项目一 概述

任务一 商务英语翻译理论与原则

任务二 商务英语翻译对译者的要求

任务三 对商务英语翻译误译的初步诊断与分析

项目二 商务广告

任务一 翻译广告口号

任务二 翻译广告语

经典广告翻译荟萃

项目拓展训练

项目三 商务名片翻译

任务一 翻译商标

任务二 翻译组织机构

任务三 翻译头衔

商务名片翻译常用表达法

项目拓展训练

项目四 商务磋商

任务一 翻译建交函、询盘函

项目拓展训练

任务二 翻译报盘函、还盘函

商务词汇拓展

项目拓展训练

项目五 企业宣传

任务一 翻译外贸公司简介

任务二 翻译工贸型企业简介

项目拓展训练

项目六 产品说明

任务一 翻译食品类产品说明书

任务二 翻译家电、电子类产品说明书

任务三 翻译化学日用品类产品说明书

项目拓展训练

项目七 合同签订

任务一 翻译购销合同

任务二 翻译商务合同

合同词汇拓展

项目八 商务考察

任务一 翻译菜谱

任务二 翻译景区介绍

中西餐餐点常用表达法

参考文献