上册

第一章 绪论

1.1研究动机与目的

1.2前人研究成果

1.2.1佛经语言研究

1.2.2心理动词研究

1.2.3语义场研究

1.3研究范围与文本说明

1.4研究方法及章节安排

第二章 情绪心理动词及其语义场划分

2.1情绪心理动词之定义

2.2语义场理论及研究架构

2.2.1西方语义场理论

2.2.2汉语语义场理论

2.2.3古汉语词汇研究之语义场理论架构及方法

2.3中古佛经情绪心理动词之语义场划分

2.3.1中古佛经心理动词分布概况

2.3.2中古佛经情绪心理动词及其语义场划分

第三章 中古佛经情绪心理动词之正面语义场

3.1表「喜悦」义的语义场

3.1.1以「喜1」构成的词群

3.1.2以「欢」构成的词群

3.1.3以「悦」构成的词群

3.1.4以「欣」构成的词群

3.1.5以「乐1」构成的词群

3.1.6以「娱」构成的词群

3.2表「尊敬」义的语义场

3.2.1以「尊」构成的词群

3.2.2以「敬」构成的词群

3.2.3以「恭」构成的词群

3.3表「喜爱」义的语义场

3.3.1以「喜2」构成的词群

3.3.2以「爱」构成的词群

3.3.3以「好」构成的词群

3.3.4以「嗜」构成的词群

3.3.5以「乐2」构成的词群

第四章 中古佛经情绪心理动词之负面语义场

4.1表「愤怒」义的语义场

4.1.1以「怒」构成的词群

4.1.2以「忿」构成的词群

4.1.3以「嗔」构成的词群

4.1.4以「恚」构成的词群

4.2表「怨恨」义的语义场

4.2.1以「怨」构成的词群

4.2.2以「恨」构成的词群

4.3表「惊骇惧怕」义的语义场

4.3.1以「惊」构成的词群

4.3.2以「畏」构成的词群

4.3.3以「恐」构成的词群

4.3.4以「怖」构成的词群

4.3.5以「惧」构成的词群

4.3.6以「慄」构成的词群

4.4表「忧苦」义的语义场

4.4.1以「忧」构成的词群

4.4.2以「苦」构成的词群

4.4.3以「愁」构成的词群

下册

第五章 中古佛经情绪心理动词语义场演变的相关问题

5.1中古佛经常用词之探析——以「喜悦」、「喜爱」语义场为例

5.1.1表「喜悦」义语义场之常用词

5.1.2表「喜爱」义语义场之常用词

5.2中古佛经情绪心理动词反映之双音化现象及历时性考察

5.2.1中古佛经情绪心理动词双音化问题

5.2.2中古佛经情绪心理动词并列式同素异序结构之问题

5.3中古佛经情绪心理动词的历史演变

第六章 结论

6.1中古佛经情绪心理动词的特点

6.2未来研究展望

主要参考书目

附录

附录一：东汉汉译佛经筛选目录

附录二：魏晋南北朝汉译佛经筛选目录

附录三：本文所考察之中古佛经目录