目录

溪流的力量（代序）／蒋建宁

发展论坛

上下同欲者，胜 蒋建宁　

三载铸就倚天剑 赵继明　田重鑫　

与共青团事业同铸辉煌 本报评论员　

求索奋进话一年 本报评论员　

漫漫价值发现之路 证券部　

价值源于内在　创新成就未来 证券部　

突破瓶颈　加速发展　居安思危　只争朝夕 蒋建宁　

坚持全面创新 积极推进市场化改革 尹幸福　

大力推进旅游业务创新 丁强　

正确认识公司，共建青旅家园 刘广明

实现科技旅游结合，推动业务全面创新 沈习武

上规模全力推进战略调整 求共识正确处理十大关系 蒋建宁

“磨刀”、“砍柴”两相宜 蒋建宁

与新经济行情擦肩而过 不可原谅

夯实基础 筹划未来

蒋建宁首席执行官谈中国公民市场整合

蒋建宁首席执行官在“共建旅游电子商务新平台”新闻发布会上的讲话

继续发扬青旅精神　再创中青旅辉煌 陈元芊　

加强对分子公司管理的思考 尹幸福　

强化过程管理　完善制度建设 尹幸福　李明　

迎接挑战　抓住机遇 积极推进国内旅游经营网络化建设 丁强　

坚持“五讲” 加强公司建设 万戈　

创新——企业发展的不竭动力 李明　伍健民　

面对管理变革的挑战 朱桦　

风景这边独好　

也谈旅游电子商务 张凌　

北京科技风险投资股份有限公司简介——兼谈风险投资 田荣红　

以时间赢得空间 香港青旅　

领导者的财务管理意识 莫跃明　

建立岗位规范　推进队伍建设 人力资源部　

认清形式　因势利导——加入WTO对国内旅行社的影响 伍建民　

“五·一”节后的静思 余良兵　

品牌，无形亦无价 林军　

质量管理新理念 曹维存　

打工意识与老板精神 汤文选　

关于推行“战略采购”的建议——旅游业务要素管理研究 余良兵　

流程重组与中青旅业务发展 李易　

只需多开一毫米 曹维存　

略论“十”字型创新人才 翟毅　

关于青年人才成长的思考 楚湘陵　

提倡“一厘钱精神” 进言　

赴澳新培训考察团培训考察报告 赴澳新培训考察团　

对培训的思考 思清　

赴日研修感想 伍建民　

从拓展训练所想到的 曹维存　

上市公司思想政治工作的新定位 王列香　

新闻回首

中青旅七捧“首都旅游紫禁杯”　

公司入选中国上市公司50强　

青旅在线入选旅游网站十佳　

九八年度百强国际旅行社座次排定　公司位居第二　

公司再获百强第二　

中青旅倍受市场关注　

继续创造优良业绩，规模扩张成果明显　

青旅在线正式开通　

希望凝聚这一刻——青旅在线开网仪式侧记　

青旅在线全新改版，共建旅游电子商务新平台　

展现品牌优势　初显规模效应——中青旅连锁开业小记　

中青旅连锁再添新店　

第三批连锁店全新面市　

中青旅连锁积极探索完善管理模式　

公司更名中青旅控股股份有限公司　

公司聘请常年法律顾问　

记者眼中的股东大会　

公司收购香港青旅　积极拓展海外业务　

投资尚洋电子签字仪式在京举行　

广西青旅资产重组完成　

公司投资北京科技风险投资股份有限公司　

公司风险投资进展顺利　

中青旅广州有限公司开业　

携手合作共谋发展 着力搭建海外平台　

中青旅永安旅行社有限公司在港设立　

整合传统资源　推动规模扩张　

积极审慎实施战略调整 提高公司核心竞争能力　

广泛动员　规划筹谋　积极推进　重在落实　

媒体点评青旅控股设立CEO　

新班子承前启后 明誓言续写辉煌　

公司召开旅游电子商务专题研讨会　

公司内部网站开通　信息化建设迈出重要一步　

公司启动内部管理信息系统建设　

厉兵秣马上下总动员 信息系统构筑新平台　

公司首批加入美国旅协　

浙江、桂林上门推介旅游产品　

追忆似水流年　感受往日情怀　

导游大赛风采再现　预赛冠亚军尽入囊中　

公司广告亮相长安街　

公司新购豪华旅游汽车陆续到京　

新驾驶员军营“练兵”　

新军新形象　踏上新征程　

创格公司正式推出“真空采血器”　

重组联合尚洋电子初露曙光 继往开来高科技业大有可为　

尚洋公司实施全面转型　

创格中标云南福利彩票销售工程　

巩固成果　理清思路　齐心协力　共谋发展　

畅谈周年感受 共谋长远发展　

辞旧岁同庆九八创佳绩 迎新春共话九九大发展　

坚定信心，统一意志，再展宏图　

团结奋斗迈进崭新世纪 同心携手共建青旅家园　

有效的沟通　有益的探讨　

青年当奋起——总裁与青年员工代表恳谈会侧记　

上下同欲　开创未来　

青旅在线新年设宴酬宾 注册网友抽奖同日揭晓　

运筹帷幄　共话发展　

打造中国公民旅游市场第一品牌　

公民市场整合连创佳绩 公司领导寄语再上新高　

明确职责　强化管理　

人才招聘形式新　

公司福利制度建设迈出重要步伐——公司出台《解决员工住房问题方案》及实施细则　

公司改革医疗费用和公务用车管理办法　

员工培训有“法”可依　

别开生面的理论培训　

公司培训五月上演重头戏　

企业健康长寿的秘诀　

挑战自我　熔炼团队——公司首期拓展训练成功举行　

赴澳培训团圆满结业　

公司第二次境外培训圆满结束　

财务培训促进规范管理　

全国政协主席胡启立视察苏州公司　

蒋建宁总裁当选“中直十大杰出青年”　

张立军被授予“中直青年岗位能手”光荣称号　

团中央系统表彰先进青年　李京、施洋当选　

中国共产党中青旅第一次代表大会召开　

公司首届工会会员代表大会　暨职工代表大会召开　

共青团中青旅第一次代表大会召开　

“天天一小时”读书俱乐部成立　

百万国人网上申奥声势浩大　青旅在线添柴加火推波助澜　

洪水无情人有情　账灾捐献热潮涌　

创先软件公司发起IT界最大的募捐账灾活动　

展全新形象万人瞩目　会八方客商硕果累累　

主业之窗

大型展团备受瞩目　展览促销红红火火　

莫斯科国际旅游展上 公司新产品反响强烈　

中青旅坚定跨入电子旅游时代　

贯彻国家有关规定 整顿出境旅游业务　

开年大吉——公司99年首批游客抵京　

1999年旅游业务回顾　

中青旅喜迎千禧开门红　

金秋旺季旅游业务硕果累累　

轻松　自由　低价位——日本部推出最新产品　

萧条与增长——中青旅日本部98年的奋斗　

深挖潜力　开拓市场——日本部成功接待日本每日书法展访华团　

公司参加中日旅游文化交流5000人使节团接待工作　

公司接待三菱公司优秀贩卖店表彰团　

民间交流　促进和平　

杨柏翰搅热五月舞台　

欧洲一部承接《蒙特利尔议定书》缔约方大会会议旅游团　

借名剧深挖市场　抓机会巧做生意　

到中国去过年　

古国迎来古国客　

来中国过个中国年　

金秋登长城　把酒庆国庆　

公司北欧市场实现新突破　

欧洲二部成功接待德国奔驰公司奖励团　

美加部倾力开发旅华市场大客户　

内蒙自驾车旅游全接触　

展示中青旅风采 为邮联大会增光　

客户给我们一个机会　我们给客户一个奇迹　

出境部圆满承接我国出席世界华商大会代表团　

出境部厉兵秣马迎旺季　

欢天喜地游狮城　精彩难忘夏令营　

中青旅独家承办张健横渡英吉利海峡助威团　

携手海风　穿越阳光　

新世纪　新北京　千名儿童逛京城　

世纪交替日 奋发图强时　

公民部成功举办2000年合作伙伴交流会　

接待“网上第一团”　

主题旅游　潜力无限　

公民部营销推陈出新 多渠道确保业务攀升　

中青旅滑雪首发团一炮打响　

千人守望新世纪　

笑迎“五一”黄金周　

整合初见效 公民部连拔头筹　

青旅在线倾力奉献　暑期拓展风靡高校　

青旅在线主题旅游火热登场　

挑战自我　熔炼团队　

青旅在线即将推出日文版　

拓展思维　挖掘潜力　

香港青旅成功接待百人团　

透析市场　把握方向——浙江中青旅认真分析旅游市场趋势　

浙江中青旅设立营业中心　

广西青旅大力开发韩国旅游市场　

浙江中青旅积极推行规模扩张　

“太湖明珠之旅”倍受瞩目　

惊世绝飞在明珠　

旅服推出新型培训教材　

开展导游培训　提高综合素质　

抓导游素质提高 为业务扩张练兵　

提高领队素质　树立品牌意识　

细说心语

走近李京 胡继英　

用心诠释外联新含义 泠轩　

他如何能够这样坚强 王玲　

说句心里话　

而今迈步从头越 姜晓红　

论当代青年之“忧国爱民” 李易　

那年“七一” 王列香　

圣地巡礼 李明　

精神的回归 朱霞　

山村印象 李莉　

放飞心情 倪华　

青年应广泛接触社会 王玮　

把希望播种到心里 李明　

平山——希望之行 胡新宇　

作好本职工作　献身中青旅事业 祁辉　

三箭齐发　再赋拓展新篇 袁濛　李明　倪华　

员工手记

特殊旅程　难说再见 施洋　

导游手记　

游客的“三好”与导游的“三好” 李易　

拓展训练日记 泠轩　

沙漠探险十五日 陈革　

青海探险归来 赵自俭　

曾是军人 王威　

迈出第一步 王飞　

目光 王波　

俗语论“家” 王威　

品味云南 泠轩　

轻轻的我走了 正如我轻轻的来 小刚　

日落松花江 王涛　

日本之行有感 赵庆宏　

关于命运 王涛　

坚韧不拔的民族精神 张炜玮　

联想为什么 郭刚　

未泯的童心 丁重阳　

感受静心 张炜玮　

小议《恶俗》 孙亚东　

自己拯救自己 张炜玮　

读《塞莱斯廷预言》有感 金松　

看别人的故事想　自己的心事 第五读书小组　

世纪末的动荡 袁濛　

秋思 蒋杰飞　

缕碧菊——贺国庆50周年 刘宁