第一篇 基础篇

第1单元 口译简介

口译主题：迎来送往

1.1技能讲解

1.2主题口译

1.3参考译文

1.4外事接待主题词汇汇总

1.5扩展练习

1.6口译点滴

第2单元 口译演讲

口译主题：礼仪祝词

2.1技能讲解

2.2主题口译

2.3参考译文

2.4礼仪祝词主题词汇汇总

2.5扩展练习

2.6口译点滴

第3单元 口译听辨

口译主题：体育

3.1技能讲解

3.2主题口译

3.3参考译文

3.4体育主题词汇汇总

3.5扩展练习

3.6口译点滴

第4单元 口译记忆Ⅰ

口译主题：旅游

4.1技能讲解

4.2主题口译

4.3参考译文

4.4旅游主题词汇汇总

4.5扩展练习

4.6口译点滴

第5单元 口译记忆Ⅱ

口译主题：教育

5.1技能讲解

5.2主题口译

5.3参考译文

5.4教育主题词汇汇总

5.5扩展练习

5.6口译点滴

第6单元 口译笔记Ⅰ

口译主题：社会

6.1技能讲解

6.2主题口译

6.3参考译文

6.4社会主题词汇汇总

6.5扩展练习

6.6口译点滴

第7单元 口译笔记Ⅱ

口译主题：家庭

7.1技能讲解

7.2主题口译

7.3参考译文

7.4家庭主题词汇汇总

7.5扩展练习

7.6口译点滴

第二篇 提高篇

第8单元 转换法Ⅰ

口译主题：国际热点

8.1技能讲解

8.2主题口译

8.3参考译文

8.4外事接待主题词汇汇总

8.5扩展练习

8.6延伸口译

第9单元 转换法Ⅱ

口译主题：外交

9.1技能讲解

9.2主题口译

9.3参考译文

9.4外事接待主题词汇汇总

9.5扩展练习

9.6延伸口译

第10单元 数字口译Ⅰ

口译主题：经济

10.1技能讲解

10.2主题口译

10.3参考译文

10.4经济主题词汇汇总

10.5扩展练习

10.6延伸口译

第11单元 数字口译Ⅱ

口译主题：外贸

11.1技能讲解

11.2主题口译

11.3参考译文

11.4经济主题词汇汇总

11.5扩展练习

11.6延伸口译

第12单元 跨文化技巧

口译主题：文化娱乐

12.1技能讲解

12.2主题口译

12.3参考译文

12.4跨文化主题词汇汇总

12.5扩展练习

12.6延伸口译

第13单元 口译应急技巧

口译主题：食品安全

13.1技能讲解

13.2主题口译

13.3参考译文

13.4食品主题词汇汇总

13.5扩展练习

13.6延伸口译

第14单元 口译表达及综述技巧

口译主题：科学技术

14.1技能讲解

14.2主题口译

14.3参考译文

14.4科学技术主题词汇汇总

14.5扩展练习

14.6延伸口译

参考文献