第一部分 理论取向

第一章 文化的动态建构主义取向

动态建构主义模型

文化的定义

共享的文化知识的前因

共享的文化知识的特点

知识激活的原则

激活共享的文化知识的后果

双文化个体的文化知识激活

方法论意义：研究文化影响的路线图

一个范例：文化对集体自我的影响

步骤1：识别两个国家群体差别共享的常人信念

步骤2：检验常人信念赞同的后果

步骤3：检验常人信念赞同的因果效应

步骤4：检验这两类信念在双文化个体头脑中的动态切换

边界条件

对文化中共享常人信念的依赖的缓冲因素

冲文化框架切换容易度的缓冲因素

我们的关注点

结论

致谢

参考文献

第二章 理解文化综合征对我们思维的影响

文化：单一的还是多面的？

单一模型的进展

单一模型的局限：走向多综合征模型

文化综合征

作为连接远端过去和当前后果的中层结构的文化综合征

文化综合征嵌套于社会之中

文化综合征：直接的外部和内部现实

一种整合

个体主义和集体主义

假设

集体主义

个体主义

个体主义和集体主义的概念文献总结

来自跨文化研究的证据

文化的情境多综合征模型

情境效应

这一过程如何进行？

启动文化综合征

有什么证据显示我们已经通过启动至少分离出某些文化综合征的有效成分？

元分析结果与其他证据的整合

结论

参考文献

第三章 文化比较和文化启动

文化心理学理论的标准模型和符号学模型

标准模型的两个问题

采用符号学模型的两个理由

新传播论、建立共识和分布式认知

一个范例：文化刻板印象的系列再生

新传播元理论下的其他模型

再论标准模型的两个问题

结论

致谢

参考文献

第四章 文化的主体性共识取向

作为主体性共识的文化

经验证据

个体内在过程：以因果归因为例

人际过程：以说服性沟通为例

文化过程：以文化认同为例

多文化过程：在多文化背景下的身份优先次序

跨文化过程：文化胜任力和跨文化关系

更广泛的理论意义

文化自我：概念和经验挑战

文化自我与共识性文化假设

解释跨文化差异

其他的文化结构

超越文化自我

结论

参考文献

第五章 作为研究个体差异工具的文化

文化如何影响认知？

文化、概念、沟通和语言

类别和语言

其他语言效应

文化和认知过程

文化与动机

对文化和认知研究的启示

致谢

参考文献

第二部分 国家文化的维度及其测量

第六章 世界信念的文化测绘及其在涉及文化的社会心理学中的应用

文化作为人类生活的避风港

将文化纳入社会心理学

PEPITONE的处方

阶段1——林奈的世界

阶段2——走进牛顿

阶段3——现状？

总结

致谢

参考文献

第七章 文化问题

文化取向——基本假设

七种文化价值取向

测量文化价值取向

七种文化价值取向的经验证据

与Hofstede和Inglehart维度的比较

作为文化单位的国家

测绘全世界的文化差异

文化价值取向和社会结构之间的交互因果影响

社会经济水平

政治体系

经济体系类型

家庭/住户规模

文化距离和国际投资

结论

致谢

参考文献

第八章 寻找更好的描述国家文化特征的方法

关于自我认识的局限

分析水平

回应风格

启示

结论

参考文献

第九章 跨文化研究中的困扰问题和一般解决方法

几个令人困扰的问题

问题1：文化价值观测量缺乏连贯性

问题2：使用国家作为代表和研究设计中缺乏控制

问题3：理论和方法的分析水平不匹配

问题4：对样本之间的结构效度重视不足

问题5：国家内部的文化变异被极大地忽视了

一些一般的解决方法

解决方法1：澄清文化的群体性

解决方法2：把文化看做是构形或者模式

解决方法3：采用多背景取向从其他国家特征中分离出文化的影响

解决方法4：超越回译和测量等价性

解决方法5：通过深度背景化建立跨文化理论

结论

注释

参考文献

第三部分 文化的生态和经济基础

第十章 文化变异的生态因素

文化的定义

文化的发展

文化变异维度的已有研究

从生态到文化的连接

生态的某些方面

文化领域

对生态—文化关系的系统探讨

关于生态—文化关系的假设

文化维度的生态前因

文化与社会行为之间的联系

多个文化属性及社会行为

结论

参考文献

第十一章 气候、心理稳态和个人跨文化行为

稳态

心理稳态

气候与行为

情绪情感的体验

情感表达

情感敏感性

最佳刺激水平

结论

参考文献

第十二章 居所流动性和个体主义的相互构成

什么是个体主义？

什么是集体主义？

个体主义和集体主义的历史基础

美国的个体主义：流动性和志愿团体的历史

自我和社会行为的社会—生态学模型的经验证据

居所流动性与人际过程

居所流动性和亲社区行为

其他的理论考量

待研究问题/未来研究方向

结论

参考文献

第十三章 和平与幸福的社会和经济背景

聚焦整体主观幸福感

和平的客观与主观成分

客观成分

主观成分

幸福感、社会知觉与社会条件的交汇

幸福感与社会知觉间的联系

作为调节变量的客观条件

文化和客观条件

采用多层线性模型进行跨文化研究

世界价值观调查（WVS）

个体水平的测量

国家水平的测量

结果

盖洛普世界民意调查

个体水平的测量

国家水平的测量

结果和讨论

总讨论

对和平本质概念化的启发

在政策制定中加入文化价值观的相关知识

参考文献

第四部分 文化的心理表现：认知、知觉和情绪

第十四章 语言、文化、认知

检验这一领域

语言、认知和文化：限制和调整

人际谓词领域及其特点：语言范畴模型

研究证据

回到相互作用上：语言、认知和文化

一个悖论？

结论

致谢

参考文献

第十五章 文化与情绪表达

面部表情的普遍产生证据

自发面部表情的普遍识别证据

普遍的面部表情的来源

情绪表达的文化差异

表达规则

情绪系统的文化调整与适应

结论

参考文献

第十六章 文化方言

非言语行为

情绪识别

姿态

特质推理

热情

吸引力

权力

结果

结论

致谢

参考文献

第十七章 透过自我调节取向镜头的文化

促进和预防系统

收益和价值观

情感反应

对风险的态度

语言和知觉

时间悖论

结论

致谢

参考文献

第十八章 展望未来，回顾过去

时间取向

展望未来，回顾过去

将不同时间框架中的事件连接起来

对随着时间推移而变化的期望

一个可能的解释：远端时间框架的心理表征

行为决策

数据

讨论

与时间的积极与消极关系：来自谚语赞同的启示

补充分析

讨论

结论

参考文献

第五部分 双文化和跨文化过程

第十九章 双文化自我和双文化大脑

自我包容性的东西方文化维度

将其他人纳人自我的机制

双文化可能自我

文化启动及其对自我包容性的效应测量

认知证据

神经证据

结论

致谢

参考文献

第二十章 管理中的双文化主义

双文化主义的概念

当双文化接触导致双文化主义

双文化主义的核心效应

适应性

跨域管理

怀疑的负面效应

管理益处

管理团队

决策

领导力

争端解决

深层双文化主义的负面效应

结论

参考文献

第二十一章 减缓文化适应压力和促进文化适应

移民压力源

文化适应压力

怀旧及其功能

怀旧作为一种自我关联的、社会的和积极的情绪

怀旧的触发因素

怀旧的功能

怀旧作为减缓文化适应压力和促进适应的一种应对手段

怀旧促进心理健康

怀旧培育人际充分性

警告和启示

致谢

参考文献

第二十二章 跨文化经历的理论、关键事件以及人们的准备

个人经历的作用

对经历进行解释

文化同化训练

文化同化训练的其他例子

文化普遍性的同化训练

基于理论的文化同化训练

关键事件的优势

写给一般读者的话

结论

参考文献

第二十三章 作为情绪系统的自我意识情绪

作为社会晴雨表的自我意识情绪

自我意识情绪系统

跨文化的羞愧和自豪系统

跨文化的羞愧系统

跨文化的自豪系统

结论

参考文献

第二十四章 和谐与冲突的文化分析

西方的冲突框架

冲突的利益视角

亚洲的双重关注模型

基于中国文化的和谐框架

和谐与冲突的理论整合

冲突风格的阴阳模型

一个整合的冲突模型

整合模型与以往模型的比较

和谐与冲突之间的实证关系

对冲突整合模型的未来研究

处于背景中的冲突

冲突行为的动态视角

结论

致谢

参考文献

第六部分 整合与反思

第二十五章 文化和信息加工：概念的整合

文化是什么？

文化变异的维度

知识的表征和易接近性

陈述性知识

程序性知识

自我表征

决定知识易接近性的生态和社会因素

理解与交流

交流中的规范性影响

人际交流中语言的作用

非语言沟通过程

动机因素

情绪的动机后果

调节定向和消极后果的回避

主观幸福和文化适应动机

社会交往中的冲突与合作

结束语

参考文献

第二十六章 社会、文化与个人：文化心理学的人格化和社会化的途径

成就

挑战与回应

文化心理学中的人在哪里？

文化心理学中的社会是什么？

社会、文化和人是一个爱—恨三角吗？

结论

参考文献

第七部分 对话

文化研究与理论的现状及展望

1.文化心理学研究与国家发展和国家政策的关系是什么？

HARRY C.TRIANDIS

Shalom H.Schwartz

Richard W.Brislin

Sik Hung Ng

2.社会宏观结构和共享认知之间的关系

Michael Harris Bond

Shalom H.Schwartz

Michele Gelfand

Michael W.Morris

3.怎样将结构和过程模型融入理论建构，以促成文化心理学的整合理论？

Shigehiro Oishi

Ara Norenzayan

4.个人经验与文化传统如何相互作用，从而导致同一国家内部的亚文化/地区差异？

RICHARD W.Brislin

MICHAEL HARRIS BOND

KWOK LEUNG

HARRY C.TRIANDIS

MICHAEL W.MORRIS

DOV COHEN

5.文化是否可以通过自我报告得到有效的测量？

Michael Harris Bond

Harry C.Triandis

Chi-yue Chiu

Shalom Schwartz

Michele Gelfand

Richard W.Brislin

6.文化心理学的未来是什么？这个领域新的挑战和尖端科学是什么？

Harry C.Triandis

Ara Norenzayan

Michele Gelfand

Richard W.Brislin

7.文化心理学是否应当努力不再将文化作为解释变量？

ARTHUR B.MARKMAN

KWOK LEUNG

YING-YI HONG

参考文献

主题索引

译后记