序言&香港社会服务联会总干事许贤发

序言&香港社会服务联会 儿童及青年部主席陈锦祥

第一部分：专题文章

从政策发展看青少年服务的推行模式&周永新

青少年住院服务模式初探&黄成荣

纪律性小组工作——制服队伍工作模式的概念化&陈启明

「会员流程模式」再思&邓国永

The Key to Professionalization of C＆Y Centres From Recreation to Participation&YIU Tze Leung

A Process Model for the Promotion of Environmental Concerns&CHAN Lai Wan LAM Oi Ping

青少年服务综合化初探&陈高凌、陈永健 陈伟伦、陈美珊 林锦利

The Dilemma of Integrating C＆Y Service in Hong Kong&CHAN Kwok Wing CHAN Yuet Ngor

第二部分：工作计划报告

健康青少年计划’八九&仇建文、袁慰深

少年之音——我们都是这样长大的&邓惠雄

外展义工关怀计划——两代汇萃显温情&李文照、王志超 郑雅芝、蔡雪琴

自律与自信——初中重读生小组活动报告&邓月珍、倪江耀

钥匙儿服务实验计划&香港青少年服务处

时事醒觉训练&何志安

推动和培育年青人进入直选时代——香港200年活动纪要&陈静宜

脉搏八八计划——一个长达九个月之互动经历&邓国永

绿色行动——环保计划&陈建雄

「绿色小豆丁」计划——儿童关社介入手法&郭毅权

第三部分：工作技巧/手法

Sometimes Words are not Enough：Action Techniques in Group Counseling&William J.SCHUTTER

Matching Clients to Treatment：The Application of a Biopsychosocial Model in the Assessment of Psychotropic Substance Abusers&MA Lai Chong SZETO Ming Wong Ivy CHAN Tammy TANG

现代广告撰稿技巧——於青少年服务中的应用&沈济全

「需要、目的、行为」分析法——外展社会工作的体验&郭乃扬

社交技巧训练——外展辅导工作的探索&李文照

「会社小组」——一种青少年中心的弹性小组工作手法初探&陈兆熊、梁翠环

绿色生活如何整合於青年中心服务&王锦聪、莫荫琼

Working with Youth at Risk in a Youth Centre&David SHUM

第四部分：有关青少年的研究/书籍摘要

《香港中学生的日常生活压力及其处理方法调查报告书》&香港青年协会

《青少年压力与社群支持》&梁芷芳

Homework Stress among Primary School Students in Hong Kong&CHEUNG Siu Kau

《中学生心理健康与家庭体系研究》&莫泰基

《广福？青少年阅读漫画的情况》&香港青少年服务处

《卡拉OK与香港青少年调查》&香港青少年服务处

《青少年对青少年中心服务需要调查》&胡丽群

《离巢乳燕——九龙城区边缘青少年离家出走现况研究》&邓惠雄

Secondary School Students in Hong Kong：Expectations＆Perceptions of School Social Work＆Guidance Teacher Services&KO Lau Po Chee WONG Chan Pik Yuen

《青少年中心服务评估手册》&香港基督教服务处

《青年与法律》&香港青年协会

《香港外展社会工作实录》&陈宝钊

《校园北斗》&香港青年协会

《九十年代青年本色》&香港青年协会

第五部分：部门重要事项