》

挤牛奶

单吃盐

吊骆驼上楼

医生与蠢国王

“灵验”

种甘蔗

杀舵手祭天

割肉百两补肉千两

讨半文钱的债

杀子求子

把沉香木烧炭卖

种炒芝麻

二鬼争宝

吃饼人后悔了

“忠于职守”的仆人

蛇尾硬充“头”

夫妻赌饼

尝果

恶鬼

砍下驼头砸罐子

公平分家

二鸽

地主“巧”种麦

口诵乘船法航海

猴子捡豆

改二百里为百二十里

《杂譬喻经》

就口踏痰

瓮中影

多语的鳖

狐笑痴

买祸

“长见识”

《佛说兴起行经》

自食其言的大力士

误把鳖背当陆地

《生经》

《六度集经》

鳖鱼骗猕猴

战马拉磨

《大庄严论经》

《根本说一切有部毗奈耶破僧事》掉进靛蓝染缸的野狗

《佛本生故事》

拔根浇树

鹌鹑落网

羊的“顶礼膜拜”

日本民间寓言

清藏的白兔

鹳鸟·龙虾·鲸鱼

钓星星

《寓言读本》（芥川龙之介）

池塘的蛙

苏美尔民间寓言

狐狸求角

波斯民间寓言

狐狸过河

空争

责怪敌人的人

鸽子、狐狸和白鹤

《卡里来和笛木乃》

猴子“烤”火

没有心和耳朵的驴子

一只衔骨头的狗

贪求眼前快乐的商人

蜜蜂和牵牛花

人和井中蜜罐

牵羊的教士

黄雀、兔子和野猫法官

嚼弓弦的狼

青蛙王子和它的黑蛇坐骑

兽医医人

《蔷薇园》

阿拉伯民间寓言

“睿智”的国王

船夫和哲学家

《意拾喻言》

园丁忧兔患

猕猴称王

《海国妙喻》（金匮梅侣女史演）多虑的女孩

兄弟割绳

磨坊主卖驴

《伊索寓言》（林纾译述）

争驴影

以“仁道”自居的狗熊

青蛙害怕太阳结婚

老鼠想给猫挂铃

蟾蜍卖药

自顾其影的狼

青蛙与牛比大

屋上跳舞的驴子

马、鹿与人

兔倡平等

饥狼和老太婆

学猪叫与真猪叫

《伊索寓言》

大鸦和狐狸

狼来了

驮神像的驴

母蟹教子

家中失盗的卖卜者

主人和他生金蛋的鸡

驮盐的驴

青蛙劝老鼠游水

黄金与石头

追赶狮子的驴

狮子和熊

跳到井里喝水的山羊

农夫和蛇

《达·芬奇寓言集》

剃刀

钥匙眼里的蜘蛛

驴子卧冰

猴子和雏鸟

《寓言诗》（拉封丹）

两只山羊（诗）

橡实和南瓜（诗）

知了借粮（诗）

狼羊媾和（诗）

《莱辛寓言》

狮子和兔子

寻旧巢的麻雀

弓手和他的良弓

鱼的跳舞（诗）

《克雷洛夫寓言》

乌鸦孵卵

树叶和树根（诗）

驴子和夜莺（诗）

猴子和镜子（诗）

天鹅、梭子鱼和虾（诗）

猴子小姐和它的眼镜（诗）

大象当总督（诗）

《列夫·托尔斯泰故事集》

农夫被骗

谷仓底下的老鼠

南斯拉夫民间寓言

为狼举行的洗礼

附录·用书提要