第1章　1990年—1992年第一节　金达莱花开的时候——首访朝鲜　1990年3月14日—16日

“为了显示中朝友谊和团结的力量”

“今后你就和江泽民同志打交道”

“这件事恐怕很难再拖下去”

“最重要的是把我们自己的事情办好”

第二节　难忘的“阿芙乐尔”——访问苏联　1991年5月15日—18日

苏联的最后一个春天

戈尔巴乔夫如是说

中国的改革是社会主义的自我完善

“能和你一起唱歌，我们太高兴了！”

难忘“阿芙乐尔”巡洋舰的炮声

第三节 为了中日世代友好——首访日本　1992年4月6日—10日

总结过去，开创未来

中日关系面临新的发展机遇

邀请日本天皇访华

“欲穷千里目，更上一层楼”

饮水不忘掘井人

中日友好，源远流长

第2章　1993年第一节 中美关系的新开端——西雅图峰会　1993年11月19日

经历困难时期

书信化隔阂

“中美关系要放在世界范围内来考虑”

“最惠国待遇不是恩赐”

广泛接触美国公众

第二节　倡议开放的经济论坛——出席亚太经合组织西雅图会议　1993年11月20日

是封闭的共同体，还是开放的经济论坛

初次登上多边舞台

把一个什么样的世界带到21世纪

确立“西雅图模式”

第三节　首晤卡斯特罗——访问古巴　1993年11月21日—22日

“美丽的哈瓦那”

社会主义前途依然光明

古巴的“三个非常”

第四节　桑巴舞的旋律——访问巴西　1993年11月23日—25日

南十字座大项链勋章

天涯若比邻

首创战略伙伴关系

南南合作的典范

第3章　1994年第一节 构建新型伙伴关系——访问俄罗斯　1994年9月2日—6日

建设性伙伴关系

“摸着石头过河”

面向未来的演讲

参观托尔斯泰故居和宇航中心

访问叶卡捷琳堡

第二节　第聂伯河畔话友谊——访问乌克兰　1994年9月6日—8日

花园城市基辅

“中国是乌克兰第三个支点”

“第一件大衣就是中国货”

支持乌克兰无核化

第聂伯河风平浪静

参观巴顿焊接研究所

第三节　开启中法关系新篇章——初访法兰西　1994年9月8日—12日

细微之处见人心

中法关系的新里程

增信释疑的峰会

觥筹交错间的交锋

没有市长的市长欢迎仪式

入情入理的对话

茶花女与小仲马

发表对欧政策演讲

第四节　走亲戚——访问新加坡　1994年11月8日—9日

同李光耀拉家常

与吴作栋“对表”

第五节 睦邻贵相知——访问马来西亚　1994年11月10日—13日　

宝剑与硬币的默契

“三宝庙”的渊源

不能被西方牵着鼻子走

赞赏建立东亚经济核心论坛的思路

蓝天碧海

中国永不称霸

第六节　推动“两个时间表”——出席亚太经合组织茂物会议　1994年11月15日　

亚太经合组织面临“走什么路”的紧迫问题

为达成“茂物目标”发挥了重要作用

倡导科技、人力资源和基础设施合作

把一个和平、繁荣、美好的世界带入21世纪

第七节　“千岛国”之行化隔阂——访问印度尼西亚　1994年11月17日—19日　

坚持一个中国原则不变

吉日良辰

推心置腹谈合作

参观婆罗浮屠佛塔

第八节　“相逢一笑泯恩仇”——访问越南　1994年11月19日—22日

真诚相待　求同存异

“度尽劫波兄弟在”

更上一层楼

第4章　1995年第一节 出席世界反法西斯战争胜利50周年庆典　1995年5月7日—9日

并肩战斗的友谊

相聚克里姆林宫

“英雄的史诗，不朽的功勋”

应该有中国的声音

第二节　北欧明珠——芬兰　1995年7月5日—7日

着眼长远的中芬关系

“信是千湖国”

岩石教堂中奏响《黄水谣》

第三节　走进匈牙利　1995年7月8日—11日

尊重匈牙利人民的选择

提起中国人特别亲切

中国对中东欧国家的政策

栽下友谊树，寄情多瑙河

第四节　访问统一后的德国　1995年7月11日—15日

“没有政治问题，只有政治对话”

“新亚洲政策”与对华关系

“君子协定”

原则重于金钱

不能用欧洲的尺度来衡量中国

透彻、自信、坦诚

金克尔外长道歉

第五节　稳定关系——中美元首纽约会晤　1995年10月24日

李登辉“金钱攻势”搞突破

不可逾越的底线

克林顿的“三不”与“三是”政策

不断加强中美关系的社会基础

第六节 同感凉热——出访韩国　1995年11月13日—16日

着眼于朝鲜半岛的和平与稳定

水到渠成

日本的问题不能不谈

“中国温暖了，韩国也会温暖”

破例增加的电视直播

第七节　“两个轮子”一起转——出席亚太经合组织大阪会议　1995年11月18日—19日

“两个轮子”的理论

发展中国家的振兴意义重大

最重大的贸易投资自由化举措

第5章　1996年第一节　非洲之行——访问肯尼亚　1996年5月8日—11日

冷水地，热心人

“热土”沧桑

麒麟的传说

对教师爷说“不”

“肯尼亚支持中国！”

第二节 “非洲屋脊”上的政策宣示——访问埃塞俄比亚　1996年5月11日—13日

为中非关系定“调”

纵论发展模式

“非洲一定能实现发展与振兴”

第三节　会见穆巴拉克——访问埃及　1996年5月13日—16日

能战能和的穆巴拉克

“高者在腹”

决不低下高贵的头

谦虚的民族更自信

第四节　雪中送炭——访问马里　1996年5月17日

“路遥知马力”

马里的“热”情

打掉“银弹外交”

第五节　新国家、老朋友——访问纳米比亚　1996年5月18日—20日

曾在南京军事学院留学的努乔马

非洲最年轻的共和国

商讨北水南调工程

再见，朋友

第六节　走进“石头城”——访问津巴布韦　1996年5月20日—22日

朋友与伙伴

石文化的古老国度

不能丧失独立自主

告别非洲大陆

第七节　热情与友谊之旅——访问西班牙　1996年6月23日—26日

国宴又家宴

与新首相沟通

在巴塞罗那的收获

第八节 叩响心扉的旅程——访问挪威　1996年6月27日—29日

“中国人民对挪威人民怀有友好的感情”

变对抗为对话

奏响春天的旋律

第九节　故地重游——再访罗马尼亚　1996年6月29日—7月2日

4次盛情邀请

罗马尼亚情结

面向未来话友情

老朋友的礼物

第十节　踏访中亚“白金之国”——乌兹别克斯坦　1996年7月2日—3日

首次中亚之行

“心口如一，言行一致”

重振丝绸之路

向诗人纳沃伊致敬

第十一节　访问年轻的友好邻邦——吉尔吉斯斯坦　1996年7月3日—4日

丝绸之路上的重要邻国

使边界成为永久和平的纽带

史诗永在，云杉长青

第十二节　远亲不如近邻——访问哈萨克斯坦　1996年7月4日—5日

“这么高的赞誉可不敢当”

共商两国关系发展大计

“我很抱歉耽误你们休假了”

第十三节　“亚太经合组织方式”诞生——出席亚太经合组织苏比克湾会议　1996年11月25日

“亚太经合组织方式”与“亚太大家庭精神”

苏比克湾的“藏宝箱”

将多样性转化为互补性

第十四节　增信释疑，共同发展——访问菲律宾　1996年11月26日—28日

“请不到江主席，外长就不好当了”

“要具备像中国长城一样的长远眼光”

共同开发南海

不可撼动的一个中国原则　

第十五节　“是伙伴，不是对手”——中印关系新定位　1996年11月28日—30日

中印再握手　

中国和印度互不构成威胁

“不战宣言”

参观甘地墓、泰姬陵

“连神牛也看不到了”

第十六节 比金子还珍贵的友谊——再访巴基斯坦　1996年12月1日—3日　

第一个全面合作伙伴关系

“宁舍金子，不舍巴中友谊”

世代睦邻友好　

“这棵树的种子来自中国”

心悠然，情浓厚

第十七节　访雪域山国——尼泊尔　1996年12月4日—5日

喜马拉雅山作证

高山阻隔不了友谊

“诚者，天之道也”　

尼泊尔将永远支持中国

第6章　1997年第一节 多极化，新秩序——三访俄罗斯　1997年4月22日—24日

深化战略协作伙伴关系

200亿美元的目标

倡导多极化

在议会大厅演讲

难忘的国宴

第二节　共建和平边界——出席“上海五国”元首峰会　1997年4月24日

亚太地区第一个国家间裁减军事力量的文件

会见中亚3国总统

第三节　迎接香港回归　1997年6月30—7月1日

同在一条船上

回归前夜

中国国歌响彻维多利亚港湾

回归时刻

“港人治港”新时代

重起炉灶

卓琳女士也来了

第四节　对美国进行国事访问　1997年10月26日—11月3日　

首访夏威夷

浮云遮不住

非正式会晤

来之不易的联合声明

高潮迭起的一天

走进国会山

推动中美加入世贸组织谈判进程

结识新朋友，不忘老朋友

哈佛演讲

与侨胞欢聚

第五节　维护亚太经济合作的正确方向——出席亚太经合组织温哥华会议　1997年11月25日　　

再次面临何去何从

科技应成为重要合作内容

沉着应对东亚金融危机

与工商领导人对话

第六节 建立跨世纪全面合作伙伴关系——访问加拿大　1997年11月26日—29日

主席戴上牛仔帽

天时，地利，人和

纵论中加合作

第七节 多姿多彩的墨西哥　1997年11月29日—12月2日

“中国是墨西哥全天候的朋友”

构建跨世纪全面合作伙伴关系

美丽的坎昆

第八节　东亚合作，创造历史　1997年12月14日—15日

共赴时艰

做负责任的国家

携手共创未来

面向21世纪的睦邻互信伙伴

东亚历史新起点

第7章　1998年第一节 出席“上海五国”会晤并访问哈萨克斯坦　1998年7月3日—4日

承前启后的“上海五国”会晤

“选宅不如选邻”

“黄河涛声萦回于耳”

“可爱的玫瑰花”

第二节 困难选择下的中国主张——出席亚太经合组织吉隆坡会议　1998年11月15日

错综复杂的形势

建立公正合理的国际经济新秩序

“没有理由要变嘛”

第三节　不扎领带的会晤　1998年11月22日—25日

医院里的会晤

文件只发表，不签字

会见普里马科夫总理

同议会领导人对话

大森林里的科学城

第四节 以史为鉴，面向未来——二访日本　1998年11月25日—30日

确立新世纪中日关系的定位

出席天皇晚宴

中国人民的友谊使者——朱鹮

创建青春之人类

“丹枫似火照秋山”

以德为邻

第8章　1999年第一节　在马可·波罗的故乡纵论天下事——访问意大利　1999年3月20日—24日

乘坐“贡多拉”

深化两国关系

“少数国家指挥世界是不行的”

“我感到非常忧虑和不安”

第二节　瑞士之行　1999年3月25日—27日

大小国家关系的典范

以理服人，刚柔并济

纵论国际安全与秩序

第三节　访问“音乐之乡”奥地利　1999年3月27日—30日

“咱俩是老朋友”

反对恃强凌弱

参观特殊“景点”

“欧洲是一极”

“此曲只应天上有”

第四节　“赛白诺”，蒙古　1999年7月15日—17日

相互尊重奠定合作基础

用蒙语问候

“这马现在归你了”

换上蒙古袍，戴上蒙族帽

第五节　“上海五国”机制凝共识　1999年8月24日—26日

“每个中国人的生命都是宝贵的！”

“没有主权，哪来人权”

《比什凯克声明》

千里边境结友情

第六节　中泰一家亲　1999年9月2日—6日

共倡自主发展模式

确定经贸合作重点领域

亚洲当自强

文化相通

第七节　把健康稳定的中澳关系带入21世纪　1999年9月6日—10日

经贸互补潜力大

春风百花迎嘉宾

积极拓展合作

沸腾的悉尼

第八节 为亚太经济规划未来——出席亚太经合组织奥克兰会议　1999年9月11日—13日

回顾10年

为了亚太的稳定和繁荣

经济全球化的“双刃剑”

第九节　加强与南太国家合作——访问新西兰　1999年9月13日—14日

“为和平而来的善者”

两任女总理

全面宣示中国的南太政策

做客牧场

新西兰的白求恩

第十节　把握中英关系大局——访问英国　1999年10月18日—22日

写入《中英联合声明》的访问邀请

气候不好气氛好

从大局把握两国关系

“百尺竿头，更进一步”

剑桥励学子

第十一节　重访法兰西　1999年10月22日—25日

风味餐馆谈国事

碧蒂古堡的热情主人

不用担心“教了徒弟，打了师傅”

与总统夫人共舞

“蓬门今始为君开”

第十二节 中葡友好传佳话　1999年10月26日—27日

解决回归剩余问题

中葡合作新契机

波尔图美酒

第十三节　继往开来之旅——访问摩洛哥　1999年10月28日—29日　

两代国王的邀请　

椰枣鲜奶待贵宾　

酒逢知己千杯少　

妥善处理西撒问题

第十四节　走进阿尔及利亚　1999年10月30日　

国庆前的访问

重温战斗友谊

确立关系原则

交流治国经验

第十五节 文明把我们拉近了——访问沙特阿拉伯　1999年10月31日—11月2日

国王抱病亲迎

沙漠、骆驼与长剑

“求知，哪怕远在中国”

从沙特购石油

第十六节 五星红旗在澳门冉冉升起——回归不眠夜　1999年12月19日—20日

升国旗，不得须臾延迟

“七子之歌”迎回归

为新生的特别行政区鼓劲加油

“热烈欢迎威武文明之师进驻澳门”

“遍插茱萸少一人”

第9章　2000年第一节　探寻巴以和平之旅　2000年4月12日—18日　

中东问题的“12345”　

形影不离的魏茨曼总统　

再会阿拉法特总统

参观耶路撒冷的周折

中东问题的中国思路

第二节　在亚历山大会晤穆巴拉克　2000年4月17日

相会亚历山大

“埃及相信中国”

“图说”中东问题

第三节　共同反对民族分裂活动——访问土耳其　2000年4月19日—20日　

中土关系中的“东突”问题

共同反对民族分裂活动

正确处理民族宗教问题

第四节　东西方古老文明的世纪对话——访问希腊　2000年4月21日—23日

共识是友谊的源泉

雅典城市荣誉勋章

“世界上的事情，应该由各国商量着来办”

“希腊文化的精髓属于全人类”

第五节　彩虹之国话友谊——访问南非　2000年4月24日—27日

首次与黑非洲国家建立伙伴关系

非洲大陆政治解放进程的最后一幕

同曼德拉促膝畅谈

中国不接受“双重承认”

《大明混一图》上的南非

“不要责怪年轻人”

第六节　来而不往非礼也——访问塔吉克斯坦　2000年7月3日—4日

显示尊重和支持的国事访问

用政治家的眼光和气魄解决边界问题

“亲仁善邻”的承诺

“中塔友谊车”

第七节　承前启后的盛会——出席第五次“上海五国”元首会晤　2000年7月5日

孕育希望的元首聚会

初识普京

“忘掉汉堡包，习惯中餐”

同三国总统谈合作　

第八节　访问中亚近邻——土库曼斯坦　2000年7月5日—6日

合作开发石油天然气

穿长袍，戴皮帽

中国的发展经验对土库曼斯坦更有用

汗血宝马

第九节　千禧聚首　2000年9月6日—8日

世界期待中国

新世纪的挑战

倡导建立公正合理的国际新秩序

开创“五常”政治磋商机制

克林顿“还有一段话要讲”

利用多边场合推进双边外交

第十节　访问“万象之邦”——老挝　2000年11月11日—13日 　

期盼已久的访问

勾画全面合作关系的蓝图

幸福美好“一线牵”

第十一节　长城吴哥相辉映——访问柬埔寨　2000年11月13日—14日 　

走下防弹车

国王夙愿终得偿　

共绘友谊新蓝图

吴哥再续“中国缘”

第十二节　推动面向新经济的发展——出席亚太经合组织斯里巴加湾会议　2000年11月14日—16日　

“世间万物，人是最宝贵的”　

应对新挑战　

培养具有全球战略眼光的企业家

第十三节　访“和平之邦”——文莱达鲁萨兰国　2000年11月17日—18日 　

双边合作结硕果

友谊自古始

“就连真主都保佑他”

第10章　2001年第一节 新世纪拉美之行第一站——智利　2001年4月5日—7日

“铜之王国”迎嘉宾

“乱云飞渡仍从容”

智利三人物

祝福新人百年好合

用西班牙语演讲

掷地有声谈“撞机”

第二节　访问探戈舞的国度——阿根廷　2001年4月7日—9日

总统从天而降

“而立之年”新希望

向“伟大的解放者”致敬

品味探戈

第三节　踏进“彩色水鸟的河流”——访问乌拉圭　2001年4月10日

观看“国家广告”

“南美瑞士”乌拉圭

煮成稀粥的米饭，好吃

第四节　推进新世纪的南南合作——再访巴西　2001年4月11日

金融动荡中的声援

偶然背后的必然

“美国应对这一事件负全部责任”

跨越半球的合作

第五节　诗情画意同志心——再访古巴　2001年4月12日—15日

热情的拥抱

谈古论今

临席尽情歌几曲

诗画相赠，寓意深远

“胜似闲庭信步”

第六节 建立共同发展的战略伙伴关系——访问委内瑞拉　2001年4月15日—16日

共同发展的战略伙伴关系

F—16战斗机护航

“让全世界都知道”

第七节 黄浦江畔谱新篇——宣告上海合作组织成立　2001年6月15日

迎来新伙伴

从“上海五国”到上海合作组织

聚首逸兴亭

确立“上海精神”

第八节　签署“世纪条约”——再访俄罗斯　2001年7月15日—18日

愉快的序曲

同普京第二次握手

摒弃冷战思维的“世纪条约”

“我们全家都拥护北京”

在莫斯科大学演讲

永载史册的英雄城市　

第九节 坚定的朋友和伙伴——访问白俄罗斯　2001年7月18日—19日

“中国是白俄罗斯坚定的朋友”

英勇不屈的白俄罗斯人

中国尊重白、俄两国人民的选择

第十节　让人流连的“花园之国”——访问摩尔多瓦　2001年7月19日—20日

在维护国家统一和领土完整问题上相互支持

“花园之国”的“三张名片”

品味酒文化

第十一节　再访乌克兰　2001年7月20日—22日

参观雅尔塔会议旧址

患难见真情

巩固友好合作关系

人生的价值“在于为国家为民族做了什么”

第十二节　地中海上遇知音——访问马耳他　2001年7月23日—24日

“地中海的心脏”

“益者三友”

中马友谊的结晶

第十三节　再访朝鲜　2001年9月3日—4日

忆起在中国的少年时光

歌声传友谊

“发展中朝友好是中国长期的战略方针”

深切的缅怀

第十四节　继往开来谋新篇——主持亚太经合组织上海会议　2001年10月20日

上海共识

浦江之夜

唐装热

第十五节　胞波情意浓——访问缅甸　2001年12月12日—13日

世世代代友好下去

“共饮一江水”

钟声把幸福和吉祥带给两国人民

“宾主夜谈缓缓归”

额不里的紧急电话

第11章　2002年第一节 为两国关系鼓劲加油——再访越南　2002年2月27日—3月1日

中越关系节节高

“五好”关系

与时俱进

“接过两国友好接力棒”

第二节　再次踏上德国土地2002年4月8日—13日

两大报刊专访和4架战机护航

倡导对话与交流

推动建立国际新秩序

历史见证

重返大众汽车厂

走访“欧洲瓷都”迈森

第三节　会晤卡扎菲——访问利比亚　2002年4月13日—14日

兵营与帐篷

卡扎菲其人　

频频破例

第四节　会晤奥巴桑乔——访问尼日利亚　2002年4月14日—15日

“非洲贤人”

“亲戚越走越近”

“非洲国家对中国寄予厚望”

第五节　会晤本·阿里——访问突尼斯　2002年4月16日—17日

古老而温和的国度

声援阿拉法特

本·阿里的“稳”字诀

第六节　访文明古国伊朗　2002年4月18日—21日

会见哈梅内伊

向霍梅尼墓献花圈

论“文明对话”

第七节　出席“亚信”首次领导人会晤　2002年6月3日—5日

“办好亚洲的事情，要靠亚洲人自己”

和为贵

为了邻邦的孩子“有属于自己的面包”

第八节 出席上海合作组织圣彼得堡峰会并顺访俄罗斯　2002年6月5日—9日

弘扬“上海精神”

签署《宪章》

“上海合作组织符合历史潮流”

与罗高寿一席谈　

第九节　留韵“蓝色湖泊之乡”——访问拉脱维亚　2002年6月10日—11日

“中国是伟大的国家”

“量布九次、只剪一次”

古琴新音

第十节　探访“水边居民”——爱沙尼亚　2002年6月12日—13日

“智者乐水”

“永未完工”的城市

第十一节　真情暖冰岛　2002年6月14日—15日

冰火交融的“妙域”

诗歌颂友情

感动冰岛的一段佳话

第十二节 “雨国”温情——访问立陶宛　2002年6月16日—17日

古国沧桑

“万里尚为邻”

“中国领导人富有亲和力”

与前总统谈社会主义和哲学

第十三节　美国之行　2002年10月23日—25日，10月28日　

提倡“和而不同”

世纪之初的中美关系

做客克劳福德牧场

布什表示反对“台独”　

“苍苍横翠微”

开启和平解决朝核问题进程

第十四节　迎接新挑战——出席亚太经合组织洛斯卡沃斯会议　2002年10月26日—27日

德高望重的“资深代表”

存小异以求大同　

经济全球化中的视野

大潮流，大趋势