前言&李国豪 张孟闻 曹天钦

李约瑟的前半生&〔英国〕鲁桂珍

李约瑟博士1943—44旅华随行记&〔美国〕黄兴宗

从《抱朴子》到马王堆&〔中国〕曹天钦

为什么科学革命没有在中国发生——是否没有发生？&〔美国〕席文

历史学家与实验家&〔英国〕巴特勒

明《太宗实录》中的年终统计&〔美国〕黄仁宇

《石氏星经》的观测年代&〔日本〕薮内清

另一件敦煌星图写本——《敦煌星图乙本》&〔中国〕夏鼐

消长法的研究&〔日本〕中山茂

崇祯改历和徐光启的作用&〔日本〕桥本敬造

敦煌千佛洞算书手抄本&〔比利时〕李倍始

十三世纪的中国多项方程&〔新加坡〕蓝丽容

论《五藏山经》的地域范围&〔中国〕谭其骧

《渡海方程》——中国第一本刻印的水路簿&〔中国〕田汝康

道藏经中外丹黄白法经诀出世朝代攷&〔中国〕陈国符

《造化指南》的研究&〔澳大利亚〕何丙郁

商代的丝织物工场&〔联邦德国〕库恩

攻守城器械及东周军事技术&〔美国〕叶山

火药在中国采矿中的作用何在？&〔美国〕葛平德

中国发明造纸和印刷术早于欧洲的诸因素&〔美国〕钱存训

木轮形式和作用的演变&〔荷兰〕史四维

关于中国拱桥&〔中国〕李国豪

中国古代的动物分类学&〔中国〕邹树文

四灵考&〔中国〕张孟闻

中西医融合与方法论&〔联邦德国〕满晰驳

中医精神病学概念的演变&〔瑞典〕欧翰思

红铅——明代的长生不老药&〔日本〕宫下三郎

中国对欧洲农业革命的贡献：技术的改革&〔英国〕白馥兰

《诗经》中反映的周代农业生产和技术&〔中国〕夏纬瑛 范楚玉

明清两代河北地区推广种稻和种稻技术的情况&〔加拿大〕卜正民

朝鲜汉文农学撰述的结集&〔中国〕胡道静

李约瑟的著作目录

索引