Part One： Personal Affairs

第一部 个人生活

1.Walking Amidst The Flowers

花间闲步

2.Visiting A Friend

探朋友

3.Petit Souper

小酌

4.Happening On My Reading

读书偶得

5.Seeing A Friend Off

送行

6.Summering At The Beach

海滨消夏

7.An Excursion

旅行

8.An Accident

意外

Part Two： Family Life

第二部 家庭生活

1.Looking For A New Home

找房子

2.A Friend Comes From Abroad

远客来

3.Dinner Party

家庭宴会

4.A Holiday

度假

5.A Circus Show

看马戏

6.By The Radio Set

收音机旁

7.Inquiring A Friend’s Illness

探病

Part Three：School Events

第三部 学校生活

1.My New School

新校的印象

2.In The Examination Hall

试场上

3.A Visit Of The Inspector

视学记

4.A Foot-Ball Match

足球比赛

5.A Prize-Giving Day

颁奖礼

6.The Sports Competition

运动会

7.Our Class Evening

级夕晚会

Part Four： Social Silhouette

第四部 社会侧影

1.A Scary Haircut

理发惊魂

2.On The Ferry-Boat

渡海轮上

3.A Sketch On The Street

大街素描

4.At A Cinema

电影欣赏

5.At The Concert

音乐会座上

6.Roam Around The Gallery

画展参观记

7.The Industrial Exhibition

工业展览会

Part Five： Seasonal Topics

第五部 时令观感

1.New Year’s Day

过新年

2.Welcoming The Spring

迎春

3.The Dragon Boat Festival

端午节记事

4.Mid-Autumn Festival

中秋佳节

5.Ascending The Heights

重九登高

6.The Lingering Autumn

秋之恋

7.Christmas Eve

圣诞前夜