1986年　沃尔·索因卡

颁奖词&拉尔斯·吉伦斯顿

获奖演说　历史必然导致现在——献给纳尔逊·曼法拉&索因卡

1987年　约瑟夫·布罗茨基

颁奖词&斯图尔·埃伦

获奖演说&布罗茨基

1988年　纳吉布·马哈福兹

颁奖词&斯图尔·埃伦

获奖演说&马哈福兹

1989年　卡米洛·何塞·塞拉

颁奖词&克努特·埃伦德

获奖演说虚构颂&塞拉

1990年　奥克塔维奥·帕斯

颁奖词&谢尔·埃斯普马克

获奖演说　寻求眼前&帕斯

1991年　纳丁·戈迪默

颁奖词&瑞典文学院

获奖演说&戈迪默

1992年　德里克·沃尔科特

颁奖词&谢尔·埃斯普马克

获奖演说　安的列斯群岛——史诗往事的断想&沃尔科特

1993年　托妮·莫里森

颁奖词&斯图尔·埃伦

获奖演说　被剥夺的语言和语言的被剥夺&莫里森

1994年　大江健三郎

颁奖词&谢尔·埃斯普马克

获奖演说　暧昧的日本与我&大江健三郎

1995年　谢姆斯·希尼

颁奖公告&瑞典文学院

获奖演说　光荣属于诗歌&希尼

1996年　维斯拉娃·希姆博尔斯卡

颁奖公告&瑞典文学院

获奖演说　诗人与世界&希姆博尔斯卡

1997年　达里奥·福

颁奖公告&瑞典文学院

获奖演说　小丑不容丑化&达里奥·福

1998年　若泽·萨拉马戈

颁奖公告&瑞典文学院

获奖演说　怎样使角色成为主人而作者只是他们的仆人&萨拉马戈

1999年　君特·格拉斯

颁奖公告&瑞典文学院

获奖演说 “未完待续……”&格拉斯